英会話でよく使う「…しようと思っている」─ 表現方法と例文

ABOUT US

RYO英会話ジム代表: 横田涼

/【代表】横田涼のプロフィール/
セブ＆オーストラリアに留学し、7年間の海外勤務を経て、2019年にRYO英会話ジムを起業。

経歴：KLab株式会社で翻訳兼通訳者として勤務し、その後、Unhoop株式会社（大手英会話スクールhanaso）に転職。スタディサプリの有名講師、関正生さんと共同で自社メソッドを開発し、多くのヒット教材を制作。その後、講師やカウンセリングも担当。さらに株式会社Alueに転職し、三菱UFJやUNIQLOなどの大手日系企業向けに短期集中ビジネス英語研修を提供し、数百名以上の「英語が話せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムのアピールポイント/
1. 業界No.1の圧倒的なアウトプット量
2. レッスン内で発言内容の見える化&添削
3. 課題と改善策の具体化、目標レベルまで伴走
4. 英語コーチング業界最安値、高品質

NEW POST

こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。日常会話でよく出てくる「…しようと思っている」という表現。英語ではどのように言うのでしょうか？この記事では、その英語表現とその使い方をわかりやすく解説します。それではまいりましょう。

「～しようと思ってる」の英語表現
似たような表現
関連する語彙
押さえておきたいポイント
thinkに関連する記事

「～しようと思ってる」の英語表現

I’m thinking about…

妻へ…

スタローン

I’m thinking of buying a new laptop. What do you think?
新しいノートパソコンを買おうと思ってるんだ。どう思う？

ナオミ

Sounds good. What brand of laptop do you want to buy?
いいじゃん。どのメーカーのノートパソコンを買いたいの？

何かをするかどうかまだ決めていない時や、軽い決意の表現に使います。このフレーズは、柔軟性を持ちつつも何か新しいことを始めようかと考えている状態を示します。日常会話でアイデアを共有する際や、友人との計画を立てる際などに気軽に使える表現です。

“I’m thinking of”と”I think of”の違いは？

“I’m thinking about”と”I think about”の違いはなんでしょうか。これよく生徒さんに聞かれるんですね。違いは現在形か現在進行形かです。今後変わるかもしれないような一時的な考えを相手に述べる場合は、今回のように現在進行形”I’m thinking about”を使いましょう。またそんなにすぐには変わるような意見ではない場合は現在形を使ってます。”I often think about going on a trip to the States for vacation.”「休暇にアメリカへ旅行することをよく考えるんだ。」のように言いましょう。

I’m thinking about…との違い

I’m thinking of…: これは通常、具体的な行動や選択肢、または決定を考えているときに使われます。特に、将来何かをする可能性や計画、意向を示すのによく用いられます。例えば、「I’m thinking of moving to New York」や「I’m thinking of buying a car」といった具体的な行動に関連する場合に使われます。
I’m thinking about…: これはより広範な考慮や反省、または何かについての深い思考を表すのに使われることが多いです。具体的な行動や選択肢に限らず、考え、感情、複雑な状況など、より抽象的な内容を思考しているときにしばしば使われます。例えば、「I’m thinking about the meaning of life」や「I’m thinking about how to solve this problem」といったように、具体的な行動よりも考えや概念に焦点を当てた場合に用います。