毎月わずか5名様のみ — 特別トライアル枠を限定公開中

「Good thinking」の意味とは?ネイティブが自然に使う褒め言葉&会話例まとめ

なぜRYO英会話ジムが選ばれるのか?

毎月わずか5名だけが体験できる、パーソナル伴走型の英語コーチング。 一人ひとりに深く向き合うため、枠数を限定。
ABOUT US
アバター画像
RYO英会話ジム代表: 横田涼
セブ&オーストラリア留学後、海外で7年間勤務。2019年にRYO英会話ジムを創業。KLab株式会社で翻訳・通訳を担当後、hanaso(Unhoop株式会社)でメソッド開発・講師を担当。その後、株式会社Alueにて三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに短期集中型ビジネス英語研修を提供し、これまで数百名以上の「英語で成果を出せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムについて/
話せる“つもり”で満足しない人へ
・RYO英会話ジムは、英語で結果を出すためのパーソナルコーチングスクール
・AI × 専属コーチが伴走し、確実な成長を実現
・一人ひとりに深く伴走するため、毎月わずか5名のみ無料トライアルを受付中。

こんにちは、RYO英会話ジムです。

💬 「Good thinking」って、どういう意味?

即答:
Good thinking」は、「いい考えだね!」「さすが!」 といった意味で使われるカジュアルな英語表現です。
相手のアイデアや判断力をポジティブに評価したいときにぴったりです。

超シンプル例文:
A: I brought an umbrella just in case it rains.
B: Good thinking!(いい考えだね!)

たったこれだけで、相手との距離がグッと縮まる便利フレーズなんです。


このあと、日常での使い方や具体例、似た表現との違い、練習法や褒め言葉としての効果まで、わかりやすく解説していきます。

それでは、さらに詳しく見ていきましょう!

関連記事

リョウ
「Good thinking」とあわせてよく出てくるのが「I’m thinking of 〜」という表現。
使い分けに迷ったことがある人は、こちらの記事もチェックしてみてください👇
👉 I’m thinking of 〜 の意味とその使い方

 

「Good thinking」を初めて聞いて、思考停止した話

「thinking=考え中」って習ったのに、なんで褒め言葉?

正直に言うと、僕が初めて「Good thinking!」と言われたとき、まったく意味がわかりませんでした。
頭に浮かんだのは、学校で習った「be thinking of 〜(〜について考えているところ)」という用法。

だから「Good thinking!」を聞いたとき、

「ん?“考え中”の何がgoodなんだろう…?」
と完全に思考停止してしまいました。

しかもその場面では、相手は僕のちょっとした提案に対して笑顔で「Good thinking!」と言ってくれていたんです。
でも、僕は褒められていることにすら気づかず、反応に困ってぎこちない笑顔だけ返してしまいました
──今振り返れば、もったいなかったなと思います。

同じ失敗をしないための3つのコツ(Tips)

僕と同じように、「thinking=考え中」のイメージが強いと、「Good thinking!」が“褒め言葉”であることがピンと来ないかもしれません。
でも、ちょっとした意識でスムーズに使えるようになります!

✅ Tip 1:これは「名詞のthinking」だと理解する

「Good thinking」は「よい思考・判断」という名詞の使い方です。
日本語だと「いい着眼点だね」「ナイス判断!」に近いニュアンス。

✅ Tip 2:褒められたときは、素直に「Thanks!」でOK

褒められてることに気づかないと、反応が不自然になりがち。
そんな時は、「Good thinking!」=「Nice idea!」と同じように捉えて、“Thanks!” や “I’m glad it helped.”と返せばOKです。

✅ Tip 3:自分でも「Good thinking!」を使ってみる

「意味がわからない言葉」ほど、自分が使うことで一気に馴染んできます。
最初は誰かのちょっとした工夫やアイデアに「Good thinking!」と言ってみることから始めてみましょう。


「英語表現って、知ってるだけじゃなくて、“自分の中で意味がつながること”が本当に大事だな」と感じた経験でした。
この記事を通して、あなたが「Good thinking!」を使いこなせるようになるきっかけになればうれしいです。

 

📩 英語を話せるようになる第一歩として、リョウが無料で学習相談を実施中です。
発言内容の見える化や添削で、あなたの課題を明確にし、次の一歩を一緒に見つけましょう。

「Good thinking」の意味とは?

意味:いい考えだね!ナイス判断!

「Good thinking」は、直訳すると「良い考え」ですが、実際の会話ではもっとカジュアルで褒め言葉として使われます。

  • いいアイデアだね!
  • さすが!
  • 気が利くね!
  • ナイス判断!
  • 冴えてる!

など、日本語にすると状況によってニュアンスが変わりますが、相手の気づきや行動に対してポジティブな評価を伝える表現です。

「Good thinking」はどんな場面で使える?

アイデアや工夫を褒めたいとき

例:
A: I booked the restaurant in advance.
(レストラン、先に予約しておいたよ)
B: Good thinking! It gets busy on weekends.
(ナイス判断!週末は混むからね)

ちょっとした気づきを評価したいとき

例:
A: I’ll bring a jacket in case it gets cold tonight.
(夜寒くなるかもしれないから、上着持っていくね)
B: Good thinking! It’s better to be safe.
(いい考え!備えあれば憂いなしだね)

子どもの行動や提案を褒めたいとき

例:
Child: I’ll finish my homework before playing games.
(ゲームする前に宿題終わらせるよ)
Parent: Good thinking! You’ll enjoy your free time more.
(いい考え!その方があとで気持ちよく遊べるね)

「Good thinking」の自然な使い方のコツ

コツ①:明るくポジティブなトーンで伝える

このフレーズは笑顔+明るい声で言うと効果倍増!
ちょっとしたことでも、相手が嬉しい気持ちになります。

例:
Good thinking! You’re always so thoughtful.”
(さすが!いつも気が利くよね)

コツ②:「Good thinking」のあとに理由をつけると効果的

理由を加えることで、より具体的に相手のどこが良かったのかが伝わります。

例:
Good thinking! That will save us a lot of time.”
(いい考えだね!それでだいぶ時間が節約できるね)

「Good thinking」と似た表現との違いは?

「Good idea」との違い

表現 ニュアンス 違いのポイント
Good idea 単純に「アイデア」を評価 使えるかどうかは未確定
Good thinking 判断・対応力も含めて褒める 現実的・実行力も含む評価

「Good idea」はアイデア単体への評価。
「Good thinking」は、判断力・応用力も含めた褒め言葉。

まとめ:Good thinkingは“ちょっとした気づき”を褒める魔法のフレーズ

「Good thinking」は、どんな場面でも自然に使える万能フレーズです。
相手の行動・判断・気配りに気づいて、ポジティブな言葉で反応するだけで、信頼や関係性が深まります。

ちょっとした日常の中で、ぜひ使ってみてください!

 

シーン別英会話:Good thinkingの自然な使い方

🏢 職場での気づきを褒めるとき

ナオミ
I printed out extra copies of the report, just in case.
(念のためにレポートを多めに印刷しておいたよ。)
マイク
Good thinking! We might need them during the meeting.
(ナイス判断!会議で必要になるかもしれないね。)

💡 コツ:
「Good thinking!」のあとに“why it’s good(なぜ良いと思ったのか)”を一言加えると、褒め言葉がより自然になります。

☕ 友人とのちょっとした気づきを褒めるとき

ナオミ
Let’s leave early so we can get seats at the café.
(早めに出よう、カフェで席取れるように。)
マイク
Good thinking! It’s always crowded on weekends.
(いい考え!週末はいつも混んでるからね。)

💡 コツ:
日常の何気ないアイデアにも「Good thinking!」はぴったり。
“ちょっとした気配り”に対して言うと、自然に聞こえます。

👨‍👩‍👧 家庭で子どもの行動を褒めるとき

ナオミ
I’ll finish my homework before watching TV.
(テレビ見る前に宿題やっちゃう!)
マイク
Good thinking! You’ll enjoy it more after.
(いい考えだね!終わってからの方が気持ちいいよ。)

💡 コツ:
家族や子どもには、ポジティブな習慣や判断を褒めるときに使うと効果的。
褒めながら肯定的に導くことができます。

🌦 ちょっとした判断を評価するとき

ナオミ
I brought an umbrella just in case it rains.
(雨が降るかもしれないから傘持ってきたの。)
マイク
Good thinking! The weather’s been unpredictable lately.
(いい判断!最近天気が変わりやすいもんね。)

💡 コツ:
「Good thinking!」は、リスクを避ける行動や事前準備にもぴったり。
「危機管理能力が高いね」というポジティブなニュアンスになります。

💬 まとめ:自然に使うポイント3つ

  1. 明るいトーン+笑顔で言う
    → 英語では感情のトーンも伝わり方に影響します。
  2. 理由を一言添える
    → “Good thinking! That’s smart.” のように具体化。
  3. 日常の小さな気づきに使う
    → 大げさな場面よりも、日常会話でサラッとが自然!

 

なぜ「Good thinking」が独学では身につきにくいのか?

英語のフレーズを「知っている」だけでは、いざ会話になると出てこない…
そんな経験はありませんか?

とくに「Good thinking!」のような“気づき・判断を褒める”表現は、
実際の会話の中で使ってみる → 間違えてみる → 修正される
というサイクルを通してこそ、本当に“使える英語”として定着していきます。

ところが独学では、
間違える機会が少ない
そもそも修正してくれる人がいない
自分の英語のクセに気づけない
という限界があります。

📣 間違えるほど、英語は伸びます。

実際、RYO英会話ジムでは「アウトプット→見える化→改善」を軸に、
間違いこそ学びの種としてどんどん活用していきます。

💬 「これまで“英語は正確に話さないといけない”と思っていて、間違うのが怖かった。でもここでは“どんどん話してOK”な空気感があって、気づけば発言が増えていました。」
─ 30代会社員 / 短期集中プラン受講

💬 「自分の英語に“伝わらない理由”があったと気づけたのが大きかったです。語彙よりも、“言い回しのクセ”が改善できたのが一番の収穫でした。」
─ 40代女性 / ビジネス英会話プラン受講

このように、単なる“表現の暗記”ではなく、
実践の中で「気づき→改善→定着」していくプロセスがあるからこそ、
自然なコミュニケーション力が伸びていきます。

もっと受講生の声を見たい方はこちら:
👉 短期集中プランを受講いただいた生徒さんの成果

今月限定|無料体験レッスンのご案内

「自分の英語、実際どこが伝わりにくいのか知りたい」
「ただの知識じゃなく、“実際に使える力”をつけたい」
そんな方のために、今月は無料体験レッスンの枠を5名まで開放しています。

発言内容をその場で見える化し、
あなた専用の改善ポイントをフィードバック。
一人ひとりに合わせたパーソナルなサポートを体験できます。

👉 無料体験レッスンはこちら(別タブで開きます)

 

よくあるNG表現パターン|レッスンでよく見かける間違いとは?

RYO英会話ジムのレッスンでも、「Good thinking」をうまく使おうとして、
ちょっと惜しい言い回しや文法ミスをしてしまう方が少なくありません。

でも大丈夫!間違いは伸びるチャンスです。
ここでは、特に多かったNGパターンを紹介しながら、どう直せば自然になるかもあわせて解説します。

❌ NG1:Good think!(←「thinking」が抜けてる)

× Good think!
Good thinking!

よくある原因:「think」は動詞なので、「good」と並べると文法的に不自然。
正しくは「thinking」という名詞を使って、「良い思考・判断」という意味にします。

❌ NG2:「Good thinking」のあとが単語だけで終わる

× Good thinking. Nice.
Good thinking! That’ll save us time.

よくある原因:英語では褒め言葉の後に理由や感想を添えると、会話が自然になります。
短くてもいいので「なぜそう思ったか」を一言加えるとグッとネイティブっぽくなります。

❌ NG3:「You are good thinking」と言ってしまう

× You are good thinking.
That was good thinking.
You had a great idea!

よくある原因:「thinking」を形容詞的に使おうとして不自然になってしまうパターン。
「You are thinking well.」なども意味は伝わりますが、ネイティブはあまり言いません。
「That was good thinking.」や「Smart move!」のように言い換えるのが◎

❌ NG4:「Thanks!」と返せず、黙ってしまう

相手:Good thinking!
自分:……(反応に困って無言)

よくある原因:「褒め言葉にどう返していいかわからない」ケース。
でも実は、こういうときはシンプルに “Thanks!” でOKです。
気持ちを込めて、笑顔で返せばそれだけで好印象!

🌱 間違えてOK!改善こそが成長のカギ

英語学習では、「あっ、間違えた!」と思ったときこそチャンスです。
RYO英会話ジムでは、生徒さんの発言をその場で見える化&フィードバックしながら、
どこをどう直せば伝わるかを一緒に分析していきます。

💬「自分では気づかなかった“言い回しのクセ”を知れて、英語に対する視点が変わりました」
─ 実際の受講生の声より

🎁 今なら無料体験レッスン 5名限定で受付中!

間違えることを恐れず、
改善するからこそ伝わる英語」を一緒に身につけませんか?

今月は【無料体験レッスンの枠を5名まで】開放しています。
アウトプット中心のレッスンで、あなたの課題と強みがはっきり見えてきます。

👉 無料体験はこちら(別タブで開きます)

一緒に、「間違えるほど伸びる」英語を体感してみませんか?

 

例文を読んで練習しよう

明日映画を見に行こうと誘われて…

リョウ
Sure. Let’s reserve our tickets online.
いいよ。オンラインでチケット予約しよう。
マイク
That is good thinking.
スマートだね。

 

冷蔵庫に食べるものがなくて…

リョウ
Let’s go out for dinner.
外食しよう。
アイヴァン
Good thinking!
それいいね!

 

雨が降ってきて…

リョウ
Good thing that I brought an umbrella.
傘持ってきてよかった。
アイヴァン
Yeah, that was good thinking.
うん、いい判断だったね。

 

関連語彙・似た表現で語彙力アップ!

「Good thinking」と同じように、
相手の判断や工夫・気づきに対してポジティブにリアクションできる表現は他にもたくさんあります。
ここでは、使いやすくて汎用性の高いものを厳選してご紹介します。

👍 Smart move(=いい判断だったね)

💡 自然に使うコツ

「判断や選択が賢かった」と伝えたいときに使います。
少しフォーマルな印象もあるので、職場や丁寧な場面での使用に◎

💬 会話例

ナオミ
I left early to avoid the traffic.
(渋滞を避けるために早めに出発したの。)
マイク
Smart move. You got here way before the rush.
(ナイス判断だね。混む前に着けて正解だったよ。)

🔍 Nice catch(=よく気づいたね!)

💡 自然に使うコツ

小さなミスや細かい点に気づいたときの“褒め言葉”として使います。
同僚や友達とのやり取りでよく登場します。

💬 会話例

ナオミ
This number looks off. Should it be 1,500 instead of 1,050?
(この数字おかしくない?1050じゃなくて1500じゃない?)
マイク
Nice catch! That could’ve been a problem.
(よく気づいたね!問題になるとこだったよ。)

🎯 Spot on(=その通り!バッチリ!)

💡 自然に使うコツ

相手の意見や判断が的確だったときに使います。カジュアルでもフォーマルでも使える万能フレーズ。

💬 会話例

ナオミ
I think we should simplify the presentation. It’s too wordy.
(プレゼン、もっとシンプルにした方がいいと思う。文字が多すぎる。)
マイク
Spot on. Simpler is always better.
(まさにその通り。シンプルな方がいいよね。)

🧠 Way to think ahead(=先を見てて偉いね)

💡 自然に使うコツ

事前準備やリスクへの備えに対しての褒め言葉。
「予測して動いてくれてありがとう」というニュアンスが含まれます。

💬 会話例

ナオミ
I packed an extra charger in case someone forgets theirs.
(誰かが忘れたとき用に、予備の充電器も入れておいたよ。)
マイク
Way to think ahead! That’s super helpful.
(先を読んでて偉い!ほんと助かるよ。)

📝 まとめ:場面で使い分けよう!

表現 意味・ニュアンス 使う場面
Smart move 賢明な判断・選択 職場、決断を褒めたいとき
Nice catch よく気づいたね ミスの発見、細かい注意
Spot on 的確・その通り 意見や提案への同意
Way to think ahead 先読みしてて偉い 事前準備や気配りを褒める

このような関連表現をストックしておくと、
「Good thinking」以外でも幅広くポジティブなリアクションができるようになります!

レッスンではこうした表現も含めて、
実際の会話でどう使うかまでトレーニングしていきます
気になる方はぜひ、下記の無料体験で試してみてくださいね!

👉 無料体験レッスンはこちら(別タブで開きます)

 

🧠 Good thinking & 類似表現クイズ|使い方チェック!

【第1問】

A: I booked the restaurant ahead of time.
B: __________! It’s always packed on weekends.

どれが最も自然?
A. Good think
B. Good thinking
C. Think well
D. Smart idea

✅ 正解:B. Good thinking

解説:「Good thinking」は相手の判断や準備に対して「ナイス判断!」と褒める自然な表現。Aの “Good think” は文法ミス、CとDは意味が通じにくい不自然な言い回しです。

【第2問】

A: You noticed the typo in the document.
B: __________! That could’ve been embarrassing.

どれが最も自然?
A. Smart move
B. Nice idea
C. Nice catch
D. Good seeing

✅ 正解:C. Nice catch

解説:「Nice catch」は「よく気づいたね!」という意味で、ミスや細かい点への気づきを褒める時にぴったりの表現です。

【第3問】

A: Let’s simplify the slides — too much text right now.
B: __________. That’s exactly what we need.

どれが最も自然?
A. Spot on
B. Good catching
C. Great think
D. So agree

✅ 正解:A. Spot on

解説:「Spot on」は「その通り!」という意味で、相手の意見や判断が的確なときに使われます。

【第4問】

A: I brought a power bank in case my phone dies.
B: __________! I didn’t even think of that.

どれが最も自然?
A. Good moving
B. Way to think ahead
C. You think well
D. Think smart

✅ 正解:B. Way to think ahead

解説:「Way to think ahead」は「先を読んでて偉いね」という意味で、事前準備や配慮に対して使う表現。ネイティブがよく使います。

【第5問】

A: I left early to beat the traffic.
B: __________. You got here with no stress!

どれが最も自然?
A. Nice catch
B. Good judgment
C. Smart move
D. Good action

✅ 正解:C. Smart move

解説:「Smart move」は「いい判断だったね」という意味で、決断やタイミングが良かったことを評価するフレーズです。

 

よくある質問(FAQ)

Q.「Good thinking」の意味とは?ネイティブはどう使うの?

A.Good thinking」は、相手の判断やアイデアを褒める表現です。「いい考えだね!」「ナイス判断!」のようなニュアンスで、日常会話でもよく使われます。

Q.「Good thinking」と「Smart thinking」の違いは?

A.どちらも褒め言葉ですが、Good thinkingは相手の行動や判断を評価する時に使われ、Smart thinkingはややフォーマルで「知的な判断」というニュアンスが強くなります。日常会話ならGood thinkingが自然です。

Q.「Good think」は正しい英語表現?

A.いいえ、Good thinkは文法的に誤りです。正しくはGood thinking。名詞のthinkingを使うことで「良い思考・判断」という意味になります。

Q.「Good thinking」の正しい返し方は?

A.Good thinking!」と褒められたら、“Thanks!”“Glad to help.” など、シンプルに返せばOKです。無理に難しい表現を使わず、笑顔で返すのが自然です。

Q.「Good thinking」の発音やイントネーションのコツは?

A.Good」をやや強めに、「thinking」はなめらかに発音すると自然です。褒め言葉なので、明るいトーンと笑顔を意識するのがポイントです。

Q.「Nice catch」と「Good thinking」の違いは?

A.Nice catch」は、細かいミスや見落としに気づいたときの褒め言葉です。一方「Good thinking」は、アイデアや行動の判断力を褒める表現です。状況に合わせて使い分けましょう。

Q.「Smart move」「Spot on」「Way to think ahead」はどう違う?

A.

  • Smart move:賢明な判断だったとき
  • Spot on:意見が的確だったとき
  • Way to think ahead:事前準備など先を見ての行動を褒めるとき
    どれも「Good thinking」と似ていますが、微妙に褒めるポイントが違うのが特徴です。

Q.「You are good thinking」と言っても通じる?

A.残念ながら不自然な表現です。正しくは「That was good thinking.」や「You had a great idea.」などのように、思考・判断を名詞や過去形で表現するのが自然です。

Q.「Good thinking」はフォーマルな場でも使える?

A.はい、カジュアル〜ビジネスの幅広い場面で使えます。ただし、よりフォーマルにしたい場合は「That was a great idea」や「Excellent judgment」などに言い換えるとより丁寧になります。

Q. 間違ってもOK?自然な英語表現を身につけたいなら?

A.もちろんOKです!英語は間違えてこそ上達します。RYO英会話ジムでは、実際の会話でよくあるミスをその場で見える化&フィードバック。自分の弱点やクセに気づくことで、確実に伝わる英語が身につきます
👉 無料体験レッスンはこちら(先着5名)

 

まとめ:今日から「Good thinking!」を使ってみよう

Good thinking」は、短くても相手の判断力や気づきをポジティブに褒められる魔法のフレーズです。
職場でも、友人との会話でも、家庭でも使える万能表現。
「Good idea」よりも実践的な判断や行動を評価できる点が魅力です。

また、関連表現の Smart move / Nice catch / Spot on / Way to think ahead を覚えておくと、
より自然で豊かなリアクションができるようになります。

英語は「知っている」だけではなく、実際に口に出して使うことで本当の力になるもの。
今日からぜひ、身近な会話で “Good thinking!” を試してみてくださいね。


🎯 実際にアウトプットしてみたい方は▶︎ RYO英会話ジムの無料体験レッスン で、リアルな英会話を体感しよう。
▶︎ 今すぐ無料体験して、“話せる実感”をつかむ!

毎月5名限定|無料コーチング体験受付中

無料相談&体験トライアル実施中

「話せる“つもり”で終わらせない。」

本気で“伝わる英語力”を手に入れたいあなたへ。
✔ 会議で思うように発言できない
✔ 勉強しても成果を実感できない
✔ 自信を持って英語で話せるようになりたい

RYO英会話ジムのコーチングが選ばれる理由
✅ 圧倒的なアウトプット量と丁寧な添削
✅ AI × 人のハイブリッド分析で課題を見える化
✅ 専属コーチが日々伴走し、確実な成長をサポート
✅ 復習フォローで「できる」を定着へ導く

一人ひとりに深く伴走するため、今月はわずか5名のみ受付中。
AIでは決して再現できない「人の洞察」と「寄り添い」で、あなたの英語力を根本から変える体験を。

  
ブログの購読は無料です。また購読はいつでも自由に解除が可能です。習慣的にインプットしたい方は是非購読してみてください。新着記事をご登録メールアドレスにお届けします。ブログの新規投稿は週に1回程度行っています。

2,159人の購読者に加わりましょう

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトは reCAPTCHA によって保護されており、Google のプライバシーポリシー および 利用規約 に適用されます。

reCaptcha の認証期間が終了しました。ページを再読み込みしてください。