なぜRYO英会話ジムが選ばれるのか？
こんにちは、RYO英会話ジムのリョウです。
「have time off」ってどういう意味？
➡️ 「休暇を取る」「休みがある」という意味で使います。
たとえばこんなふうに使えます：
✅ I’m going to have some time off next month.
来月、少し休みを取る予定です。
✅ Do you have any time off this week?
今週、何か休みある？
シンプルですが仕事や学校の「休み」に関する英語表現として、会話でもビジネスでもよく登場します。
今回はこの「have time off」の使い方を中心に、「take time off」との違いや似た表現の使い分けなどもわかりやすく解説していきます。
それでは、さらに詳しく見ていきましょう！
- 1 英語学習の失敗談：最初「time off」がまったく理解できなかった話
- 2 同じ失敗をしないためのコツ（Tips）
- 3 「have time off」の意味とは？
- 4 「have time off」の使い方をくわしく解説！
- 5 シーン別英会話｜「have time off」を自然に使いこなす
- 6 シーン別英会話｜「have time off」を自然に使いこなす
- 7 なぜ「have time off」だけでは話せるようにならないのか？
- 8 今月は無料体験レッスンの枠を5名まで開放中！
- 9 音声を聞いて練習しよう
- 10 ロールプレイ
- 11 よくあるNG表現パターン｜間違えても大丈夫。そこからがスタート！
- 12 📣 間違えるほど、英語は伸びます
- 13 似た英語表現と関連語彙
- 14 💪 練習クイズ｜「休み」を英語で自然に言ってみよう！
- 15 よくある質問（FAQ）
- 15.1 Q. 「have time off」とはどういう意味ですか？
- 15.2 Q. 「have time off」と「take time off」の違いは？
- 15.3 Q. 「have a rest」と「have time off」は同じ意味？
- 15.4 Q. 「day off」と「time off」の違いは何ですか？
- 15.5 Q. 「I’m off」と「I have time off」はどう使い分けますか？
- 15.6 Q. 「holiday」と「vacation」はどう違いますか？
- 15.7 Q. 「call in sick」はどういう意味？
- 15.8 Q. 「take a personal day」はどんなときに使う？
- 15.9 Q. 「paid leave」はどんな意味ですか？
- 15.10 Q. 英語表現を覚えても会話でとっさに出てこないのはなぜ？
- 16 まとめ
英語学習の失敗談：最初「time off」がまったく理解できなかった話
「off」が副詞や前置詞にしか見えなかった…
正直に言うと、僕も英語学習を始めたばかりのころ、“have time off” という表現を見たときに、「え？offって動詞じゃないし、なんでこの位置に？」と混乱してしまいました。
学校では「off＝離れる」「off＝電源を切る」「off＝前置詞」と習っていたので、「time off」って何のこと？とピンとこなかったんです。
ましてや “I have three days off.” なんて言われても、「何をオフにしてるの？テレビ？仕事？」くらいにしか思えませんでした（笑）
誤解したまま「休み」を英語で表現していた日々
そのせいで、最初のころはずっと
❌ I have a rest this weekend.
❌ I have a holiday from work.
など、ちょっと不自然だったり意味が通じにくい表現を使ってしまっていました。
相手に伝わらないわけではないけど、「あ、英語の自然さがまだないな」と気づかされる瞬間が何度もあったのを覚えています。
📩 英語を話せるようになる第一歩として、リョウが無料で学習相談を実施中です。
発言内容の見える化や添削で、あなたの課題を明確にし、次の一歩を一緒に見つけましょう。
同じ失敗をしないためのコツ（Tips）
✅「off」は“状態”を表す副詞としてとらえる
「time off」は、「時間（time）」にかかる「オフ（＝仕事や義務から離れた状態）」を意味しています。
つまり、“休み状態の時間”＝休暇や休みと考えるとスッと頭に入ってきやすくなります。
たとえば：
- have time off：すでに休みを「持っている」状態
- take time off：これから休みを「取る」行動
どちらも「off」が“何かから離れている状態”を説明する副詞だと理解できれば、意味がクリアになります。
✅ ネイティブの会話例で“音”と“リズム”ごと覚える
英語の表現は、文法で覚えるよりも“塊”で覚えるほうが早いです。
特に「time off」は、ネイティブが頻繁に使う表現なので、会話や例文の中で何度も触れることで自然と慣れていきます。
たとえば：
“I’m thinking of taking some time off next month.”
“Do you have any time off this week?”
“I need time off to recharge.”
こうした表現を、音読やシャドーイングで繰り返し練習するのが一番の近道です。
✅ 自分の予定や生活に置き換えてみる
たとえば、「来週、休みある？」「金曜から3日間休む予定」など、実際の自分の生活で使いそうなシーンに落とし込んで練習してみると、表現が自分ごとになります。
💡 例：
I’m taking time off this Friday.
I have two days off next week.
最後にひとこと
僕も最初は「offって副詞でしょ？なんで名詞っぽく使われてるの？」と混乱していました。でも、英語には“意味のかたまり”として機能する表現がたくさんあります。
だからこそ、「一語一語」よりも「フレーズ全体」で理解する癖をつけていくことが大事です。
あなたのその「モヤモヤ感」も、ぜんぜん普通。むしろそれが学びのサインです！
ぜひこの「time off」も、あなたの使える英語表現リストに入れてくださいね。
「have time off」の意味とは？
「have time off」は、
「休暇を持っている」＝「休みがある」「休暇を取っている」
という意味です。
「time」は「時間」や「期間」、“off”は「何かから離れた状態」を表します。
つまり 「仕事や学校などから離れている時間」＝休暇 というニュアンスになります。
「have time off」の使い方をくわしく解説！
① 基本構造とよくある使い方
「have time off」は、次のような形でよく使われます：
- I have time off this week.
→ 今週は休みがあります。 - She had some time off last month.
→ 彼女は先月、少し休暇を取りました。 - Do you have time off next weekend?
→ 次の週末、休みある？
このように、現在・過去・未来すべての時制で使えます。
② 「some」を加えるとニュアンスが少し柔らかくなる
- have time off：やや一般的な表現（ビジネスでもOK）
- have some time off：少しカジュアルで自然な響き（友達との会話向き）
例文比較：
✅ I have time off next week.（来週休み）
✅ I have some time off next week.（来週ちょっと休みあるよ）
どちらも正解ですが、“some” を入れると 「ちょっと」や「いくらか」というニュアンスが加わります。
③ 「take time off」との違いは？
| 表現 | 意味 | ニュアンス |
|---|---|---|
| have time off | すでに休みがある状態 | 受動的、予定された休み |
| take time off | 自分で休みを取る（取得する）行動 | 能動的、自分の意思で取る休み |
例文：
✅ I have time off next Monday.
→ 月曜はすでに休みがある（会社に認められている休み）
✅ I’m going to take time off next Monday.
→ 月曜に自分から休みを取る予定
このように、“have”は状態 / “take”は行動とイメージすると違いが理解しやすくなります。
④「time」の代わりに他の語を入れ替えると応用できる
「time」の部分を具体的な期間や日数に変えることで、表現の幅が広がります。
- I have a day off.（1日休みがある）
- I have three days off.（3日間休みがある）
- I had a week off in August.（8月に1週間休みがあった）
特に口語では「day off」「days off」がよく使われるので、日常英会話でも自然に聞こえます。
⑤ ビジネスシーンでも活躍する表現
ビジネス英語の場面では、こんなふうに使われます：
- “I’ll be taking some time off next week.”
→ 来週、少し休みをいただく予定です。 - “Do you have time off scheduled for the holidays?”
→ 休暇の予定はありますか？
とくに面談やスケジュール調整のときに使える便利表現なので、覚えておくと仕事でも役立ちます。
シーン別英会話｜「have time off」を自然に使いこなす
🏢 シーン1：同僚と休みの予定を話すとき
👉 コツ：休暇の予定や話題を軽く切り出すときに “Do you have time off 〜?” を使うと自然。
休暇の間、休みあるの？
うん、来週ちょっと休みあるよ。ナオミは？
残念だけど、1日だけ！
💡 Tips：
相手に休暇の予定を聞くときは、
「Do you have time off 〜?」が最も自然。
「What days are you off?（いつ休み？）」もよく使われます。
☕ シーン2：友達との近況トークで
👉 コツ：日常会話では “I have some time off” をカジュアルに使うと◎。
やっと今週末、休みが取れたよ！
いいね！休みの予定はあるの？
家で何もしないつもり。リフレッシュしないとね。
💡 Tips：
「time off」は、特別な旅行やイベントがなくてもOK。
「休みの時間＝自分をリセットする時間」という感覚で使うのが自然です。
🌴 シーン3：上司に休みを相談するとき
👉 コツ：ビジネスでは “I was wondering if I could have time off…” のように丁寧表現を。
来週の金曜日、お休みをいただけますか？
もちろん、大丈夫だと思うよ。事前にチームに共有しておいてね。
ありがとうございます、助かります！
💡 Tips：
ビジネス英語では「Can I have 〜?」よりも
「I was wondering if I could have 〜」を使うと丁寧かつ自然な印象に。
このフレーズは上司やクライアントとの会話で使いやすいです。
シーン別英会話｜「have time off」を自然に使いこなす
🏢 シーン1：同僚と休みの予定を話すとき
👉 コツ：休暇の予定や話題を軽く切り出すときに “Do you have time off 〜?” を使うと自然。
休暇の間、休みあるの？
うん、来週ちょっと休みあるよ。ナオミは？
残念だけど、1日だけ！
💡 Tips：
相手に休暇の予定を聞くときは、
「Do you have time off 〜?」が最も自然。
「What days are you off?（いつ休み？）」もよく使われます。
☕ シーン2：友達との近況トークで
👉 コツ：日常会話では “I have some time off” をカジュアルに使うと◎。
やっと今週末、休みが取れたよ！
いいね！休みの予定はあるの？
家で何もしないつもり。リフレッシュしないとね。
💡 Tips：
「time off」は、特別な旅行やイベントがなくてもOK。
「休みの時間＝自分をリセットする時間」という感覚で使うのが自然です。
🌴 シーン3：上司に休みを相談するとき
👉 コツ：ビジネスでは “I was wondering if I could have time off…” のように丁寧表現を。
来週の金曜日、お休みをいただけますか？
もちろん、大丈夫だと思うよ。事前にチームに共有しておいてね。
ありがとうございます、助かります！
💡 Tips：
ビジネス英語では「Can I have 〜?」よりも
「I was wondering if I could have 〜」を使うと丁寧かつ自然な印象に。
このフレーズは上司やクライアントとの会話で使いやすいです。
なぜ「have time off」だけでは話せるようにならないのか？
英語表現を知るだけでは、実際の会話でとっさに使えるようになるわけではありません。
頭ではわかっていても、口から出ない…そんな経験はありませんか？
📣 英語は「間違えて覚える」からこそ、伸びていく
私たちは「アウトプット → 間違える → フィードバック → 改善」このサイクルを通して、本当に使える英語を身につけていきます。
ただ、このサイクルを独学で回すのは難しいのが現実です。
- 自分の間違いに気づけない
- 正しい表現がわからない
- 自信がなくて発話が止まる
そんな悩みを解消するために、RYO英会話ジムではアウトプット中心の実践型レッスンを提供しています。
実際の受講生の声
💬「これまでは“正解を覚える”ことばかり意識していました。でもレッスンを通じて、“英語は間違えながら覚えるもの”だと実感。怖がらず話せるようになりました。」
― 30代・会社員（短期集中プラン受講）
💬「“なんとなく通じる”から“ちゃんと伝わる”に変わったのは、先生との対話の中で“どこで誤解が起きてるか”を明確にしてもらえたから。」
― 40代・IT企業勤務（プレミアムプラン受講）
こうした「気づき」や「実感」があるからこそ、単語を知るだけの学習から抜け出せます。
今月は無料体験レッスンの枠を5名まで開放中！
本気で英語を話せるようになりたい方へ。
間違えることを恐れずに話し、改善し、確かな力をつける3ヶ月をはじめませんか？
音声を聞いて練習しよう
来月、ヨーロッパへ旅行するために、少し休暇を取ります。
私たちの会社は、祝日に休暇を取ることを許可しています。
6ヶ月間休みなしで働いた後、私は切実に少しの休暇が必要です。
「time」を入れ替える
友人から休みはいつか聞かれて…
大抵土曜日は休みだよ。
クリスマスは仕事するか聞かれて…
3日間休みだよ。
今年の夏はどうだったか友人に聞かれて…
1週間休みだったからハワイ旅行に行ってきたよ。
ロールプレイ
英文
シナリオ: ジョンが上司のサラに休暇を申請する。
ジョン: “Hi Sarah, I was wondering if I could have next week off. I’ve checked the team schedule, and it looks like it won’t cause any issues.”
サラ: “Hi John, let me check. You’ve been working hard, and you do have time off available. Sure, you can take next week off. Enjoy your break!”
ジョン: “Thank you so much, Sarah. I really appreciate it. I’ll make sure everything is in order before I go.”
サラ: “No problem, John. Just make sure to delegate your tasks so everything runs smoothly while you’re away.”
和訳
ジョン: 「こんにちは、サラ。来週休暇を取らせていただくことは可能でしょうか。チームのスケジュールを確認したところ、問題はなさそうです。」
サラ: 「こんにちは、ジョン。確認しますね。あなたは一生懸命働いていて、休暇を取る権利があります。もちろん、来週休んで大丈夫ですよ。休暇を楽しんでください！」
ジョン: 「ありがとうございます、サラ。大変感謝しています。行く前にすべてが順序良く進むようにします。」
サラ: 「問題ありません、ジョン。あなたがいない間もすべてがスムーズに運ぶように、タスクを委譲してくださいね。」
音声
よくあるNG表現パターン｜間違えても大丈夫。そこからがスタート！
❌ I have a rest tomorrow.（明日は休みです）
- 間違いの理由： 「rest（休憩）」を「休み（休日）」の意味で使ってしまうミス。
- 自然な表現：
✅ I have the day off tomorrow.
✅ I’m off tomorrow.
📝 rest は「ちょっと横になる」「一時的な休息」のニュアンスが強く、休日の意味では使いません。
❌ I will get a holiday next Friday.
- 間違いの理由： “holiday” を不自然に使ってしまうケース。
日本語の「祝日」「休み」のイメージで誤用しがち。 - 自然な表現：
✅ I have a day off next Friday.
✅ I’m taking next Friday off.
📝 “get a holiday” はネイティブはあまり使いません。
特に日付を指定する場合は “have” または “take” を使うと自然です。
❌ I have time off to my home.
- 間違いの理由： “to”の誤用。
「帰省する」つもりで言ってるが、文法的に不自然。 - 自然な表現：
✅ I’m taking some time off to visit my family.
✅ I’m off next week, so I’ll go home.
📝 「go to」「visit」など、動作を伴う動詞と組み合わせるのがポイント。
❌ I will off next week.（来週休みです）
- 間違いの理由： “off” を動詞として使ってしまっているパターン。
- 自然な表現：
✅ I’ll be off next week.
✅ I have time off next week.
📝 “off” は動詞ではなく、副詞や形容詞として「休みの状態」を表す言葉です。
be動詞やhaveと組み合わせて使いましょう。
❌ I want to take a break for three days.
- 間違いの理由： 「take a break」は短い休憩（数分〜数時間）を意味するため、「3日休む」には合いません。
- 自然な表現：
✅ I want to take three days off.
✅ I’m planning to take time off for three days.
📝 「take a break」はお昼休みや気分転換レベルで使います。
複数日休むときは「take days off」が自然です。
📣 間違えるほど、英語は伸びます
実はこれらの間違い、多くの生徒さんが最初にしていたことなんです。
でもそれが悪いことではありません。
むしろ、「間違える」→「違和感に気づく」→「改善する」
このステップが、“本当に使える英語” を身につける唯一の道です。
💬「毎回のフィードバックで、“あ、自分はこう考えてたのか”と気づかされました。文法や単語じゃなく、“伝え方”そのものが変わった気がします。」
― 20代・メーカー勤務（フレキシブルプラン受講）
間違いを恐れず、今の自分のレベルからスタートしましょう。
🎁 今月は無料体験レッスンの枠を《5名限定》で開放中です！
あなたも「話せるようになる学び方」を体感してみませんか？
似た英語表現と関連語彙
✅ be off
意味：「休みである」「不在である」
使い方： be動詞＋offで「〜は休み中」という状態をシンプルに表現できます。
💡 自然に使うコツ：
短くサラッと「今日は休みだよ」と言いたいときに便利。
カジュアルにもフォーマルにも使えます。
🗣️ 会話例：
今日は仕事？
ううん、今日は休みだよ。
✅ call in sick
意味：「病欠を連絡する（仕事を病気で休む）」
使い方： 電話やメッセージで「今日休みます」と職場に伝えるときに使います。
💡 自然に使うコツ：
突然体調不良で休むときに、「会社に連絡して病欠を取る」というニュアンス。
「本当に体調不良なの？」といった軽いジョークにも使われます。
🗣️ 会話例：
昨日は体調が悪くて病欠の連絡をしたよ。
えっ、大丈夫？もう良くなった？
✅ take a personal day
意味：「私用で休む日を取る」
使い方： 個人的な理由で有給休暇を取るときに使う丁寧な表現。
💡 自然に使うコツ：
日本語の「私用のため、お休みをいただきます」に近い。
職場でのやりとりやメールに使うと好印象です。
🗣️ 会話例：
ジョン、今日どこにいるか知ってる？
家庭の用事で今日はお休みを取ってるみたいだよ。
✅ on vacation
意味：「休暇中」「バケーション中」
使い方： 旅行や長期休暇で「仕事に出ていない」ことを表現する定番フレーズ。
💡 自然に使うコツ：
職場での不在理由やメールの自動返信（out-of-office）でも使われます。
SNSでも “I’m on vacation!” のように軽く使えます。
🗣️ 会話例：
エマは今日返信ないよ。休暇中なんだ。
いいなあ！私もそろそろ休みが欲しい〜。
✅ paid leave
意味：「有給休暇」
使い方： フォーマルな表現で、履歴書や会社の制度説明などにもよく出てきます。
💡 自然に使うコツ：
“take paid leave” や “apply for paid leave” といった形で使われます。
ビジネス英語や契約関係で頻出。
🗣️ 会話例：
年に有給って何日あるんだっけ？
たしか15日くらいだったと思うよ。
💪 練習クイズ｜「休み」を英語で自然に言ってみよう！
①
同僚に「今週末は休み？」と聞きたいとき、どれが自然？
A. Do you rest this weekend?
B. Do you have time off this weekend?
C. Do you make a holiday this weekend?
「休みがある？」は “Do you have time off?” が自然。
Aの “rest” は「休憩」になり、Cの “make a holiday” は不自然な表現です。
②
「今日は仕事お休みです」と言いたいときは？
A. I will off today.
B. I’m off today.
C. I have off today.
“be off” は「休みの状態」を表します。
Aは “off” を動詞のように使っていて誤り。
Cも口語で通じることはありますが、文法的には “I’m off” が正しい言い方です。
③
「昨日は体調が悪くて会社に“病欠の連絡”をした」と言いたいときは？
A. I called in sick yesterday.
B. I told sick yesterday.
C. I sent sick message yesterday.
“call in sick” は「病気で休むと職場に連絡する」という定番表現です。
BとCはどちらも文法的に不自然です。
④
「家庭の用事で有給を取りました」を英語で言うなら？
A. I took a personal day for family reasons.
B. I have time off to my home.
C. I rest at home for family.
“take a personal day” は「私用で休む」自然な表現。
Bは前置詞の誤用、Cは「休憩する」という意味になり不自然です。
⑤
「エマは今休暇中だから返信ないと思うよ」と言いたいときは？
A. Emma is on vacation now.
B. Emma has a rest now.
C. Emma gets time off now.
“on vacation” は「休暇中」という状態を表す定番フレーズ。
Bの “has a rest” は一時的な休憩の意味で、Cは文法的に不自然です。
⑥
「今年の有給休暇は何日ありますか？」と聞くときの英語は？
A. How many holidays do we have this year?
B. How many days of paid leave do we get this year?
C. How many breaks can we take this year?
“paid leave” は「有給休暇」の意味。
Aは「祝日が何日ある？」という意味に変わり、Cは「休憩が何回？」というニュアンスになります。
⑦
「来週、3日間休みを取る予定です」と英語で言うなら？
A. I’ll take three days off next week.
B. I’ll take three breaks next week.
C. I’ll take three holidays next week.
“take days off” は「複数日休む」ときの定番。
Bの “breaks” は短い休憩、Cの “holidays” は祝日を指します。
💬 間違えたとしても大丈夫。
それは「気づき」のチャンスです！
間違いを恐れず、話して、間違えて、改善することが一番の近道。
🎯 今月は無料体験レッスンを5名限定で開放中！
あなたも“伸びる学習法”を体験してみませんか？
👉 無料体験はこちら（別タブ）
よくある質問（FAQ）
Q. 「have time off」とはどういう意味ですか？
A. 「have time off」は「休暇を持っている」「休みがある」という意味です。仕事や学校などから離れている期間を指し、「I have time off next week.」で「来週休みがあります」という自然な表現になります。
Q. 「have time off」と「take time off」の違いは？
A. 「have time off」はすでに休みがある状態を表し、「take time off」はこれから休みを取る行動を指します。
例：I have time off tomorrow.（明日は休み）／I’m taking time off tomorrow.（明日休みを取る予定）
Q. 「have a rest」と「have time off」は同じ意味？
A. 違います。「have a rest」は短い「休憩」や「ひと休み」、「have time off」は仕事や学校からの「休暇・休日」を意味します。
例：Let’s have a rest.（少し休もう）／I have time off this weekend.（今週末は休み）
Q. 「day off」と「time off」の違いは何ですか？
A. 「day off」は「1日の休み」、「time off」は「数日間または一定期間の休み」を指します。
例：I have a day off on Friday.（金曜は休み）／I have some time off next week.（来週少し休みがある）
Q. 「I’m off」と「I have time off」はどう使い分けますか？
A. どちらも「休み」を意味しますが、「I’m off」はよりカジュアルで口語的。
例：同僚に「今日は仕事？」と聞かれたら、I’m off today.（今日は休み）と答えるのが自然です。
Q. 「holiday」と「vacation」はどう違いますか？
A. 「holiday」は主にイギリス英語で「祝日」や「休暇」、「vacation」はアメリカ英語で「長期休暇」や「旅行」を指します。
例：I’m on vacation in Hawaii.（ハワイで休暇中）／It’s a national holiday today.（今日は祝日です）
Q. 「call in sick」はどういう意味？
A. 「call in sick」は「病気で会社や学校を休むと連絡する」という意味です。
例：I had to call in sick yesterday.（昨日は病欠の連絡をしました）といった日常的な表現で使われます。
Q. 「take a personal day」はどんなときに使う？
A. 「take a personal day」は「私用で休む」ことを丁寧に伝える表現です。
例：I’m taking a personal day tomorrow.（明日、私用で休みます）といえば、職場でも自然で礼儀正しい言い方です。
Q. 「paid leave」はどんな意味ですか？
A. 「paid leave」は「有給休暇」を意味します。
例：How many days of paid leave do you get per year?（年間で有給は何日ありますか？）といったフォーマルな場面でよく使われます。
Q. 英語表現を覚えても会話でとっさに出てこないのはなぜ？
A. 理由はアウトプット量の不足です。知識だけでは反射的に使えません。実際に話して、間違えて、直すことで初めて「使える英語」になります。
RYO英会話ジムではこのプロセスを徹底的にサポートしています。
👉 無料体験レッスンはこちら（別タブ）
まとめ
「have time off」は、シンプルだけど奥が深い「休み」を表す英語表現です。
この記事では、
- 意味と基本の使い方
- よくある間違いパターン
- 似た英語表現との違い
- 会話で自然に使うコツ
- シーン別のリアルな会話例
を通じて、英語初級〜中級者の方でもわかりやすく学べるようにお届けしました。
「意味はわかったけど、いざ話すとなると出てこない…」という方は、実際に口に出して練習するアウトプット型の学習がカギになります。
🎯 実際にアウトプットしてみたい方は
▶︎ RYO英会話ジムの無料体験レッスンで、“話せる英語”を体感（別タブで開きます）
▶︎ 今すぐ無料体験して、“話せる実感”をつかもう！（※今月は5名限定）
英語を「知ってる」から「使える」へ。次の一歩を、今ここから。
コメントを残す