「It’s for you.」ってどういう意味？電話で自然に使える英語フレーズをマスターしよう！

ABOUT US

RYO英会話ジム代表: 横田涼

セブ＆オーストラリア留学後、海外で7年間勤務。2019年にRYO英会話ジムを創業。KLab株式会社で翻訳・通訳を担当後、hanaso（Unhoop株式会社）でメソッド開発・講師を担当。その後、株式会社Alueにて三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに短期集中型ビジネス英語研修を提供し、これまで数百名以上の「英語で成果を出せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムについて/
話せる“つもり”で満足しない人へ
・RYO英会話ジムは、英語で結果を出すためのパーソナルコーチングスクール
・AI × 専属コーチが伴走し、確実な成長を実現
・一人ひとりに深く伴走するため、毎月わずか5名のみ無料トライアルを受付中。

こんにちは、RYO英会話ジムです。

📞「It’s for you.」の意味は？ →「あなたに電話ですよ」という定番フレーズ！
電話を他の人に渡すとき、たった一言でサッと伝えられる便利表現です。

例文：
A: “It’s for you.”
B: “Oh, thanks!”

👉 このように、誰かに電話がかかってきたときに「あなた宛だよ」と伝える時に使います。
とってもシンプルですが、日常でよく登場する英語表現です。

それでは、「It’s for you」がなぜ便利なのか？どんな場面で使えるのか？
さらに詳しく見ていきましょう👇

関連記事

リョウ

電話が鳴って「誰か出て〜！」ってとき、英語でなんて言う？そんなときにぴったりの表現がこちら👇
👉 「電話に出る」をgetで表現する定番フレーズまとめ

英語学習のリアル｜“to you.”って言ったけど…あとでモヤモヤした話

英語で電話を誰かに渡すシーン、昔の僕はよく“This is to you.”とか“Call to you.”みたいな言い回しを使っていました。ある日、英語圏の友人と一緒にいたときに、電話が鳴ってその人宛だったので、僕はとっさにこう言いました。

「Umm… this phone is to you.」

相手はちょっと考えてから「Oh… you mean It’s for me?」と笑いながら言ってくれました。

その場ではなんとなく通じたけど、あとで1人になってから“あれ？あの言い方って自然だったのかな…”とずっとモヤモヤ。

言いたいことは通じていたけど、「ネイティブならどう言うのか」をしっかり押さえていなかったことが原因でした。

✅ 同じミスをしないためのTips（僕の気づき）

• 「for」は“〜宛て”の意味になる！
  → 電話やプレゼントなど、相手のための何かを伝えるときに使います。
  → 例：「This is for you.」「It’s for her.」
• 「to」は“〜へ”という動きがある時に使う！
  → 「送る」「話す」「渡す」など動作を伴う表現に合う
  → 例：「Give this to him.」「Talk to her.」
• モヤモヤを放置しないのが大事！
  → 間違えてもいい。でも、「あれ？」と思った時こそ、英語力を伸ばすチャンス！

この経験から学んだのは、「通じた＝OK」ではなく、「自然な言い方を知ることが、伝わる力になる」ということ。
“It’s for you.”のようなシンプルな表現ほど、ネイティブの言い回しをそのままマネするのが近道です。

“It’s for you.” の意味と使い方を詳しく解説

📌 意味：たった一言で「あなた宛です」と伝える英語

“It’s for you.” は、直訳すると「それはあなたのためのものです」ですが、電話のシーンでは「（この電話は）あなた宛ですよ」という意味で使われます。

実際のやりとりではこうなります：

A: “It’s for you.”
B: “Oh, thanks!”

このように、とても自然で日常的なフレーズなんです。

💬 “It”って何を指してるの？

ここでの “It” は「電話 (a call)」のことを指しています。
つまり、フルセンテンスにすると：

“The phone call is for you.”（その電話はあなた宛です）

ですが、会話ではそこまで言わずに、“It’s for you.” とコンパクトに表現するのが自然です。

🔁 for と to の違いにも注目！

• ✅ “for you”： あなた“宛て”、あなた“のため” → ✅ 正解
• ❌ “to you”： あなた“へ”という方向・動作 → ❌ この場合は不自然

✖ “This phone is to you.” → 不自然で意味が通じにくい
✔ “It’s for you.” → 自然で伝わりやすい！

👥 対象の人を変えて応用可能！

この表現は、you（あなた）以外にも自由に代名詞を置き換えることができます。

どんな場面でも柔軟に使える、超・便利フレーズなんです！

🏢 実際の使われ方（場面別）

家庭で

Mom: “Tom, it’s for you!”
（トム、電話よ！）

オフィスで

Receptionist: “Ms. Smith, it’s for you.”
（スミスさん、お電話です）

友人同士で

Friend: “Hey Jake, it’s for you, man.”
（ジェイク、電話だぞ！）

チームで

Leader: “Everyone, it’s for us. Let’s listen in.”
（みんな、チーム宛だよ。スピーカーにするね）

🎯 まとめ：短いけど伝わる、万能フレーズ！

• “It’s for you.” は、電話や荷物などが「あなた宛」だと伝えるときの定番表現
• 相手や場面に応じて、“him”, “her”, “them” などに代えて使える
• 日本語の「あなたに電話です」よりも、スッキリしてて自然な印象

英語での電話対応や会話のスムーズさを高めたいなら、まずはこの一言をマスターしてみましょう！

シーン別英会話｜”It’s for you.” の自然な使い方

📱 家での電話対応

ナオミ

It’s for you, Mike.
マイク、あなた宛の電話よ。

マイク

Thanks! I’ll take it in my room.
ありがとう！部屋で取るよ。

👉 コツ： 名前をつけるとより自然。「It’s for you, 〇〇.」と呼びかけるのが◎。

🏢 オフィスの受付で

ナオミ

Ms. Taylor, it’s for you.
テイラーさん、お電話です。

マイク

Got it. Thanks!
了解。ありがとう！

👉 コツ： フォーマルな場では肩書きや名字＋“It’s for you.”が定番です。

👨‍👩‍👧 家族での会話

ナオミ

Dad, it’s for you!
パパ、電話だよ！

マイク

Okay, coming!
おう、今行く！

👉 コツ： 親しい間柄では、呼びかけ＋”It’s for you!” でOK。気軽なトーンが自然。

🎉 友人グループでのやりとり

ナオミ

Jake, it’s for you, man.
ジェイク、電話だよ〜。

マイク

Thanks, Naomi!
ありがとう、ナオミ！

👉 コツ： フレンドリーな雰囲気なら“man”やニックネームで自然さUP！

👥 複数人・チーム宛ての電話

ナオミ

Guys, it’s for us. Let’s pick it up.
みんな、私たち宛みたい。取ろう。

マイク

Alright, I’ll put it on speaker.
了解。スピーカーにするね。

👉 コツ： 「us」「them」など、代名詞を変えるだけで応用が利く！

英語は「話して間違える」から上達する｜RYO英会話ジムのこだわり

「It’s for you. が正しいって知らなかった…」
「なんとなくで使ってたけど、自信がなかった」
そんなモヤモヤ、あなたにもありませんか？

英語力は、「知っているかどうか」ではなく、実際に声に出して、間違えた経験から学べるかで大きく変わっていきます。

RYO英会話ジムでは、そんな「話して気づく」「間違えて学ぶ」プロセスを大切にした英語コーチングを提供しています。

実際の受講生からは、こんな声が届いています👇

「自分の英語が“伝わりにくい”理由が明確になったことで、逆に“どう言えば伝わるか”が見えてきました。」
「話せない理由が“知識不足”じゃなく、“言葉の出し方”にあるとわかった瞬間から、練習の質が変わりました。」
「“間違えたくない”という気持ちが、“試してみたい”に変わったことが、最大の成果だと思っています。」

こうした“気づきの瞬間”を積み重ねることで、伝わる英語力が自然と育つのです。

📌 まずは気軽に話してみることから始めたい方へ
▶︎ 無料体験レッスンはこちら（別タブで開きます）

📣 他の受講生の成果や変化も気になる方はこちら
▶︎ 受講生のリアルな声を見る

音声を聞いて練習しよう

電話が鳴って秘書から…

リョウ

It’s for you.
お電話ですよ。

電話が鳴って…

マイク

I think it’s for you.
君に電話だと思うよ。

部下に…

ロバート

Can you ask Naomi to come to the phone? It’s for her.
ナオミに電話のところまで来るように聞いてくれる？彼女に電話だ。

よくあるNG表現パターン｜こんな言い方していませんか？

英語を勉強していると、日本語の感覚で言いがちだけど、実は不自然な表現ってありますよね。
“電話が誰か宛て”というシンプルな場面でも、ついこんなミスをしがちです👇

❌ NG例①：”This call is to you.”

📌 何が変？
“to” は「〜へ」の方向を示す動詞とセットで使うことが多く、「宛て」の意味では不自然になります。

✅ 正しくは：“This call is for you.”
またはもっと自然に：“It’s for you.”

❌ NG例②：”Please take this phone.”

📌 何が変？
“take the phone” は「電話を手に取ってほしい」という物理的な動作のニュアンスが強く、会話では違和感があります。

✅ 正しくは：“It’s for you.” や “Can you get this?”（カジュアルな言い方）

❌ NG例③：”I give the call to you.”

📌 何が変？
直訳のような表現で不自然。文法はOKでも、会話ではほぼ使われない言い方です。

✅ 正しくは：“It’s for you.”
この一言が、シンプルで自然！

❌ NG例④：”Phone is for you.”

📌 何が変？
冠詞（a / the）や主語の “The phone” が抜けていて、文として不完全に見えてしまいます。

✅ 正しくは：“The phone is for you.” または “It’s for you.”（会話ではこちらが断然自然）

✅ ミスして学べば大丈夫！伸びる英語は“改善”から

英語は「完璧じゃないと話せない」ものではありません。
むしろ、“間違えた経験”こそが成長の種になります。

RYO英会話ジムでは、こうした「間違えやすい表現」も丁寧にフィードバックしながら、自然な英語表現へと改善していくサポートを行っています。

間違いを恥じずに、“改善のきっかけ”に変えていきたいあなたへ。
よければ一度、無料体験で「伸びる英語学習」を体感してみませんか？

▶︎ 無料体験レッスンはこちら（別タブで開きます）

似た英語表現＆関連語彙｜状況に応じて使い分けよう！

「It’s for you.」と同じく、誰か宛て・誰かのための情報を伝える表現は他にもいくつかあります。
状況によって、より自然に使える言い回しを使い分けられると、英語の幅がグッと広がります。

💬 Can you get that?

✅ 意味・使い方のコツ

「出てくれる？」「電話取ってくれる？」という意味。カジュアルな会話でよく使われる表現。
“that” は鳴っている電話を指しています。職場や友人同士の場面で便利。

💡 会話例

ナオミ

Can you get that, Mike?
マイク、（電話）取ってくれる？

マイク

Sure, I got it.
いいよ、出るね。

💬 Is someone going to answer that?

✅ 意味・使い方のコツ

「誰か出るの？（誰か取る？）」という意味で、電話が鳴っているのに誰も出ないときに使う軽い催促。
職場や家などで電話が鳴りっぱなしの時に◎。

💡 会話例

マイク

Is someone going to answer that?
誰か電話出る？

ナオミ

Oh! I’ll get it.
あっ、私が出るね。

💬 You’ve got a call.

✅ 意味・使い方のコツ

「電話きてるよ」という意味で、少しインフォーマルな通知的表現。
相手が気づいていないときや、スマホの着信を教える場面にも使える。

💡 会話例

マイク

Hey, Naomi. You’ve got a call.
ナオミ、電話きてるよ。

ナオミ

Thanks, I didn’t hear it.
ありがとう、気づかなかった！

💬 Let me transfer the call.

✅ 意味・使い方のコツ

「電話をおつなぎしますね」という丁寧な表現。カスタマーサービスやオフィス対応でよく使われる。
電話を別の人に回すときに便利。

💡 会話例

ナオミ

Let me transfer the call to Mr. Lee.
リーさんに電話をおつなぎします。

マイク

Thank you very much.
ありがとうございます。

💬 Call waiting / Hold / Line

✅ 関連語彙と使い分け

💡 会話例

マイク

Can you hold for a moment?
少々お待ちいただけますか？

ナオミ

Sure, no problem.
もちろん、大丈夫です。

🎯 練習クイズ｜電話シーンでの自然な英語を選ぼう！

【Q1】

あなたの友人に電話がかかってきました。自然な英語で「君に電話だよ」と伝えるにはどれ？

A. This phone goes to you.
B. It’s for you.
C. I give the call to you.
D. You are the phone.

【Q2】

電話が鳴っているときに「誰か出るの？」と聞きたい時の自然な英語はどれ？

A. Someone will call?
B. Can you take the phone?
C. Is someone going to answer that?
D. Will phone be done?

【Q3】

「電話を取ってもらえますか？」という意味で、カジュアルに頼む表現として自然なのは？

A. Can you get that?
B. Take the phone please.
C. You do the call.
D. Give it to me.

【Q4】

カスタマーサポートで「担当者におつなぎします」と伝えたい時、適切な表現は？

A. I send the call.
B. Let me transfer the call.
C. I take the call for you.
D. I change the call.

よくある質問（FAQ）

Q. “It’s for you.” の意味は何ですか？

A. “It’s for you.” は「（この電話は）あなた宛です」という意味で、電話や物を誰かに渡すときによく使われる英語表現です。短くてもきちんと意味が伝わる便利な一言です。

Q. “It’s for you.” は電話以外でも使えますか？

A. はい、使えます！プレゼントやメモ、メールなどが誰か宛てのときにも “It’s for you.” は使えます。ただし文脈がはっきりしていることが大切です。

Q. “It’s for you.” の “for” と “to” の違いは？

A. “for” は「〜宛て・〜のため」、“to” は「〜へ（方向）」を表します。電話や贈り物などは “for you” が自然で、“to you” にすると不自然になりがちです。

Q. “It’s for you.” の主語 “It” は何を指していますか？

A. 通常は “電話（a call）” を指していますが、文脈によってはプレゼントやメッセージなどの場合もあります。とにかく「今あるモノや出来事があなた宛ですよ」と伝える表現です。

Q. 「電話に出てくれる？」を自然な英語で言うと？

A. カジュアルな言い方なら “Can you get that?” がぴったりです。“get” は「取る」の意味で、鳴っている電話に気づいて取ってもらいたいときに使えます。

Q. “You’ve got a call.” と “It’s for you.” の違いは？

A. “You’ve got a call.” は「電話きてるよ」という通知的な言い方、“It’s for you.” は「この電話はあなた宛です」と受け渡しのニュアンスがあります。状況に応じて使い分けましょう。

Q. ビジネス電話で「担当者におつなぎします」は何て言う？

A. 丁寧に言いたい場合は “Let me transfer the call.” が自然です。transfer は「転送する」という意味で、オフィスやカスタマー対応でもよく使われます

Q. “answer the phone” と “get the phone” の違いは？

A. どちらも「電話に出る」ですが、“answer” はややフォーマル、“get” はよりカジュアルな印象です。友人との会話では “Can you get the phone?” が自然です。

Q. 電話が鳴っているのに誰も出ないとき、何と言えばいい？

A. こんなときは “Is someone going to answer that?” がぴったり。やさしい催促のニュアンスがあり、家庭でも職場でも使いやすい表現です。

Q. 自然な会話表現を練習したいけど、どうすればいい？

A. 「知っている」だけでは話せません。実際に声に出して、間違いながら改善することが大切です。RYO英会話ジムでは、実践的な会話を通して “伝わる英語” を身につけるサポートをしています。
▶︎ 無料体験レッスンはこちら からどうぞ！

まとめ｜“It’s for you.” は短くても使える万能フレーズ！

この記事では、“It’s for you.” の意味や使い方、関連表現や会話例、よくあるミスまで幅広くご紹介しました。

たった一言でも、正しく・自然に使えるようになることで、英語でのやりとりがぐっとスムーズになります。
そしてその力は、知識だけでなく、実際に声に出して練習することで育っていきます。

🎯 実際にアウトプットしてみたい方は
▶︎ RYO英会話ジムの無料体験レッスンで、
「知ってる英語を、使える英語に」変えていきましょう！

英語は、使ってこそ楽しく、上達していくもの。
まずは気軽に一歩踏み出してみてくださいね！