ABOUT US
こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。今日は、”Are you trying to 〜?”の意味とその使い方についてお話します。この記事を読めば、さらに英語の表現力がアップします。それでは、まいりましょう。
Youtubeで聞く
“Are you trying to 〜?”の意味とその使い方
喧嘩をしたあと彼女に話しかけると無視され…
マイク
Are you trying to ignore me?
俺を無視しようとしてるのかい？
俺を無視しようとしてるのかい？
友人がカラオケで同じ歌ばかり歌っていて…
リョウ
Are you trying to memorize that song?
その歌を覚えようとしてるん？
その歌を覚えようとしてるん？
幼い頃よく遊んでいた子の話をしていて…
ナオミ
Are you trying to remember her name?
彼女の名前を思い出そうとしてるの？
彼女の名前を思い出そうとしてるの？
“Are you trying to 〜?”は、「〜しようとしているの？」という意味で、相手が「困難」や「努力」だと感じることに対して使われる英語表現です。現在進行形にすることで今トライしている最中という表現をすることができます。よく比較されるのが、”try -ing “ですがこちらの場合は「困難」や「努力」は伴わず「試しにやってみる」という実験的な感覚です。詳しくは別の記事で説明しているので、よかったら下記カードよりご覧ください。
あと”trying to”の発音に関しては、「トライヌ」のような発音になることがあるのですが、ネイティブ（アメリカ）なまりになると聞き取ることが難しくこういうのをリエゾンと言います。それについては下記カードよりご興味があればご覧ください。
進行形に関連する記事
最後まで読んでいただきありがとうございました。以上が、”Are you trying to 〜?”の意味とその使い方でした。それでは、See you around!
コメントを残す