ビジネス英語での「商社」の活用法：成功への第一歩

ABOUT US

RYO英会話ジム代表: 横田涼

セブ＆オーストラリア留学後、海外で7年間勤務し、2019年にRYO英会話ジムを起業。KLab株式会社で翻訳・通訳を経験後、hanaso（Unhoop株式会社）でメソッド開発・講師を担当。株式会社Alueでは三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに英語研修を提供し、数百名以上の「英語が話せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムの強み/
- 圧倒的アウトプット量
- 発言を見える化＆添削
- パーソナルコーチング
- パーソナル復習サポート

こんにちは、皆さん。RYO英会話ジムです。「商社」という言葉は、日本のビジネス界において非常に重要な役割を果たす言葉です。商社は国際的な貿易やビジネス取引において様々な役割を担う企業を指し、その活動は多岐にわたります。今回は、ビジネス英語における「商社」の表現と使い方について詳しく説明します。

「商社」の英語表現

「商社」の単語は、ビジネスや貿易関連のコミュニケーションにおいて日本の文脈で非常に高い頻度で使用されます。特に、国際的な貿易、輸出入、サプライチェーン管理などの分野で頻繁に登場します。日本における商社は国際的なビジネスにおいて中心的な役割を果たすため、これらの文脈での使用頻度が高いです。

Trading Company

「Trading Company」は「商社」を表す一般的な表現です。この用語は国際的な商品の取引に特に適しており、商品を買ったり売ったりする企業を指します。以下は使用例です。

Import-Export Firm

「Import-Export Firm」は、商品を輸入および輸出する企業を指す言葉です。このフレーズは、商品の国際的な取引に関連するビジネスで使用されます。

Global Trading Company

「Global Trading Company」は、世界規模でビジネスを展開する商社を指す表現です。この用語は国際的な市場で活動する企業に適しています。

例文

ウィル

Our company works with a reputable trading company to source raw materials from overseas.
私たちの会社は信頼性のある商社と協力し、海外から原材料を調達しています。

スタローン

As an import-export firm, our goal is to facilitate trade between Japan and other countries.
私たちの輸出入企業としての目標は、日本と他の国々の間での取引を促進することです。

マイク

The global trading company has offices in multiple countries, allowing them to serve clients worldwide.
このグローバル商社は多くの国にオフィスを持ち、世界中のクライアントに対応できます。

関連する語彙とその例文

Export

意味：輸出する

• The company plans to export its products to new markets.
• 日本語訳：会社は製品を新しい市場に輸出する計画です。

Import

意味：輸入する

• We need to import machinery from Germany for our manufacturing process.
• 製造プロセスのために、ドイツから機械を輸入する必要があります。

Supply Chain

意味：サプライチェーン

• Managing a smooth supply chain is crucial for any trading company.
• スムーズなサプライチェーンの管理は、どの商社にとっても重要です。

関連記事

会議での締めに最適！「That’s about it」の使い方とは

「商社」は国際的なビジネスにおいて不可欠な存在であり、ビジネス英語においても重要なキーワードです。この記事で紹介した表現や関連語彙を覚え、国際的なビジネス取引においてスムーズにコミュニケーションをとるのに役立ててください。成功への第一歩として、「商社」に関するビジネス英語のスキルを磨きましょう。