この”have to 〜”は、もうすでにご存知の通り「〜しなければならない」という意味です。1つ目はある特定の状況下で求められていたり、必要とされているときによく使われます。学習者の間では”have to”と”must”の違いについてよく議論されますが、それについての答えは別記事“must”か”have to”どっち?「〜しないとダメなの?」って英語で何て言う?よりどうぞご覧ください。
2. 義務
シートベルトをしていない友人に…
ナオミ
Everyone has towear a seat belt.
みんなシートベルトしないとダメなんだよ。
2つ目は、義務の”have to 〜”です。よく学校では義務のときに使うと言われますがぼんやりしていてわかりにくいですよね。場面としては、ルールや法律上するべきことに対してよく使われます。例のように飛行機や車では絶対にしないといけないことになっていますよね。そのような感じで義務の”have to”は使われます。
3. 提案
友人にある映画を勧めたくて…
ナオミ
You have towatch this movie. It was so great.
絶対この映画見たようがいいよ。とても良かったわ。
同僚が咳をしていて…
マイク
You have to see the doctor about the cough.
その咳のことお医者さんに見てもらったほうが絶対いいよ。
3つ目の”have to 〜”は提案です。この場合形として”You have to 〜.”となり「絶対〜したようがいいよ」という意味になります。提案として有名な“You should 〜”がありますが、こちらと比べると強い提案になりますね。
コメントを残す