目次
“Pardon me.”ってどんな意味？初心者でもわかる基本解説
英会話を学び始めたばかりの方でも、“Pardon me.”というフレーズを耳にしたことがあるかもしれません。このフレーズは、とても便利で丁寧な表現ですが、使う場面によって少しずつ意味が変わります。ここでは、日常でよく使われる3つのシーンを例に挙げて解説します！
1. 聞き返しの場面で使う
英語の会話で相手の言葉が聞き取れなかったとき、”Pardon me.”はとても丁寧な「すみません、もう一度言っていただけますか？」の意味になります。
例文：
- A: Where are you going?（どこに行くの？）
- B: Pardon me?（すみません、何とおっしゃいましたか？）
このように、カジュアルな場面でもビジネスの場面でも使える便利なフレーズです。
2. 軽い謝罪の場面で使う
例えば、ちょっと人にぶつかってしまったり、邪魔をしてしまったときに使うこともできます。日本語でいう「ごめんなさい」や「失礼しました」と似たニュアンスです。
例文：
- Oh, pardon me!（あっ、ごめんなさい！）
- Pardon me for interrupting.（お邪魔してすみません。）
ポイント： カジュアルな「Sorry.」より少し丁寧な印象を与えます。
3. 通路での合図として使う
人混みの中で道を通りたいときや、相手に気づいてもらいたいときに、“Pardon me.”は「すみません、通してください」という意味で使われます。
例文：
- Pardon me, may I get through?（すみません、通していただけますか？）
この使い方は、特に混雑した場所や海外旅行の際に役立つので覚えておきましょう！
まとめ
“Pardon me.”は、
- 聞き返し（丁寧に「もう一度お願いします」）
- 軽い謝罪（失礼を丁寧に伝える）
- 通路での合図（道を譲ってもらう）
といった場面で使える便利なフレーズです。
どれも簡単に使える表現なので、ぜひ練習して日常生活や旅行で活用してみましょう！
実生活で使える！”Pardon me.”の活用シチュエーション
“Pardon me.”は、日常のさまざまな場面で使える便利なフレーズです。ここでは、具体的なシチュエーションと例文を紹介します。これを読めば、すぐに実生活で活用できるようになりますよ！
1. 買い物やレストランで：店員さんに丁寧に聞き返す場面
海外旅行やレストランで、店員さんの言葉が聞き取れなかったときに使うフレーズです。英語で「もう一度言っていただけますか？」と丁寧に聞き返したいときに役立ちます。
例文：
- Pardon me, could you repeat that?
（すみません、もう一度おっしゃっていただけますか？）
ポイント： 急いでいる店員さんにも、丁寧さを伝えることで良い印象を与えられます。
2. 混雑した場所で：道を譲ってもらいたいとき
混雑した電車やお店で「すみません、通してください」と言いたい場面。相手に気づいてもらうためのフレーズとして便利です。
例文：
- Pardon me, may I get through?
（すみません、通していただけますか？）
ポイント： 「Excuse me」より少し丁寧なので、公共の場やフォーマルな場面で使うのがおすすめです。
3. カジュアルな謝罪：軽くぶつかったときや迷惑をかけたとき
道で人に軽くぶつかったり、何かを落としてしまったときの「ごめんなさい」に近い使い方です。
例文：
- Oh, pardon me!
（あ、すみません！）
ポイント： 笑顔を添えると、さらに良い印象を与えられます。
まとめ
“Pardon me.”は以下のようなシーンで活躍します：
- 聞き返し（店員さんに丁寧にお願いするとき）
- 通路での合図（道を譲ってほしいとき）
- 軽い謝罪（ぶつかったり迷惑をかけたとき）
日常生活や旅行で役立つので、シチュエーションをイメージして声に出して練習してみましょう！
“Excuse me”との違いは？使い分けポイント
英会話を学んでいると、“Pardon me.”と”Excuse me.”が似たような場面で使われることに気づくかもしれません。しかし、これらには微妙なニュアンスの違いがあります。どちらを使うべきか迷ったときに役立つポイントを解説します！
1. “Pardon me.”と”Excuse me.”のニュアンスの違いとは？
“Pardon me.”
- 丁寧さが重視される場面で使われます。
- フォーマルな響きがあり、礼儀正しさを強調したいときに便利です。
- 特に聞き返しや軽い謝罪のシーンで多く使われます。
“Excuse me.”
- カジュアルで万能なフレーズとして使われます。
- 日常生活やインフォーマルな場面で広く使える表現です。
- 注意を引きたいときや、何かを頼むときに便利です。
2. 丁寧さや状況に応じた使い分け方
| シチュエーション | Pardon me. | Excuse me. |
|---|---|---|
| 聞き返し | “Pardon me, could you repeat that?” （すみません、もう一度おっしゃっていただけますか？） | “Excuse me, what did you say?” （すみません、何と言いましたか？） |
| 軽い謝罪 | “Pardon me for interrupting.” （お邪魔してすみません。） | “Excuse me, I didn’t mean to.” （すみません、わざとじゃありません。） |
| 注意を引く | あまり使われない | “Excuse me, may I ask a question?” （すみません、質問してもいいですか？） |
| 通路での合図 | “Pardon me, may I get through?” （すみません、通していただけますか？） | “Excuse me, can I get through?” （すみません、通れますか？） |
ポイント：
- 丁寧さを強調したい場合： “Pardon me.”
- カジュアルで気軽に使いたい場合： “Excuse me.”
3. 例文を比較してニュアンスを理解しよう
聞き返しの場合
- Pardon me: 丁寧でフォーマル
- “Pardon me, could you repeat that?”
（すみません、もう一度おっしゃっていただけますか？）
- “Pardon me, could you repeat that?”
- Excuse me: 少しカジュアル
- “Excuse me, what did you say?”
（すみません、何と言いましたか？）
- “Excuse me, what did you say?”
軽い謝罪の場合
- Pardon me: 礼儀正しい印象を与える
- “Oh, pardon me for bumping into you.”
（あ、ごめんなさい、ぶつかってしまいました。）
- “Oh, pardon me for bumping into you.”
- Excuse me: 日常会話でよく使われる
- “Oops, excuse me!”
（あ、すみません！）
- “Oops, excuse me!”
まとめ：使い分けポイント
- フォーマルで丁寧な表現が必要な場面では”Pardon me.”を選びましょう。
- カジュアルで日常的な場面では”Excuse me.”を使うのが自然です。
どちらのフレーズも便利なので、シチュエーションに応じて使い分けられるよう、例文を声に出して練習してみてください！
海外旅行でも役立つ！今すぐ練習できるフレーズ集
海外旅行に行くと、英語で話しかける場面がたくさんありますよね。“Pardon me.”は、そんなときに役立つフレーズのひとつです！ここでは、旅行中にそのまま使える便利なフレーズをリスト化しました。覚えておけば、海外でのコミュニケーションがぐっと楽になります！
1. 道を尋ねるとき
知らない土地で道に迷ったら、近くの人に丁寧に尋ねてみましょう。
例文：
- Pardon me, where is the nearest station?
（すみません、一番近い駅はどこですか？）
応用フレーズ：
- Pardon me, how can I get to the airport?
（すみません、空港にはどうやって行けばいいですか？）
2. 聞き取れなかったとき
相手が早口だったり、周囲がうるさくて聞き取れなかった場合に使えるフレーズです。
例文：
- Pardon me, but I didn’t catch that.
（すみません、聞き取れませんでした。）
応用フレーズ：
- Pardon me, could you say that again?
（すみません、もう一度言っていただけますか？）
3. 軽く謝りたいとき
観光地や混雑した場所で誰かにぶつかってしまったり、邪魔をしてしまったときに使えます。
例文：
- Oh, pardon me!
（あ、すみません！）
応用フレーズ：
- Pardon me for bumping into you.
（ぶつかってしまってすみません。）
4. 写真を頼むとき
旅行先で記念写真を撮ってほしいとき、丁寧にお願いしてみましょう。
例文：
- Pardon me, could you take a picture of us?
（すみません、私たちの写真を撮っていただけますか？）
応用フレーズ：
- Pardon me, would you mind taking a photo?
（すみません、写真を撮っていただけますか？）
5. レストランで聞き返すとき
注文を確認するときや店員さんの説明が聞き取れなかったときに便利なフレーズです。
例文：
- Pardon me, what does this dish contain?
（すみません、この料理には何が入っていますか？）
応用フレーズ：
- Pardon me, could you explain the menu again?
（すみません、メニューをもう一度説明していただけますか？）
まとめ：覚えておきたいフレーズ一覧
- Pardon me, where is the nearest station?
（すみません、一番近い駅はどこですか？） - Pardon me, but I didn’t catch that.
（すみません、聞き取れませんでした。） - Oh, pardon me!
（あ、すみません！） - Pardon me, could you take a picture of us?
（すみません、私たちの写真を撮っていただけますか？） - Pardon me, what does this dish contain?
（すみません、この料理には何が入っていますか？）
これらのフレーズを声に出して練習し、旅行中に自信を持って使ってみましょう！優しいトーンと笑顔を添えると、さらに良い印象を与えられますよ。
読者の不安に応える！”Pardon me.”を自然に使うためのコツ
“Pardon me.”は便利で丁寧なフレーズですが、「使うのが恥ずかしい…」「発音が難しい…」と感じる方もいるかもしれませんね。ここでは、日本人が気をつけたい発音のポイントや、実際に使うための練習法を解説します。少し練習すれば、きっと自然に使えるようになりますよ！
1. 日本人が気をつけたい発音とアクセントのポイント
発音の基本：
- “Pardon”は「パードゥン」のように聞こえますが、日本語のカタカナ発音とは少し違います。
- “Par”は、軽く「パー」と発音しますが、母音を短く切る感じ。
- “don”は、「ドゥン」に近い音で、鼻に抜けるような感じを意識。
アクセント：
- アクセントは“Par”の部分に置きます。
- 正しい発音： PÁR-don me（パー↑ドゥン ミー）
- アクセントがずれると不自然になるので注意！
練習ポイント：
- 鏡を見ながら口の形と舌の動きを確認。
- ネイティブの音声を何度も聞いてマネしてみる。
2. 「初めて使うのが恥ずかしい…」そんな不安を克服するための練習法
ステップ1：声に出して練習する
練習の基本は、とにかく声に出すこと。以下の例文を繰り返し練習してみましょう。
- Pardon me, where is the nearest station?
（すみません、一番近い駅はどこですか？） - Pardon me, could you repeat that?
（すみません、もう一度おっしゃっていただけますか？） - Oh, pardon me!
（あ、すみません！）
ポイント：
- 最初はゆっくりでOK。慣れてきたら少しずつスピードを上げる。
- スマホの録音機能を使い、自分の声を聞いてチェック！
ステップ2：家族や友達とシミュレーション
1人で練習するだけでなく、家族や友達とシチュエーションを想定して練習するとさらに効果的です。
- 例1：道案内をお願いする練習
- A: Pardon me, where is the nearest station?
（すみません、一番近い駅はどこですか？） - B: It’s over there.
（あちらです。）
- A: Pardon me, where is the nearest station?
- 例2：聞き取れなかったときの練習
- A: What time does the store close?
（お店は何時に閉まりますか？） - B: Pardon me, could you say that again?
（すみません、もう一度言っていただけますか？）
- A: What time does the store close?
ポイント：
- ロールプレイを通じて、実際に使うイメージを作る。
- 緊張せず、笑いながら楽しく練習しましょう！
3. 成功体験を作る！少しずつ使ってみる
最初は恥ずかしいかもしれませんが、実際に使って成功体験を積むことが大切です。
- コンビニやカフェで簡単なフレーズを試してみる。
- 海外旅行中に道を尋ねる練習をする。
小さな成功が大きな自信につながります！
まとめ：自然に使うためのコツ
- 発音とアクセントを意識して練習する。
- 声に出して例文を繰り返す。
- 家族や友達とシミュレーションをして実践に備える。
最初は小さな一歩でOKです。ぜひ楽しみながら“Pardon me.”をマスターしましょう！
モチベーションアップ！”Pardon me.”を使って伝わった感動体験
英語で「伝わった！」と感じる瞬間は、英会話学習者にとって最高の喜びです。特に、“Pardon me.”のようなシンプルなフレーズでも、会話がスムーズに進んだり、相手に丁寧さが伝わったりすると、達成感が得られます。ここでは、実際に使うことで得られる感動体験をイメージしてみましょう！
1. 英語で伝わったときの喜びをイメージしよう
例1：海外旅行での道案内
観光地で迷ってしまったとき、近くの人に勇気を出して“Pardon me, where is the nearest station?”と尋ねてみたら、相手が笑顔で「Oh, it’s just over there!」と答えてくれた。迷子だった状況が解決し、さらに「英語が通じた！」という喜びを実感。
ポイント： シンプルなフレーズでも十分伝わるという安心感を得られます。
例2：聞き取れなかったときの丁寧な対応
海外のカフェで店員さんの早口な説明が聞き取れなかった場面。とっさに“Pardon me, could you repeat that?”と言ってみたら、店員さんが笑顔でゆっくり説明し直してくれた。
このとき、「丁寧な表現を使ったことで、相手も気持ちよく対応してくれた」という達成感を味わえます。
2. 簡単なフレーズでもスムーズに進む瞬間を紹介
軽い謝罪で心が通じる
観光地で誰かにうっかりぶつかってしまったとき、慌てて“Oh, pardon me!”と言ったら、相手が「No problem!」と笑顔で応じてくれた。謝罪がすぐに伝わったことで、その場の雰囲気も良くなり、自信がついた。
コミュニケーションのきっかけに
混雑した場所で道を譲ってもらうために“Pardon me, may I get through?”と言ったら、相手が「Sure!」と快く道を譲ってくれた上に、「Where are you from?」と話しかけてくれた。そこから短い会話が始まり、英語を話す楽しさを実感。
3. 成功体験がモチベーションをアップさせる理由
- 「通じた！」という体験が自信を生む： シンプルなフレーズでもしっかり伝わると、「もっと話してみたい」と思えるようになります。
- 「丁寧さ」が相手にも伝わる： “Pardon me.”のようなフレーズは礼儀正しさが伝わるので、相手が親切に対応してくれることが多いです。
- 小さな成功が次の挑戦につながる： 道を聞けた、謝罪が伝わった、そんな一つ一つの成功が積み重なり、英会話への苦手意識がなくなります。
まとめ：小さな一歩が大きな自信につながる！
英会話は、完璧に話すことよりも「伝える勇気を持つこと」が大切です。”Pardon me.”のような簡単なフレーズでも、相手に伝わるだけで達成感が得られます。
ぜひ、この記事を読んだら次のシチュエーションで使ってみましょう：
- 海外旅行で道を尋ねる
- 聞き取れなかったときに聞き返す
- ちょっとした謝罪を伝える
一歩踏み出して、英語で伝わる感動を体験してみてください！
今すぐやってみよう！”Pardon me.”の実践チェックリスト
英語を使う自信をつけるには、少しずつでも行動を起こすことが大切です。ここでは、“Pardon me.”を自然に使えるようになるための簡単な実践チェックリストを紹介します。ぜひ今日から始めてみてください！
チェックリスト：今日から始めるアクション
1. 鏡の前で発音練習
発音を練習するために、自分の口の形や動きを確認しましょう。
- やり方：
- 鏡の前に立ち、「Pardon me.」をゆっくり声に出して練習。
- 発音ガイドを参考にして、アクセントや音の強弱に注意。
- 自然に言えるまで繰り返します。
- 練習例文：
- Pardon me, where is the nearest station?
（すみません、一番近い駅はどこですか？） - Pardon me, but I didn’t catch that.
（すみません、聞き取れませんでした。）
- Pardon me, where is the nearest station?
2. 海外ドラマやYouTubeでネイティブの使い方を観察
ネイティブが実際に“Pardon me.”をどのように使うかを観察することで、使い方のイメージが湧きやすくなります。
- やり方：
- 好きな海外ドラマやYouTube動画を見つける。
- “Pardon me.”が出てきたら、発音やシチュエーションを注意深く観察。
- 一時停止して真似してみる。
- おすすめジャンル：
- レストランシーンや日常会話が描かれたドラマや映画。
- 英語学習者向けのYouTube動画（検索キーワード：”How to use ‘Pardon me'”）
3. 知り合いや家族にフレーズを試してみる
練習したフレーズを家族や友達に試してみましょう。実際に言葉を発することで、自然に使えるようになります。
- やり方：
- 家族や友人に協力をお願いし、簡単なロールプレイをする。
- 例文を使って、道案内や聞き返しの練習をする。
- 笑いながら楽しく練習すると効果的！
- ロールプレイ例：
- 道を尋ねる：
- A: Pardon me, how can I get to the station?
（すみません、駅にはどう行けばいいですか？） - B: Go straight and turn left.
（まっすぐ行って左に曲がってください。）
- A: Pardon me, how can I get to the station?
- 聞き取れなかったとき：
- A: The meeting starts at 3 PM.
（会議は午後3時に始まります。） - B: Pardon me, could you say that again?
（すみません、もう一度言っていただけますか？）
- A: The meeting starts at 3 PM.
- 道を尋ねる：
チェックリストまとめ
- 鏡の前で練習して、自信をつける。
- ネイティブの使い方を観察し、リアルな表現を学ぶ。
- 家族や友達と一緒に練習して実践力を高める。
ポイント： 一度に完璧を目指さなくてもOKです。少しずつ練習を積み重ねることで、自然に使えるようになりますよ！ぜひ楽しみながら取り組んでみてください！
まとめ：”Pardon me.”は英会話の第一歩！
この記事では、“Pardon me.”の意味や使い方、練習方法について詳しく解説しました。このフレーズは、日常でも旅行でも使える、丁寧で便利な表現です。最後に、要点を振り返りましょう。
記事の要点を再確認
- “Pardon me.”の基本的な意味と使い方
- 聞き返し：「すみません、もう一度お願いします」
- 軽い謝罪：「失礼しました」
- 通路での合図：「すみません、通してください」
- “Pardon me.”と”Excuse me.”の違い
- 丁寧でフォーマルな場面では“Pardon me.”
- カジュアルで日常的な場面では“Excuse me.”
- 実生活で使える具体的なフレーズ
- Pardon me, where is the nearest station?
（すみません、一番近い駅はどこですか？） - Pardon me, could you repeat that?
（すみません、もう一度おっしゃっていただけますか？）
- Pardon me, where is the nearest station?
- 自然に使うための練習法
- 鏡の前で発音練習をする。
- 海外ドラマやYouTubeでネイティブの使い方を観察する。
- 家族や友人とロールプレイをして実践する。
- モチベーションアップ！使って伝わる喜びをイメージ
- 道を尋ねたり、聞き返すだけで相手に丁寧さが伝わり、達成感を得られる。
今日学んだフレーズを使って一歩前進しましょう！
“Pardon me.”はシンプルながら、あなたの英語力をワンランクアップさせる魔法のフレーズです。この記事を読んだら、ぜひ以下のアクションを試してみてください：
- 鏡の前で発音を練習する。
- ドラマや映画でネイティブの発音をチェックする。
- 家族や友人と一緒にフレーズを使ってみる。
小さな一歩が自信につながります！ 明日からの英会話にぜひ活用してみましょう。英語が伝わる喜びを体験してくださいね！
