ABOUT US
みなさん、こんにちは。RYO英会話ジムです。皆さんは新しい年が始まる時、新学期が始まる時、あるいは新しいプロジェクトを始める時に、「抱負」を持ってスタートすることはありますか？抱負とは、これから達成したい目標や希望を指す言葉です。この記事では、日常でよく使う「抱負」の英語表現とその使い方を紹介します。
目次
「抱負」の英語表現
Aspiration
「Aspiration」は、高い目標や大きな夢に対する強い願望を表します。キャリアや教育、個人的な成長に関連する目標に使われることが多いです。
Ambition
「Ambition」は、達成しようとする明確な目標や欲求を指し、しばしば職業的な成功や社会的地位の向上に関連して使用されます。
Resolution
特に新年の決意として使われることが多い「Resolution」は、自分自身に対する約束や改善を図るための決意を意味します。
「抱負」を使った例文
リョウ
My aspiration is to become a doctor and help people in need.
私の抱負は、医者になって困っている人を助けることです。
私の抱負は、医者になって困っている人を助けることです。
マイク
His ambition led him to start his own business.
彼の抱負は、自分のビジネスを立ち上げることに彼を導きました。
彼の抱負は、自分のビジネスを立ち上げることに彼を導きました。
ロバート
My New Year’s resolution is to exercise more and eat healthily.
私の新年の抱負は、より多く運動して健康的に食事をすることです。
私の新年の抱負は、より多く運動して健康的に食事をすることです。
似たような表現
Goal
目標。具体的な成果や達成点を指します。
Objective
目的や目標。よりフォーマルな状況やビジネスシーンで使われます。
Dream
夢。しばしば達成が困難なかなり大きな願望や希望を指します。
関連する語彙とその例文
Achieve (達成する)
- I aim to achieve my ambition within five years.
- 5年以内に野心を達成することを目指しています。
Pursue (追求する)
- She is pursuing her aspirations in the field of science.
- 彼女は科学の分野で彼女の願望を追求しています。
Dedicate (捧げる)
- He dedicated his life to achieving his dreams.
- 彼は彼の夢を達成するために人生を捧げました。
押さえておきたいポイント
- 「抱負」を英語で表現する際は、その言葉が持つニュアンスや状況に注意して選びましょう。
- 目標達成に向けて、具体的な行動計画も一緒に考えると良いでしょう。
- 時には抱負を共有することで、周囲のサポートやモチベーションの向上につながることもあります。
関連する記事
「抱負」は、私たちが目指すべき明確な目標を定め、それに向かって努力するための原動力となります。この記事を通じて、皆さんの抱負を英語で表現し、共有するきっかけになれば幸いです。新しい一歩を踏み出す際に、これらの表現が役立つことを願っています。
コメントを残す