こんにちはRYO英会話ジムです。今日はNow that I think about itの意味とその使い方についてお話します。何かふと気づいたときにそれを相手に伝える際に使える英語表現です。必ず役に立つので是非覚えてください。この記事を読み終える頃には語彙力がさらにアップしているでしょう。それではまいります。
Now that I think about itの意味とその使い方
面倒だけどなんだかんだで、ずっと働いてくれている部下について話していて…
アイヴァン
Now that I think about it, he is a person really worth trusting.
考えてみると、彼は本当に信頼に値する人だよ。
考えてみると、彼は本当に信頼に値する人だよ。
高校時代の話で盛り上がって…
ウィル
Now that I think about it, I haven’t seen Erick for a long time.
考えてみると、エリックに随分会ってないな。
考えてみると、エリックに随分会ってないな。
大学時代の話で友人と盛り上がって…
マイク
Now that I think about it, how arrogant I was.
考えてみると、オレってなんて無礼だったんだ。
考えてみると、オレってなんて無礼だったんだ。
now that I think about it, 〜は「考えてみると、〜」という意味です。think aboutの代わりにthink ofを使うことも可能です。ちなみにnow that 〜は「〜すると」や「今は〜なので」という意味になります。詳しくはニュアンスで使いこなす!now that 〜の意味とその簡単な使い方よりご覧ください。
英語で意味を表現すると以下のようになります。
used to mention something you have just realized or remembered
また同じ意味の英語表現として、come to think of/about itも使うことができます。
当時は自分がやろうとしてたことを反対されたけど…
スタローン
Come to think of it, I was right.
今考えると、俺が正しかった。
今考えると、俺が正しかった。
Now that I think about itに関連する記事
最後まで読んでいただきありがとうございました。以上がNow that I think about itの意味とその使い方でした。それではSee you around!
コメントを残す