変わった人が続出!成果を見てみる →

英語で話そう!「自営業」のビジネス表現集

話せるつもりで満足?本気で話せる力を掴むなら、うちへ

英語指導のプロがあなたの課題を一緒に分析。まずは無料で学習の方向性をチェックしませんか?→ 詳しくはこちら
ABOUT US
アバター画像
RYO英会話ジム代表: 横田涼
セブ&オーストラリア留学後、海外で7年間勤務し、2019年にRYO英会話ジムを起業。KLab株式会社で翻訳・通訳を経験後、hanaso(Unhoop株式会社)でメソッド開発・講師を担当。株式会社Alueでは三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに英語研修を提供し、数百名以上の「英語が話せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムの強み/
話せる“つもり”でいいなら他へ。話せる力を掴むなら、うちへ。
- 圧倒的アウトプット量
- 発言を見える化&添削
- パーソナルコーチング
- パーソナル復習サポート

こんにちは、RYO英会話ジムです。自営業と聞くと、自分のビジネスを持ち、独立して働く人々を想像しますよね。この自由で挑戦的な働き方は、英語圏でも人気があります。では、この「自営業」を英語でどう表現し、どのように使い分けるのか見ていきましょう。

 

 

「自営業」の英語表現と使う場面の解説

Self-employed

最も一般的な表現で、文字通り「自己雇用」を意味します。個人事業主やフリーランサーなど、自分で仕事を管理する全ての人を指します。

Freelancer

特にクリエイティブ業界やIT、コンサルティングなど、プロジェクト単位で仕事をする人に使われます。

Entrepreneur

起業家や事業家を指し、新しいビジネスやプロジェクトを立ち上げることに焦点を当てた表現です。

 

 

📩 英語を話せるようになる第一歩として、リョウが無料で学習相談を実施中です。
発言内容の見える化や添削で、あなたの課題を明確にし、次の一歩を一緒に見つけましょう。

「自営業」を使った例文

アイヴァン
I’ve been self-employed for five years, working as a graphic designer.
私はグラフィックデザイナーとして、5年間自営業です。

 

 

ウィル
She works as a freelancer, taking on various writing projects.
彼女はフリーランサーとして、様々なライティングプロジェクトを手がけています。

 

 

ナオミ
As an entrepreneur, he’s always looking for new business opportunities.
起業家として、彼は常に新しいビジネスチャンスを探しています。

 

 

 

似たような表現

Sole proprietor

個人事業主を意味し、自分自身がビジネスの唯一の所有者である場合に使います。

Independent contractor

契約に基づき独立して仕事をする人を指し、特定の業界やプロジェクトに関連して使われます。

Business owner

単にビジネスを所有している人。規模は問わず、個人の小さな事業から大きな企業まで含まれます。

 

 

関連する語彙とその例文

Gig economy

「ギグエコノミー」。短期契約やフリーランスの仕事に基づく経済活動を指します。

  • 例文: “Many self-employed individuals thrive in the gig economy.”
  • 日本語訳: 「多くの自営業者がギグエコノミーで成功しています。」

Invoice

請求書。自営業者がサービス提供後にクライアントに送る文書です。

  • 例文: “I need to send out invoices for this month’s work.”
  • 日本語訳: 「今月の仕事に対する請求書を送らなければなりません。」

Networking

ネットワーキング。ビジネスの機会を広げるための人脈作りです。

  • 例文: “Networking is key for finding new clients as a freelancer.”
  • 日本語訳: 「新しいクライアントを見つけるためには、フリーランサーとしてネットワーキングが重要です。」

 

 

押さえておきたいポイント

  • 自営業を英語で表現する際は、自分の仕事内容やビジネスの形態に合わせて適切な語を選びましょう。
  • 税務や法律面での自分の立場を理解し、適切な手続きや表現を使用することが重要です。
  • ネットワーキングやマーケティングは、自営業者として成功するために必要なスキルです。

 

 

 

 

関連記事

 

 


 

「自営業」と一言で言っても、その背景には様々な働き方があります。自分に合った英語表現を見つけ、ビジネスシーンで自信を持って活用しましょう。今回紹介したフレーズや語彙を参考に、あなたのビジネスライフをより豊かなものにしてください!

まずは無料相談&体験から!

無料相談&体験トライアル実施中

話せる“つもり”でいいなら他へ。話せる力を掴むなら、うちへ。

英語の壁、感じていませんか?
✔ オンライン会議で発言ができない
✔ 何をやっても成長を実感できない
✔ 言いたいことがすぐに出てこない

結果につながる英語コーチング
✅ 業界No.1の圧倒的アウトプット量
✅ レッスンでの発言を可視化&添削
✅ 課題を明確にし、改善策まで導く
✅ パーソナル復習サポートで記憶に定着

アウトプットの伸ばし方を知り尽くしたプロが無料相談を実施中! 今の課題を明確にし、改善策をフィードバックします。 まずは無料コンサルテーションで、一緒に突破口を見つけましょう!

  
ブログの購読は無料です。また購読はいつでも自由に解除が可能です。習慣的にインプットしたい方は是非購読してみてください。新着記事をご登録メールアドレスにお届けします。ブログの新規投稿は週に1回程度行っています。

2,148人の購読者に加わりましょう

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトは reCAPTCHA によって保護されており、Google のプライバシーポリシー および 利用規約 に適用されます。

reCaptcha の認証期間が終了しました。ページを再読み込みしてください。