お会計で「クレジットカードで払えますか？」の英語表現とその使い方

ABOUT US

RYO英会話ジム代表: 横田涼

セブ＆オーストラリア留学後、海外で7年間勤務。2019年にRYO英会話ジムを創業。KLab株式会社で翻訳・通訳を担当後、hanaso（Unhoop株式会社）でメソッド開発・講師を担当。その後、株式会社Alueにて三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに短期集中型ビジネス英語研修を提供し、これまで数百名以上の「英語で成果を出せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムについて/
話せる“つもり”で満足しない人へ
・RYO英会話ジムは、英語で結果を出すためのパーソナルコーチングスクール
・AI × 専属コーチが伴走し、確実な成長を実現
・一人ひとりに深く伴走するため、毎月わずか5名のみ無料トライアルを受付中。

こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。今日は「クレジットカードで払えますか？」の英語表現についてお話します。この記事を読めばお買い物でのお会計がさらにスムーズに進みます。それではまいりましょう。

「クレジットカードで払えますか？」を英語で言うと？

「クレジットカードで払えますか？」と英語で伝えたいときは、“Do you accept credit cards?”と言います。お店で支払うときに使える便利な英会話フレーズです。まずは二人の会話を見てみましょう。

クレジットカードで支払えるか聞きたくて…

マイク

Excuse me, do you accept credit cards?
すみません、クレジットカードで支払えますか？

ロバート

Yes, we do.
はい、支払えますよ。

“accept”の意味は？

“accept”を「（ものや申し出など）を受け入れる」という意味で認識している人は多いと思います。それ以外に、”accept”は「（クレジットカードなど）を受け付ける」という意味もあります。直訳すると「クレジットカードを受け付けますか？」ですが、意訳して「クレジットカードで払えますか？」となります。

“credit cards”はなんで複数形？

日本語だと、「クレジットカード」の複数形や単数形がないので、わかりにくいと思います。「クレジットカードを使えますか？」と聞くとき、様々な種類のクレジットカード全般を指して言っていますよね。そういうときは、英語では、必ず複数形にして、”credit cards”と言います。

動詞”pay”も使えるよ

その他にも、同じような意味で”pay”も使えます。

レジで…

マイク

Can I pay for this with my credit card?
私のクレジットカードでこれのお支払いをできますか？

現金がなくて…

リョウ

Can I pay by credit cards?
クレジットカードで払えますか？

買い物の関連記事

もう『I want this』は卒業！買い物で使える英語フレーズ “I’ll take this.” 徹底ガイド

最後まで読んでいただきありがとうございます。以上が「クレジットカードで払えますか？」の英語表現についてでした。旅行先ではクレジットカードで支払うこともあるので是非押さえておきましょう。それではまた会いましょう。