「this」と「this one」の違い、ちゃんと使い分けできてる？会話で通じる自然な英語のコツを完全解説！

ABOUT US

RYO英会話ジム代表: 横田涼

セブ＆オーストラリア留学後、海外で7年間勤務し、2019年にRYO英会話ジムを起業。KLab株式会社で翻訳・通訳を経験後、hanaso（Unhoop株式会社）でメソッド開発・講師を担当。株式会社Alueでは三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに英語研修を提供し、数百名以上の「英語が話せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムの強み/
話せる“つもり”でいいなら他へ。話せる力を掴むなら、うちへ。
- 圧倒的アウトプット量
- 発言を見える化＆添削
- パーソナルコーチング
- パーソナル復習サポート

こんにちは！RYO英会話ジムです😊
英会話でよく出てくる 「this」と「this one」の違い、気になったことありませんか？

💡結論から言うと…
「this」 は「これ」というざっくりとした指示、
「this one」 は「これ（1つ）」という特定の1つを強調する言い方です。

👉 例文でサクッと確認：

• ✅ This is delicious.
  → 「これ、美味しい」← ざっくりと物を指す
• ✅ I’ll take this one.
  → 「私はこっち（ひとつ）にする」← 明確に選んでる！

使い方次第で、伝わり方が変わるんです。
次からは、この違いをもう少し深く、具体的な体験談と例文でやさしく解説していきますね😊

それでは、さっそく見ていきましょう！✨

💡 関連リンク
「each other」と「one another」の違いが気になる方はこちらの記事もおすすめです！
👉 英語表現「each other」と「one another」の違いをマスターしよう！

💡ちょっと恥ずかしかった！？「this」と「this one」の失敗エピソード

英語を話すときに、自信がなくて「this」や「this one」をなんとなく雰囲気で使っていた時期がありました。
あるとき、海外のカフェでケーキを注文しようとしたときのことです。

ショーケースにいろんなケーキが並んでいて、
私はスタッフに向かってこう言いました。

👉 “I’ll have this, please.”

するとスタッフさんが少し困った顔に…。
なぜなら、私がどのケーキを指しているのか伝わっていなかったんです😅

実際には、私がショーケースを指しながら「this」と言っても、
その時の指し方があいまいだったため、
スタッフさんには「どれのこと？」と伝わらなかったんですね。

その後、指をしっかりさして
👉 “I’ll have this one, please.”
と言い直したら、すぐに通じました！

✅ このとき学んだこと

• “this” は広く「これ」っていう感じで、場合によっては少しぼんやりした印象になる
• “this one” と言えば、「この中のこれひとつ」という感じで、よりハッキリ伝わる！

ちょっとした表現の違いで、相手の反応も大きく変わるんだなぁと実感した瞬間でした。

こんな風に、実際の失敗を通じて学んだ表現って、忘れにくくなるし、次に同じミスをしにくくなりますよね😊

「this」と「this one」の違い

「this」も「this one」も、目の前にあるものや近くにあるものを指すときに使いますが、使い方にちょっとした違いがあります。

ここでは、その違いをわかりやすく比較しながら説明します！

🔹「this」の使い方

「this」は、

• 名詞の前に置いて「この〜」という意味
• 単独で使うと「これ」という意味

👉 例文：

• This book is very interesting.
  （この本はとても面白いです。）
• This is my favorite.
  （これが私のお気に入りです。）

📌「this」は、何かを特定して話すときに使いますが、
“何か1つを特に強調する必要がないとき”によく使われます。

🔹「this one」の使い方

「this one」は、「one（1つのもの）」が加わることで、
特定の1つを強調したいときに使います。

👉 例文：

• I prefer this one over that one.
  （あれよりもこれの方が好き。）
• This one is cheaper than the other.
  （これは他のより安い。）

📌「this one」は、選択肢が複数ある中で「これ！」と一つに絞る時にピッタリです。

✅ 比較のポイントまとめ

以上が「this」と「this one」の違いです！

次は、実際の会話の中でどう使い分けるか、具体的な例文を見ていきましょう😊

📣 英語は「使って」「間違えて」上達する！RYO英会話ジムのご紹介

ここまで読んで、「this」と「this one」の違いはわかってきたけど、
実際の会話でとっさに使えるかどうか不安…という方も多いかもしれません。

そんなあなたにぴったりなのが、RYO英会話ジムです！

RYO英会話ジムでは、英語を知識として覚えるだけでなく、実際に使ってアウトプットすることを最重視しています。
しかも、間違えることを恐れずに練習できる安心の環境が整っているから、どんどん話して、どんどん上達していけるんです！

🔁 間違える → フィードバック → すぐ改善！

レッスン中は、あなたの発話に対して

• どこが良かったか
• どこを改善できるか
  をすぐにフィードバック＆添削。

その場で「気づき→改善」ができるから、英語がどんどん自然に話せるようになります。

🎁 今なら無料体験レッスン受付中！

「とにかく一度、アウトプットの場を体験してみたい！」という方は、
ぜひ【無料体験レッスン】にご参加ください。

👉 無料体験はこちら（別タブで開きます）

「話して、間違えて、学ぶ」という最高のサイクルで、
あなたの英語力をしっかり育てていきましょう😊

🎬 シーン別！「this」と「this one」の会話例【和訳つき】

🛍️ ショッピング中

A: Which bag do you like?
B: Hmm, I like this one better. It’s simpler.
（どのバッグが好き？）
（うーん、こっちの方が好き。シンプルだしね。）

🔍 ポイント： 複数のバッグがある中で「これ！」と一つを選んで強調したい場面 → this one

☕ カフェで注文するとき

Customer: I’ll have this, please.
（これをください。）

（※実際にケーキなどを指差しながら）

🔍 ポイント： 目の前のものを直接指して「これください」と伝える → this

※より丁寧・正確に伝えたいなら：
👉 “I’ll have this one, please.” にすると、「この中のこれ1つ」とハッキリ伝わります。

🎁 プレゼント選び中

A: I can’t decide between these two.
B: Go with this one. It looks more elegant.
（この2つで迷ってるんだよね。）
（こっちにしなよ。もっと上品に見えるよ。）

🔍 ポイント： 「2つの中でどちらかを選ぶ」とき → this one

📚 本を紹介するとき

A: This book is amazing. You should read it!
（この本すごいよ。読んでみて！）

🔍 ポイント： 名詞（book）の前で「この〜」と紹介する → this

🎨 ギャラリーで作品を見るとき

A: I like this painting, but I love this one even more.
（この絵も好きだけど、こっちの方がもっと好き。）

🔍 ポイント：

• 前半の「this painting」→ 指している作品の名称付きで紹介
• 後半の「this one」→ 比較して「より好きな1つ」を強調

🌟「this」と「this one」を自然に使う3つのコツ＋具体例

✅ コツ①：「this」＝名詞の前に置いて「この〜」と説明したいとき

👉 This dress is beautiful.
（このドレスは素敵だね。）

👉 This coffee smells great!
（このコーヒー、いい香り！）

✅ コツ②：「this one」＝選択肢がある中で「これ！」と1つ選ぶとき

👉 I’ll go with this one.
（こっちにするよ。）

👉 This one is cheaper than that one.
（これはあれより安いよ。）

✅ コツ③：「this one」は比較や選択の場面で超便利！

👉 I like this one better.
（こっちの方が好き。）

👉 Not that one, this one!
（あれじゃなくて、これ！）

✨まとめ：どっちを使う？

❌ 日本人がやりがちなNGパターンとその理由

🔻 NGパターン①：いつも “this” ばかり使ってしまう

❌ 例文

“I like this better.”
（直訳：これの方が好き。）

🔍 何が問題？

この文だと、「this」が何を指しているのかあいまいで、相手が混乱することがあります。
特に、複数の中から比較して選んでいる場面では、「this one」と言う方が自然です。

✅ 正しい表現

“I like this one better.”
（こっちの方が好き。）

➡ “this one” = 複数の中から選んだ1つを明確に伝える表現
「どれ？」と聞き返されるのを防ぐことができます。

🔻 NGパターン②：「this」＋名詞の代わりに “this one” を入れてしまう

❌ 例文

“This one book is very interesting.”
（この1冊の本はとても面白い。）

🔍 何が問題？

“this one” は 単独で名詞の代わりに使う表現。
名詞をそのまま後ろにつけるのは文法的に不自然です。

✅ 正しい表現

“This book is very interesting.”
（この本はとても面白い。）

または、前の文脈で “book” が出てきていれば：

“I like this one.”
（私はこの1冊の方が好き。）

🔻 NGパターン③：「this」と言って指差さずに使ってしまう

❌ 例文

“I’ll take this.”（← 指差しなし）

🔍 何が問題？

レストランやお店などで、どれを選んでいるか不明瞭になってしまいます。
「this」だけでは伝わらず、「どれのことですか？」と聞き返されることも。

✅ 正しい使い方

👉 指差し＋this one
“I’ll take this one, please.”（これにします。）

※ 特に選択肢が並んでいるシーンでは「this one」がベター！

🔻 NGパターン④：「this one」のニュアンスが強すぎる場面で使ってしまう

❌ 例文

“I always drink this one coffee in the morning.”

🔍 何が問題？

この場合「this coffee」で十分です。「this one coffee」はやや不自然。
“this one” は比較・選択のときに使う表現なので、日常のルーティンなどでは不要に強調しすぎになります。

✅ 正しい表現

“I always drink this coffee in the morning.”
（毎朝、このコーヒーを飲んでます。）

🎯まとめ：使い分けのポイント

このように、「なんとなくthisで済ませていた」場面こそが、英会話で伝わらない原因になっていたりします。
ぜひこの違いを意識して、シチュエーションに合わせた使い分けをしていきましょう！

🎯 this / this one 使い分けクイズ（全5問）

✅ クイズ①

友達とカフェにて。注文したいケーキを指差しながら…

“I’ll have ____ , please.”

A. this
B. this one

✅ クイズ②

おすすめの本を友達に紹介するとき…

“____ book is really good. You should read it!”

A. This
B. This one

✅ クイズ③

複数の中から自分が気に入ったバッグを選んでいる場面…

“I like ____ better.”

A. this
B. this one

✅ クイズ④

ショッピング中、彼が持っているTシャツを見て…

“____ T-shirt is nice. Where did you get it?”

A. This
B. This one

✅ クイズ⑤

ウェイターがメニューを持ってきたとき、あなたが言うとしたら？

“Hmm… I’ll go with ____.”

A. this
B. this one

🔗「this / this one」に関連する似た英語表現・語彙一覧

① that / that one（「あれ」「あっちの一つ」）

✅ 使い分け：

• that = 遠くにあるもの・前に出た名詞
• that one = 複数ある中から「あっちのひとつ」を特定

👉 例文と和訳：

• That is my bag.
  → あれは私のカバンです。
• I don’t like this one. I prefer that one.
  → これは好きじゃないな。あっちの方がいい。

② these / these ones（「これら」「これらの中のいくつか」）

✅ 使い分け：

• these = 「これら」→ 複数の近くにあるものすべて
• these ones = 「この中のいくつか」など、複数の中から特定するニュアンスで使われることも

👉 例文と和訳：

• These are delicious!
  → これらは美味しい！
• I’ll take these ones.
  → このいくつかにします。

📝注意：「these ones」はカジュアルな口語では使われますが、フォーマル文書では避けられる傾向もあります。

③ it / one（名詞の繰り返しを避ける代名詞）

✅ 違いと使い方：

• it = すでに話題に出た特定の1つを指す（モノ or 具体的な単数）
• one = 同じ種類の中の「1つ（代替）」を指す

👉 例文と和訳：

• I bought a new phone. It was expensive.
  → 新しいスマホを買ったよ。それ（＝スマホ）は高かった。
• I don’t like this shirt. Can I try another one?
  → このシャツは好みじゃないな。別のもの試してもいい？

🔍ポイント：「it」は話題の続き、「one」は同じカテゴリ内の別物を指すときに便利！

④ the one（「その一つ」「例のもの」）

✅ ニュアンス：

「前に言っていた“あれ”」や、「特別な1つ」を指すときに使われます。感情を込めて話す時にも登場。

👉 例文と和訳：

• She’s the one I told you about.
  → 彼女が前に話したあの人だよ。
• This is the one I’ve been looking for!
  → これこそ、ずっと探してたやつ！

⑤ the other / another（「もう一方」「別の一つ」）

✅ 違い：

• the other = 「もう一方の1つ（2つの中の残り）」
• another = 「別の1つ（3つ以上からの別物）」

👉 例文と和訳：

• This one is mine, and the other is yours.
  → これは私の、もう一つはあなたのだよ。
• Can I have another one?
  → もう1つもらえますか？

🧩 表でざっくりまとめ：使い分け早見表

 おわりに

これらの表現は、どれも日常英会話の中で頻繁に登場するフレーズばかりです。
「this / this one」の使い分けに慣れてきたら、
ぜひ今回紹介した表現もあわせて使ってみてくださいね😊

✅ よくある質問（FAQ）

• 「this」と「this one」はどう違うの？
  → 「this」はざっくり「これ」という指示で使い、名詞の前に置いたり単独で使える。一方、「this one」は複数から1つを強調して選ぶ時に使う。
• 「this」はどんな時に使えばいい？
  → 物の説明や「これ」と言いたい時。例：This cake looks good.（このケーキおいしそう。）
• 「this one」はどんな時に使うの？
  → 複数の中から1つを選ぶ時や、強調したい時。例：I like this one better.（こっちの方が好き。）
• 「this one」は名詞の前にも使える？
  → 使えない。名詞を続けたいときは「this + 名詞」にする。例：This book is interesting.（この本は面白い。）
• レストランやカフェで注文する時は「this」か「this one」どっちがいい？
  → 指をさしながらなら「this」でも通じるが、より正確に伝えたい時は「this one」がおすすめ。例：I’ll have this one, please.
• 「I like this better.」って正しい？
  → 不自然になりがち。複数の中で選ぶ場合は「this one」を使うのが自然。正しくは：I like this one better.
• 「this one book」は正しい英語？
  → 誤り。「this one」は単独で使う。名詞を続ける場合は「this + 名詞」にする。
• 「this」と「this one」の使い分けのコツは？
  →
  • this → ざっくり指す、名詞の前に置く
  • this one → 複数から1つを強調して選ぶ時
• 「this」と「this one」を間違えるとどうなる？
  → 伝わりにくくなったり、相手が「どれのこと？」と聞き返す可能性がある。
• 「that」「these」など、似た表現も同じように使えるの？
  → 基本は同じ。
  – that → 遠くのものをざっくり指す
  – that one → 遠くの複数から1つを選ぶ
  – these → 複数の近くのもの全部
  – these ones → 複数の中から特定のいくつか
• 「this one」と「it」はどう違うの？
  → 「it」はすでに話題に出た特定の1つを指す。「this one」は同じ種類の中から選ぶ1つを指す。
• 「this one」を使うときの注意点は？
  → 日常ルーティンや名詞の前では使い過ぎないこと。例：I always drink this coffee in the morning.（「this one coffee」は不自然）
• 英会話で自然に「this / this one」を使い分けるには？
  → シーン別の例文を練習し、選択や比較の場面では「this one」、名詞の説明には「this」と覚えると自然。

✅ まとめ

今回は、英語の 「this」 と 「this one」 の違いについて学びました。
最後に、ポイントをギュッと簡単にまとめておきます！

🔸「this」の基本ポイント

• 名詞の前に置いて「この〜」という意味で使う
• 単独で使うと「これ」という意味になる

👉 例：This is delicious.（これ、美味しい！）

🔸「this one」の基本ポイント

• 「one」が加わることで、特定の1つを指す
• 「これの中の一つ」「これ（の中から選ばれたもの）」という意味に

👉 例：I like this one better.（私はこっちの方が好き）

🔸 使い分けのコツ

• this → 物の種類や、そのもの自体を自然に指すとき
• this one → 複数の中から「これ！」と強調したいとき

🔸 実際の会話では？

記事内で紹介したように、シチュエーション別の例文を通して、
自然な使い分けができるようになります👍

🌟 最後に

「this」と「this one」の違いがわかると、
英会話がもっとスムーズで自然になります！

ぜひ今回の内容を参考に、
日常の英会話でどんどん使って練習してみてください😊

自信を持って使えるようになると、
英語でのコミュニケーションがもっと楽しくなりますよ！

🎯 実際にアウトプットしてみたい方は▶︎ RYO英会話ジムの無料体験レッスンで、「知ってる英語を、使える英語に」変えていきましょう！

最後まで読んでいただき、ありがとうございました✨
これからも一緒に、英語学習を楽しんでいきましょう！