「売上」を英語でどう言う？英語で売上報告する方法を学ぼう

ABOUT US

RYO英会話ジム代表: 横田涼

/【代表】横田涼のプロフィール/
セブ＆オーストラリアに留学し、7年間の海外勤務を経て、2019年にRYO英会話ジムを起業。

経歴：KLab株式会社で翻訳兼通訳者として勤務し、その後、Unhoop株式会社（大手英会話スクールhanaso）に転職。スタディサプリの有名講師、関正生さんと共同で自社メソッドを開発し、多くのヒット教材を制作。その後、講師やカウンセリングも担当。さらに株式会社Alueに転職し、三菱UFJやUNIQLOなどの大手日系企業向けに短期集中ビジネス英語研修を提供し、数百名以上の「英語が話せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムのアピールポイント/
1. 業界No.1の圧倒的なアウトプット量
2. レッスン内で発言内容の見える化&添削
3. 課題と改善策の具体化、目標レベルまで伴走
4. 英語コーチング業界最安値、高品質

はじめに

売上を英語で表現することの重要性

こんにちは、みなさん。RYO英会話ジムです。ビジネスの世界では、英語が共通の言語として使われることが多いです。特に、海外の取引先や上司とのコミュニケーションでは、売上について正確に報告することが求められます。英語で売上を上手に表現できると、ビジネスの信頼性が高まり、スムーズなコミュニケーションが可能になります。

また、英語での売上報告ができると、国際的なビジネスチャンスを広げることができます。例えば、海外のマーケットに進出する際や、外国のパートナーと協力する際に、売上データを正確に伝える能力は大変重要です。

この記事の目的と概要

この記事では、「売上」を英語でどう表現するか、そして英語で売上報告を行う方法について解説します。具体的には、以下の内容をカバーします：

「売上」の基本的な英語表現
- 「売上」を意味する英単語とその使い方を紹介します。
売上報告に使える基本フレーズ
- 簡単な売上報告に使える英語フレーズをいくつか紹介し、その意味と使い方を説明します。
売上報告の詳細表現
- 月次や四半期の売上報告など、具体的なシチュエーションに応じた表現を学びます。
売上データの分析と解説
- 売上トレンドを英語で説明する方法や、グラフやチャートを使った売上データの解説方法を紹介します。
売上報告の例文
- 実際の売上報告の例文を紹介し、どのように英語で報告するかを具体的に示します。
英語での売上報告を上達させるコツ
- 英語での売上報告スキルを向上させるためのヒントや練習方法を提案します。

この記事を通じて、売上を英語で表現するための基本を学び、実際のビジネスシーンで自信を持って売上報告ができるようになることを目指します。

売上の英語表現

基本的な表現

「売上」を表現する最も基本的な英単語は「Sales」です。ビジネスの場面でよく使われ、商品やサービスが売れた金額を指します。例えば、次のように使います：

“Our sales have increased this month.”（今月の売上が増加しました。）
“The company’s sales reached $1 million last year.”（その会社の売上は昨年100万ドルに達しました。）

「Sales」は、売上を報告する際の基本的な単語として、様々なビジネスシーンで使われます。

その他の関連表現

売上を表現する他の英単語も知っておくと便利です。以下に、代表的な表現を紹介します。

Revenue

「Revenue」は、「収益」や「総収入」を意味し、売上を含む広範な収入を指します。特に、財務報告や会計の文脈でよく使われます。次のように使います：

“The company’s revenue for this quarter is $2 million.”（この四半期の会社の収益は200万ドルです。）
“Revenue from our online store has doubled.”（オンラインストアからの収益が倍増しました。）

Turnover

「Turnover」は、主にイギリス英語で使われ、「売上高」を意味します。アメリカ英語では「Sales」と同じ意味で使われます。例えば：

“The company’s annual turnover is $10 million.”（その会社の年間売上高は1000万ドルです。）
“We need to increase our turnover next year.”（来年は売上高を増やす必要があります。）

「Sales」「Revenue」「Turnover」の違いを理解することで、文脈に応じて適切な表現を使い分けることができます。ビジネスシーンでこれらの単語を使いこなすことで、より正確で効果的なコミュニケーションが可能になります。

売上報告に使える基本フレーズ

売上を報告する際に役立つ基本的なフレーズをいくつかご紹介します。これらのフレーズを覚えておけば、ビジネスシーンでのコミュニケーションがよりスムーズになります。

「売上が増加しました」

売上が増加したことを報告する際には、次のように言います：

“Our sales have increased.”
（売上が増加しました。）

具体的な増加幅を伝えたい場合は、次のように表現できます：

“Our sales have increased by 10%.”
（売上が10％増加しました。）

「売上が減少しました」

売上が減少したことを報告する際には、次のように言います：

“Our sales have decreased.”
（売上が減少しました。）

具体的な減少幅を伝えたい場合は、次のように表現できます：

“Our sales have decreased by 5%.”
（売上が5％減少しました。）

「昨年比で売上が上がりました」

昨年と比較して売上が上がったことを報告する際には、次のように言います：

“Our sales have gone up compared to last year.”
（昨年比で売上が上がりました。）

具体的な数値を伝えたい場合は、次のように表現できます：

“Our sales have gone up by 15% compared to last year.”
（昨年比で売上が15％上がりました。）

これらの基本フレーズを使いこなすことで、売上報告がより簡単に、そして効果的に行えるようになります。実際のビジネスシーンでこれらの表現を活用し、自信を持って売上を報告しましょう。

売上報告の詳細表現

売上報告では、月次や四半期といった具体的な期間に焦点を当てることがよくあります。ここでは、月次および四半期の売上報告に使える詳細な表現を紹介します。

月次売上報告

月次売上報告は、毎月の売上状況を把握するために行われます。以下のフレーズを使って、月次売上を報告しましょう。

「先月の売上」: Last month’s sales
- “Last month’s sales were $50,000.”
  （先月の売上は5万ドルでした。）
- “We saw a 5% increase in last month’s sales compared to the previous month.”
  （先月の売上は前月比で5％増加しました。）
「前年比」: Year-over-year (YoY)
- “Our sales have grown by 10% year-over-year.”
  （前年比で売上が10％増加しました。）
- “Last month’s sales showed a 15% YoY growth.”
  （先月の売上は前年比で15％の成長を示しました。）

四半期売上報告

四半期売上報告は、3ヶ月ごとの売上状況をまとめて報告します。以下のフレーズを使って、四半期売上を報告しましょう。

「第1四半期の売上」: First quarter sales
- “First quarter sales amounted to $150,000.”
  （第1四半期の売上は15万ドルに達しました。）
- “We experienced a 7% increase in first quarter sales compared to the same period last year.”
  （第1四半期の売上は前年同期比で7％増加しました。）
「第2四半期の売上」: Second quarter sales
- “Second quarter sales were slightly lower than expected.”
  （第2四半期の売上は予想よりやや低かったです。）
- “Second quarter sales showed a slight decrease from the first quarter.”
  （第2四半期の売上は第1四半期からわずかに減少しました。）
「第3四半期の売上」: Third quarter sales
- “Third quarter sales exceeded our targets.”
  （第3四半期の売上は目標を超えました。）
- “There was a 12% increase in third quarter sales compared to the second quarter.”
  （第3四半期の売上は第2四半期比で12％増加しました。）
「第4四半期の売上」: Fourth quarter sales
- “Fourth quarter sales were the highest of the year.”
  （第4四半期の売上は今年最高でした。）
- “Fourth quarter sales rose by 20% compared to the previous quarter.”
  （第4四半期の売上は前期比で20％増加しました。）

これらの詳細な表現を使って、売上報告をより具体的かつ正確に行いましょう。ビジネスシーンでの売上報告に自信を持って取り組むことができるようになります。

売上データの分析と解説

売上データの分析と解説は、売上報告を行う上で非常に重要です。データをただ報告するだけでなく、その意味や背景を説明することで、より具体的で理解しやすい報告ができます。ここでは、売上のトレンドを説明する方法と、グラフやチャートを使った効果的なデータの伝え方を紹介します。

売上のトレンドを説明する

売上のトレンドを説明することで、過去のパフォーマンスや将来の予測がしやすくなります。以下のフレーズを使って、売上の動向を明確に伝えましょう。

「売上がピークに達しました」: Sales peaked.
- “Our sales peaked in December, reaching $200,000.”
  （売上は12月にピークに達し、20万ドルに達しました。）
- “Sales peaked during the holiday season.”
  （売上はホリデーシーズン中にピークに達しました。）
「売上が安定しています」: Sales are stable.
- “Sales have been stable over the past three months.”
  （過去3ヶ月間、売上は安定しています。）
- “We are pleased to report that sales are stable, with no significant fluctuations.”
  （売上が安定しており、大きな変動がないことを報告いたします。）

グラフやチャートを使った説明

グラフやチャートを使うことで、売上データを視覚的にわかりやすく伝えることができます。以下は、グラフやチャートを使った説明の例です。

売上の増加を示す折れ線グラフ: Line graph showing sales increase
- “As shown in the line graph, our sales have steadily increased over the past six months.”
  （折れ線グラフに示されているように、過去6ヶ月間で売上が着実に増加しています。）
月次売上を比較する棒グラフ: Bar graph comparing monthly sales
- “The bar graph illustrates the comparison of monthly sales for the current year and the previous year.”
  （棒グラフは、今年と昨年の月次売上の比較を示しています。）
市場シェアの割合を示す円グラフ: Pie chart showing market share
- “The pie chart displays our market share in relation to our competitors.”
  （円グラフは、競合他社との市場シェアの割合を示しています。）

売上報告の例文

売上報告を行う際には、状況に応じてシンプルな報告と詳細な報告を使い分けることが重要です。ここでは、シンプルな報告例と詳細な報告例をご紹介します。

シンプルな報告例

簡潔に売上を報告したい場合は、次のようなフレーズを使います。

「今月の売上は1,000ドルです」: This month’s sales are $1,000.
- “This month’s sales are $1,000.”
  （今月の売上は1,000ドルです。）
- “We achieved sales of $1,000 this month.”
  （今月は1,000ドルの売上を達成しました。）

詳細な報告例

売上の詳細な情報や前年比などを含めて報告する場合は、次のようなフレーズを使います。

「今月の売上は前年同月比で10％増加しました」: This month’s sales increased by 10% compared to the same month last year.
- “This month’s sales increased by 10% compared to the same month last year.”
  （今月の売上は前年同月比で10％増加しました。）
- “We saw a 10% increase in sales this month compared to the same period last year.”
  （今月の売上は前年同月比で10％増加しました。）
- “Sales for this month were $1,000, which represents a 10% increase compared to the same month last year.”
  （今月の売上は1,000ドルで、これは前年同月比で10％の増加を示しています。）

これらの報告例を参考にして、シンプルかつ明確に、あるいは詳細に売上を報告することができます。報告する相手や状況に応じて、適切な表現を選びましょう。

英語での売上報告を上達させるコツ

英語での売上報告を上達させるためには、継続的な練習とフィードバックが重要です。以下に、具体的なコツを紹介します。

日常的に英語で売上を報告する練習

定期的な練習
- 日常的に英語で売上報告の練習を行うことで、自然とスキルが向上します。自分の売上データを使って、実際に英語で報告する練習をしましょう。
売上データのメモ
- 売上データをメモし、それを英語で報告する形にまとめる練習をしましょう。例えば、日記のように毎日売上を記録し、それを英語で書き出してみると良いです。

同僚や上司にフィードバックをもらう

同僚と練習する
- 英語が得意な同僚や上司と一緒に売上報告の練習をすることで、実践的なフィードバックをもらうことができます。自分の報告内容をプレゼンし、改善点を教えてもらいましょう。
定期的なフィードバック
- 定期的に上司や同僚からフィードバックをもらう機会を作りましょう。彼らのアドバイスを受け入れ、次回の報告に活かすことで、徐々に上達していきます。

まとめ

売上報告の重要性

売上報告は、ビジネスの成功において非常に重要な役割を果たします。売上データを正確に報告することで、企業の経営状態を把握し、適切な戦略を立てるための基礎となります。また、売上報告は上司や取引先との信頼関係を築くためにも欠かせません。売上がどのように変動しているかを明確に伝えることで、より効果的な意思決定が可能になります。