毎月わずか5名様のみ — 特別トライアル枠を限定公開中

「Give it a go」の意味とは?ネイティブがよく使う“やってみなよ”の自然な使い方まとめ

なぜRYO英会話ジムが選ばれるのか?

毎月わずか5名だけが体験できる、パーソナル伴走型の英語コーチング。 一人ひとりに深く向き合うため、枠数を限定。
ABOUT US
アバター画像
RYO英会話ジム代表: 横田涼
セブ&オーストラリア留学後、海外で7年間勤務。2019年にRYO英会話ジムを創業。KLab株式会社で翻訳・通訳を担当後、hanaso(Unhoop株式会社)でメソッド開発・講師を担当。その後、株式会社Alueにて三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに短期集中型ビジネス英語研修を提供し、これまで数百名以上の「英語で成果を出せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムについて/
話せる“つもり”で満足しない人へ
・RYO英会話ジムは、英語で結果を出すためのパーソナルコーチングスクール
・AI × 専属コーチが伴走し、確実な成長を実現
・一人ひとりに深く伴走するため、毎月わずか5名のみ無料トライアルを受付中。

こんにちは、RYO英会話ジムです。

さっそく答えからお伝えします。


🔶 「Give it a go」の意味は?
「試してみる」「挑戦してみる」という意味です。
カジュアルな場面でよく使われ、何か新しいことを気軽に試す
ときにぴったりの表現です。

🔶 一発でわかる例文:
Why don’t you give it a go?
「試してみたらどう?」


短くて覚えやすく、日常会話でもすぐ使える便利なフレーズです。
この記事では、使える場面やバリエーション豊かな例文、似た表現との違いまで詳しくご紹介していきます。

それでは、さらに詳しく見ていきましょう!

関連記事

リョウ
「try to」や「are you trying to〜?」の使い分けで迷ったことありませんか?会話で自然に使うコツをこちらの記事で紹介してます👇
👉 Are you trying to〜 の意味とその使い方【皮肉っぽく聞こえる?を解消】

 

「Give it a go」でやらかした!僕の失敗エピソード

直訳してしまい、思考停止に…

英語を勉強し始めた頃、海外の同僚との会話でこんなやり取りがありました。

Coworker: “It’s not your usual job, but why don’t you give it a go?”
Me: “Give… what a go?”
(頭の中で「何を“行く”ってどういうこと?」と混乱…)

「go=行く」としか思えず、“give it a go”を直訳して「それに行け?」と考えてしまい、完全に意味不明。思考が止まってしまい、反応できませんでした。

当時の僕は「go = 行く」「give = あげる」と、単語の意味をバラバラに覚えていたため、フレーズとしての意味を瞬時に理解できなかったんです。

共感ポイント:その気持ち、めっちゃわかります

英語学習でよくあるのが、直訳しすぎて逆に意味が取れなくなるパターン。
とくに “Give it a go” のような慣用表現(イディオム)は、単語の意味を足し算しても答えにたどり着かないことが多いんですよね。

「go=行く」で止まってしまった過去の自分のように、辞書的な意味に頼りすぎると、会話の流れが止まってしまいます。

克服のコツ(Tips)

文全体の流れで意味をとらえる癖をつける
→ まずは「話の目的」を意識するだけでも理解度が変わります。

1つのまとまったフレーズとして覚える
→ “give it a go”を「試す」というワンセットで覚えてしまいましょう!

例文の音声やシャドーイングを取り入れる
→ 使い方を“感覚”で身につけていくことで、反射的に使えるようになります。


僕自身も、この失敗をきっかけに「英語はパズルじゃなく、感覚の言語なんだ」と気づくことができました。
皆さんも、もし意味がとれなくて一瞬フリーズしてしまったとしても、それは成長のチャンス
次は「Oh! Try it!」と自然に言える自分に出会えるはずです。

 

📩 英語を話せるようになる第一歩として、リョウが無料で学習相談を実施中です。
発言内容の見える化や添削で、あなたの課題を明確にし、次の一歩を一緒に見つけましょう。

「Give it a go」の意味と使い方を詳しく解説

意味:カジュアルに「試してみる」「挑戦してみる」

「Give it a go」は、「何か新しいことを試す」「とりあえずやってみる」という意味のイディオムです。
日本語にすると、「やってみたら?」「一回試してみようかな」などに近いニュアンスになります。

  • “give” = 与える
  • “it” = その行動・提案など
  • “a go” = 試み、挑戦

つまり直訳では「それに挑戦を与える」ですが、自然な訳では「やってみる」という気軽な挑戦のニュアンスになります。

使用されるシーンはこんなとき

この表現は日常会話の中でかなり頻繁に登場します。特に以下のような場面でよく使われます。

✅ 新しいことを始める時

“I’ve never gone bouldering, but I think I’ll give it a go.”
→ 「ボルダリングやったことないけど、試してみようかな」

✅ 誰かに何かをすすめる時

“Why don’t you give it a go? You might like it!”
→ 「やってみたら?気に入るかもしれないよ」

✅ 決断に迷っている相手を後押しする時

“Just give it a go. What’s the worst that could happen?”
→ 「やってみなよ。最悪でも大したことないでしょ?」

アメリカ英語?イギリス英語?どこで使うの?

「Give it a go」は特にイギリス英語でよく使われる表現ですが、アメリカやオーストラリアなど、他の英語圏でも通じます。
ただし、アメリカでは “give it a shot” や “give it a try” の方がより一般的に使われることが多いです。

文法構造:動名詞との違いも知っておこう

通常は「give it a go」の形で使われますが、以下のように“it”を使わずに動名詞を直接入れるケースもあります。

  • I’ll give it a go.(定番パターン)
  • I’ll give cycling to work a go.(行動がまだ明確でない時)

「it」が何を指すのかわかりにくい時には、具体的な行動(動名詞)を入れることで伝わりやすくなるのがポイントです。

他の似た表現との違い

表現 意味 主な使用地域
give it a go 試してみる イギリス中心(他地域も可)
give it a try 試してみる 汎用性あり(世界中)
give it a shot カジュアルに挑戦する アメリカ中心
have a crack at 挑戦する(やや口語) イギリス
try one’s hand at 手を出してみる(新しい分野に) 書き言葉にも対応

英英辞典的な定義(Cambridge Dictionaryより)

give something a go:
to try something, especially something you are not sure you will like or be good at
→ 「(うまくいくか分からないが)とにかく試してみること」

会話で使えるようになるコツ

  • ✅ ワンフレーズで覚える:「Give it a go = 試してみる」
  • ✅ 自分の例に置き換えて使ってみる:「英語のスピーキング練習、Give it a go!」
  • ✅ 声に出して練習する:シャドーイングや会話練習で体に覚えさせる

まとめ
「Give it a go」は、「とりあえずやってみよう!」という前向きな姿勢を表現できる素敵なフレーズです。
慣れるまでは使いづらく感じるかもしれませんが、日常で少しずつ取り入れていくことで、自然に使いこなせるようになりますよ。

 

シーン別英会話:”Give it a go”の使い方

日常でよくあるシーンに当てはめて、「give it a go」をどう使うかを会話形式で紹介します。
それぞれの会話は短く、すぐに使えるリアルなやり取りを意識しています。

シーン①:友達に新しいカフェの英語注文をすすめる

アイヴァン
You should try ordering in English today. Just give it a go!
今日こそ英語で注文してみなよ。試してみて!
マイク
Hmm, okay… I’ll give it a go.
うーん、わかった…やってみるよ。

シーン②:趣味としてヨガをすすめるとき

マイク
Yoga might help with your back pain. Why not give it a go?
ヨガ、腰痛に効くかもよ。やってみたら?
アイヴァン
I’ve never done it before, but I’ll give it a go.
やったことないけど、試してみるね。

シーン③:転職を迷っている友人に一言

アイヴァン
You’re not happy there, right? Maybe it’s time to give something new a go.
今の職場に満足してないなら、新しいことをやってみる時期かもよ。
マイク
You’re right. I’ll give it a go and start applying.
確かに。試しに応募してみるよ。

自然に使うコツと意識したいポイント

✅ フレーズごと覚える

「give」「it」「a」「go」と分けて覚えるのではなく、ワンセットで口に出す練習をすると、会話でもスムーズに使えます。

✅ まずは相手を励ます場面で使ってみる

何かに迷っている友人や同僚に「試してみたら?」と言いたい場面で、“Why don’t you give it a go?” のように使うと自然です。


【参考】
英語の自然な会話では、「完璧に話すこと」よりも「伝えようとする姿勢」が大切。
“give it a go”はそんな前向きな姿勢を表すフレーズなので、間違いを恐れずに、まずは自分から使ってみるのがおすすめです!

 

📣「Give it a go」と言えない理由、実は“独学”にある?

英語学習を独学で続けていると、こんな壁にぶつかることはありませんか?

  • 「単語や文法はわかるけど、口から出てこない」
  • 「英語を使う場面で、瞬間的に言葉が出てこない」
  • 「間違えるのが怖くて、結局話さずに終わる…」

実はこの原因の多くは、“インプットだけで完結していること”にあります。

✅ 英語は「アウトプットして、間違えて、改善して」伸びる

英語はスポーツと同じで、「頭で覚える」だけでは使えるようになりません。
アウトプットしながら間違え、それをその場で改善していくプロセスこそが、話せるようになる最大の近道です。

RYO英会話ジムでは、まさにこの“実践→改善→成長”のサイクルを徹底サポートしています。

🗣️ 生徒さんのリアルな声から見える「気づき」と「変化」

実際に受講された方からは、こんな声が届いています:

「自分がどんな思考パターンで話していたのか可視化されたことで、“英語での伝え方”が根本から変わりました」

「間違いを恐れずに話してもいい環境だったからこそ、“伝えること”に集中できるようになった」

アウトプットを徹底的にサポートする仕組みがあるからこそ、自分の中のブレーキが外れ、“英語で表現する力”が育っていくんです。

👉 その他受講生の声もみたい方はこちら

🎁 今月は無料体験レッスンの枠を5名限定で開放中!

もしあなたも、
「英語で伝えたいのに、言葉が出てこない」
「勉強してるのに、会話になると自信が持てない」
そんな悩みを感じているなら、まずは一度試してみる=Give it a go! してみませんか?

👉 無料体験レッスンはこちら(別タブで開きます)

間違えるほど、英語は伸びます。
ぜひその一歩を、私たちと一緒に踏み出しましょう!

 

音声を聞いて練習しよう

TOEFLは難しいからやりたくないと友人が言っていて…

アイヴァン
Why don’t you give it a go? You may find it easier than you thought.
試してみたら?考えてたより簡単かもしれないよ。

 

 

激太りした友人が…

ウィル
I need to give cycling to work a go.
試しに仕事場までサイクリングしてみる必要があるね。

 

 

海外駐在を提案されて…

マイク
I have never worked abroad, but I want to give it a go.
今まで海外で働いたことがないけど、トライしてみたいです。

 

 

よくあるNG表現パターン(レッスンで気づいた間違い)

ここでは、実際にRYO英会話ジムのレッスン中に生徒さんから見つかった「Give it a go」に関するよくある間違いパターンを紹介します。
「なるほど、自分もやりがちかも」と感じたら、ぜひ一度立ち止まって見直してみましょう!

❌【NG1】”Give a go it” と語順ミス

× I’ll give a go it.
→ 正しくは:I’ll give it a go.

it(= 試す内容)は「give」と「a go」の間に置くのが自然な語順です。語順が違うとネイティブには伝わりにくくなります。

❌【NG2】「go=行く」と思い込んで文脈とミスマッチ

× I’ll give it a go to the station.
→ 「駅まで行ってみる」のつもりで使ってしまったパターン。

“give it a go”は「試す・挑戦する」という意味で、「行く」という意味は含みません。このフレーズは動作の挑戦や体験に使われます。

❌【NG3】”give it try” と “a” を忘れる

× I’ll give it try.
→ 正しくは:I’ll give it a try. または I’ll give it a go.

「try」や「go」は可算名詞なので、“a” が必須です。この”a”が抜けると、英文として不自然になります。

❌【NG4】”try to give it a go” と意味が重複して不自然に

× I’ll try to give it a go.
→ 意味としては「試すことを試す」という二重表現になってしまいます。

すでに “give it a go” の中に「試す」の意味が入っているため、tryとセットにすると意味がぼやけます。

❌【NG5】”Give it a go” をフォーマルな場面で使ってしまう

× During the meeting, he said, “Let’s give it a go.”(プレゼン中のフォーマルな場面)

“give it a go”はカジュアルな表現のため、ビジネスの正式な場では“Let’s give it a try” や “Let’s attempt it”のような言い回しの方が適しています。

📣 ミスは大歓迎!改善こそが英語上達のカギ

英語表現に間違いはつきもの。でも安心してください。
ミスは伸びしろの証拠です。 むしろ、間違えることでしか身につかない表現もたくさんあります。

RYO英会話ジムでは、「その場でのフィードバック」や「発言内容の見える化」を通して、間違いをそのままにせず、“改善して伸びる”学習スタイルを大切にしています。

🎁 今月は、無料体験レッスンを5名限定でご案内中!

「自分では気づかなかった癖が見えてきた」
「間違いがむしろ楽しくなった」
そんな受講生の声もたくさん届いています。

あなたも、ただの暗記では終わらない英語学習を体験してみませんか?

👉 無料体験はこちら(別タブで開きます)

「Give it a go!」——まずは一歩、踏み出してみましょう。

 

「Give it a go」に似た表現と関連語彙

ここでは、「Give it a go」と同じように“何かを試す・挑戦する”という意味で使われる、便利な表現を紹介します。
すべてカジュアルな会話にすぐ取り入れられるものばかりなので、ぜひ使い分けの参考にしてください。

🟢 Take the plunge(思い切って挑戦する)

意味

ずっと迷っていたことに思い切って飛び込む・始める時に使います。
「勇気を出してやってみる」ニュアンスが強めです。

自然に使うコツ

・長い間迷っていたことに対して使うと◎
・ポジティブでドラマチックな響きがあるので、大きめの決断に使うと自然

会話例

マイク
I’ve been thinking about moving abroad. I might finally take the plunge.
ずっと海外移住を考えてたけど、思い切ってやってみようかな。
アイヴァン
That’s exciting! Let me know if you need help.
すごいじゃん!手伝えることあったら言ってね。

🟢 Give something a whirl(気軽に試してみる)

意味

何かを軽い気持ちで試す・トライしてみるときに使います。
少しユーモラスな響きもあり、フレンドリーな場面にぴったり。

自然に使うコツ

食べ物や趣味、アプリなど、「軽めの挑戦」に使うと自然
・“give it a go”よりラフな雰囲気で、会話を柔らかくしてくれる

会話例

アイヴァン
I’ve never used that app before, but I’ll give it a whirl.
そのアプリ使ったことないけど、ちょっと試してみるよ。
マイク
Let me know how it goes!
感想教えてね!

🟢 Step out of your comfort zone(自分の殻を破る)

意味

慣れていることから抜け出して、新しい挑戦をするという意味のフレーズです。
直訳は「自分の快適ゾーンから出る」。

自然に使うコツ

・自分への励ましにも、他人を勇気づける言葉としても使える
・日常の会話でも、「勇気が必要な挑戦」全般に使える便利表現

会話例

マイク
Joining this meetup alone really made me step out of my comfort zone.
このミートアップに一人で参加したの、かなり自分の殻を破る挑戦だったよ。
アイヴァン
That’s awesome! That’s how you grow.
素晴らしいよ!そうやって成長していくんだよね。

🟢 Dip your toe in(お試しで始める)

意味

完全には始めずに、とりあえず一歩踏み出してみるイメージ。
「とりあえず試す」という控えめなニュアンスがあります。

自然に使うコツ

・「様子を見ながら試す」ときに◎
・いきなり飛び込むのではなく、“慎重だけど前向き”な姿勢を表したいときにぴったり

会話例

アイヴァン
I’m not sure about freelancing yet, so I’ll just dip my toe in first.
まだフリーランスにするか迷ってるから、まずはお試しでちょっとやってみるよ。
マイク
Smart move. Better than jumping in blindly.
賢いね。いきなり飛び込むより全然いいよ。

✨まとめ:表現を変えると、感情の伝え方も変わる

「試してみる」と一言で言っても、

  • 思い切ってやるのか
  • 軽い気持ちなのか
  • 慎重にやってみるのか
    によって、使うべきフレーズは変わってきます。

どの表現も、ニュアンスを理解して使えば、あなたの英語がもっと感情豊かで自然なものになりますよ!

 

💡「Give it a go」関連表現 練習用クイズ

英語フレーズを「知っている」から「使える」に変えるためのアウトプット練習です。
ぜひ自分で考えてから、解説を読んでみてください!

❶「試しにやってみてよ!」と言いたい時の自然な表現は?

A. You should take a run.
B. You should give it a go.
C. You should throw it away.
D. You should bring it up.

正解:B. You should give it a go.
→ “give it a go”は「(軽く)試してみてよ!」というカジュアルな提案にぴったりの表現です。他の選択肢は意味が異なります。

❷「一歩踏み出して、慣れないことに挑戦した」と言いたいときに最も自然なのは?

A. I jumped into my shell.
B. I walked around my comfort zone.
C. I stepped out of my comfort zone.
D. I stepped into my fear zone.

正解:C. I stepped out of my comfort zone.
→ “step out of your comfort zone” は、「慣れた環境から抜け出して挑戦する」という意味の定番フレーズです。実際の学習でもよく使われます。

❸「フリーランスに興味があるけど、まだ自信がない。少しずつ様子を見ながら始める」と言いたいときは?

A. I’ll just throw myself into it.
B. I’ll just dip my toe in first.
C. I’ll give it a shout.
D. I’ll hide behind my zone.

正解:B. I’ll just dip my toe in first.
→ “dip your toe in” は「慎重に様子を見ながら試す」というニュアンスのある表現。初めての挑戦に不安を感じる人にぴったりです。

❹「そのアプリ初めてだけど、ちょっと使ってみる」と言うときに自然なのは?

A. I’ll give it a swirl.
B. I’ll give it a whirl.
C. I’ll give it a walk.
D. I’ll give it a spin-off.

正解:B. I’ll give it a whirl.
→ “give something a whirl” は「軽く試してみる」という意味のカジュアル表現。ユーモアもあるので、友達との会話にぴったり。

❺「ずっと迷ってたけど、ついに決断して飛び込んだ」と言うときの最も自然な表現は?

A. I finally took the plunge.
B. I finally made the swim.
C. I finally gave it all.
D. I finally stepped down.

正解:A. I finally took the plunge.
→ “take the plunge” は「思い切って始める」「勇気を出して飛び込む」時に使う表現です。転職・移住・起業など大きな決断にも◎

 

よくある質問(FAQ)

Q.「Give it a go」とはどういう意味?

A. 「Give it a go」は、「試してみる」「やってみる」という意味のカジュアルな英語表現です。新しいことに挑戦したり、相手を励ましたいときにぴったりの言い回しです。

Q.「Give it a go」と「Try」との違いは?

A. どちらも「試す」という意味ですが、「Give it a go」はよりカジュアルで口語的。「Try」は幅広い場面で使えますが、「Give it a go」は友達同士や軽い会話でよく使われます。

Q.「Give it a go」はどんな場面で使うの?

A. 趣味や食べ物、新しい習い事など、気軽に試す場面で使います。「初めてだけどやってみようかな」「とりあえず挑戦してみたら?」というニュアンスが伝えられます。

Q.「Give it a go」の発音やリズムは?

A. ネイティブは軽くつなげて「ギビラゴウ」のように発音します。リズムよく一息で言えるように練習するのがポイントです。

Q.「Give it a go」はフォーマルな場面でも使える?

A. 基本的にはカジュアルな表現なので、フォーマルな場では避けた方が無難です。ビジネスや丁寧な文脈では「Give it a try」や「Attempt」を使うと自然です。

Q.「Give it a go」の主語は変えられる?

A. はい、変えられます。例えば「彼女にやらせてみて」と言いたいときは、Let her give it a go のように主語を変えて使えます。

Q.「Give it a go」に似た表現は?

A. 「Give something a whirl」(軽く試す)、「Take the plunge」(思い切って始める)、「Dip your toe in」(お試しで始める)などがあります。微妙なニュアンスの違いもあります。

Q.「Give it a go」の文法構造は?

A. 「Give + it + a go」の形で、”it”は「試す対象」、”a go”は名詞の「試み」です。語順を間違えて「give a go it」などにしないよう注意しましょう。

Q.「Give it a go」は過去形でも使える?

A. はい、使えます。「I gave it a go」で「試してみた」という意味になります。過去の挑戦や体験を話すときにも自然です。

Q.間違えても大丈夫?英語はどうやって上達するの?

A. はい、間違えることこそ英語上達の第一歩です!大事なのは、使ってみて、修正して、またチャレンジすること。RYO英会話ジムでは、実践とフィードバックを重視したレッスンで、自然と話せる力が身につきます。
👉 今月は【5名限定で無料体験レッスン】受付中です!

 

まとめ:まずは「Give it a go!」の気持ちで始めよう

Give it a go」は、ただのフレーズ以上に、「やってみる」「挑戦する」気持ちを表す、英語らしい前向きな表現です。
失敗を恐れず、まずは一歩踏み出すことで、英語力も少しずつ自然に伸びていきます。

似た表現や会話での使い方も知っておくと、日常英会話がもっと楽しくなりますよ。


▶︎ 今すぐ無料体験して、“話せる実感”をつかむ
5名限定で、アウトプット特化型の無料体験レッスンを受付中!
自分の課題が“見える化”され、英語が話せる自分に一歩近づけます。
👉 無料体験はこちら(別タブで開きます)

毎月5名限定|無料コーチング体験受付中

無料相談&体験トライアル実施中

「話せる“つもり”で終わらせない。」

本気で“伝わる英語力”を手に入れたいあなたへ。
✔ 会議で思うように発言できない
✔ 勉強しても成果を実感できない
✔ 自信を持って英語で話せるようになりたい

RYO英会話ジムのコーチングが選ばれる理由
✅ 圧倒的なアウトプット量と丁寧な添削
✅ AI × 人のハイブリッド分析で課題を見える化
✅ 専属コーチが日々伴走し、確実な成長をサポート
✅ 復習フォローで「できる」を定着へ導く

一人ひとりに深く伴走するため、今月はわずか5名のみ受付中。
AIでは決して再現できない「人の洞察」と「寄り添い」で、あなたの英語力を根本から変える体験を。

  
ブログの購読は無料です。また購読はいつでも自由に解除が可能です。習慣的にインプットしたい方は是非購読してみてください。新着記事をご登録メールアドレスにお届けします。ブログの新規投稿は週に1回程度行っています。

2,459人の購読者に加わりましょう

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトは reCAPTCHA によって保護されており、Google のプライバシーポリシー および 利用規約 に適用されます。

reCaptcha の認証期間が終了しました。ページを再読み込みしてください。