「朝飯前」は英語で？a piece of cake に「ケーキ？」と戸惑った僕の話
RYO英会話ジムこんにちは、RYO英会話ジムです。 「朝飯前だ」「楽勝だ」は、英語で It’s a piece of cake. と言えます。 何かがとても簡単で、苦労せずにできることを伝えるカジュアルな表現です。 Don&...
イディオムRYO英会話ジムイディオム
イディオムRYO英会話ジム
イディオム“Don’t tell a soul.”の意味は？「魂に話すな？」と直訳して固まった僕の失敗談
RYO英会話ジムこんにちは、RYO英会話ジムのリョウです。 「Don’t tell a soul.」は「誰にも言わないで」「秘密にして」という意味です。 例えば： “I just got promoted, bu...
イディオム“rain check”の意味とは？「雨のチェック？」と本気で迷った僕が使い方を解説
RYO英会話ジムこんにちは、RYO英会話ジムです。 “rain check” は、「今回は無理だけど、また今度」という意味で使われるカジュアルな英語表現です。誘いを断りつつ、「次の機会にはぜひ」という気持ちを伝えたいときに使えます。 た...
イディオム「Where are you headed?」ってどういう意味？ネイティブっぽく「どこ行くの？」を自然に聞く方法と使い方ガイド
RYO英会話ジムこんにちは、RYO英会話ジムのリョウです。 🔍 「どこ行くの？」って英語で何て言う？ ✅ 即答： ネイティブがよく使う自然なフレーズは、 “Where are you heade...
イディオムone of these daysとone of those daysの違い｜会話で戸惑った僕の気づき
RYO英会話ジムこんにちは、RYO英会話ジムです。 one of these daysは「そのうち・近いうちに」、one of those daysは「ついていない日・何をやってもうまくいかない日」という意味です。似た形ですが、日常会話...
イディオム「pull one’s leg」の意味は？直訳して混乱した僕が使い方と違いを解説
RYO英会話ジムこんにちは、RYO英会話ジムです。 “pull one’s leg” は、「人をからかう」「冗談を言ってだます」という意味の英語表現です。直訳すると「足を引っ張る」ですが、日本語の「人の邪魔をする」という意味では使わない...
