会話1

今日は、ブログで紹介した”hard time”と”isn’t it?”、”trying to”の発音練習です。投稿で見ていただいている方は復習用に、初めての方は、ネイティブ発音を聞き取れるか確認して見ましょう。

 

それでは、二人の会話を聞きながら、最低10回は音読してみましょう。
※該当箇所の発音方法を学びたい場合は、オレンジ色の文字をクリックすれば投稿記事を確認できます。

 

リョウ
How are your Japanese lessons these days?
マイク
So-so. I’m having a hard time speaking in full sentences.
リョウ
I believe that’s one of the difficulties to feel when starting to speak Japanese, isn’t it?
マイク
Yeah, I believe so. I’m trying to speak in full sentences, but I always end up with broken Japanese. 
リョウ
I know how much you practice. You can do it!

 

 

 

 

日本語訳

リョウ:最近、英語のレッスンはどう?
マイク:まぁまぁかな。なかなかフルセンテンスで言うことができないんだ。
リョウ:それって英語を始めたころに、感じる難しさの一つじゃない?
マイク:うん、そうだね。フルセンテンスで話そうとしてるんだけど、結局ブロークンイングリッシュになるんだ。
リョウ:君がどれだけ練習しているか知っているよ。きっとできるって!