毎月わずか5名様のみ — 特別トライアル枠を限定公開中

「one day」の使い方で失敗した話。だから自然に話せるようになった。

なぜRYO英会話ジムが選ばれるのか?

毎月わずか5名だけが体験できる、パーソナル伴走型の英語コーチング。 一人ひとりに深く向き合うため、枠数を限定。
ABOUT US
アバター画像
RYO英会話ジム代表: 横田涼
セブ&オーストラリア留学後、海外で7年間勤務。2019年にRYO英会話ジムを創業。KLab株式会社で翻訳・通訳を担当後、hanaso(Unhoop株式会社)でメソッド開発・講師を担当。その後、株式会社Alueにて三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに短期集中型ビジネス英語研修を提供し、これまで数百名以上の「英語で成果を出せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムについて/
話せる“つもり”で満足しない人へ
・RYO英会話ジムは、英語で結果を出すためのパーソナルコーチングスクール
・AI × 専属コーチとコンサルタントが伴走し、確実な成長を実現
・一人ひとりに深く伴走するため、毎月わずか5名のみ無料トライアルを受付中。

こんにちは、RYO英会話ジムです!

✅「one day」の意味は?【即答】

👉 過去の「ある日」/未来の「いつか」を表す表現です。

✅【例文ですぐ理解!】

過去の使い方(ある日)
One day, I missed the last train.
(ある日、終電を逃してしまいました。)

未来の使い方(いつか)
One day, I want to live abroad.
(いつか海外で暮らしたいです。)


たった2語なのに、過去の思い出も未来の夢も語れる便利フレーズ「one day」。
このあと、使い方のコツや会話での自然な使い方も詳しく解説します。
それでは、さらに詳しく見ていきましょう!

関連記事

リョウ
one day」と似た表現でよく使われるのが 「the other day」
「こないだ」「数日前」って自然に英語で言えると、表現の幅がぐっと広がりますよ!

👉 「the other day」の意味とその使い方はこちら

 

💥 実体験から学んだ「one day」の使い方の落とし穴

英語学習を始めた頃、僕は「ある日」や「いつか」を言いたいときに、つい“Once upon a time” や “in the future”をよく使っていました。

でも、あるネイティブとの会話で違和感が走ったんです。

👨‍🏫 僕:Once upon a time, I forgot my passport.
👩‍💼 ネイティブ:Are you telling me a fairy tale? 😅

“Once upon a time” は「昔々」のおとぎ話の導入で使う表現。日常会話でリアルな体験を語るときに使うと、「大げさ」でちょっと変に聞こえてしまうんです。

また “in the future” も、悪くはないけど、

“In the future, I want to travel the world.”
というと、ちょっと堅すぎてビジネスっぽい響きになることも。

✅ 共感ポイント:同じような経験ありませんか?

  • せっかく伝えたのに、表現が浮いてしまった…
  • 映画や教科書で覚えたフレーズが、実は日常会話ではあまり使われない…

そんな違和感、僕もたくさん経験してきました。

🔧 克服のコツ(Tips)

1. ネイティブが実際に使う表現を真似する
👉 「one day」はカジュアルで自然。日常でもビジネスでも万能。

2. 感情がのる場面で使うと効果的
👉 夢や目標を語るときに使うと、相手に想いが伝わりやすくなります。

3. “Once upon a time”はおとぎ話限定だと覚える!
👉 “One day” に置き換えればOK。


この小さな失敗から、「one day」は本当に万能でナチュラルな表現だと気づきました。

このあとの章では、過去と未来、それぞれのシーンでの具体的な使い方を見ていきます。
さあ、一緒にさらに深く学んでいきましょう!

 

📩 英語を話せるようになる第一歩として、リョウが無料で学習相談を実施中です。
発言内容の見える化や添削で、あなたの課題を明確にし、次の一歩を一緒に見つけましょう。

🗓️「one day」の意味と使い方をもっと詳しく

1. 「one day」=「ある日」【過去の出来事】

意味: 特定の日ではないが、何か印象に残る出来事があった過去のある日。

🔹 使い方:
文章の冒頭によく使われ、ストーリーの始まりや印象的な出来事を話すときに便利です。

🔸 例文:
One day, I missed the last train and had to walk home.
(ある日、終電を逃して家まで歩きました。)

💡 ポイント:
「昔、ある日」といったニュアンス。日記やスピーチ、会話でもよく使われます。

2. 「one day」=「いつか」【未来の希望】

意味: 明確な時期は決まっていないけど、将来いつかそうしたいと思っていることを語るとき。

🔹 使い方:
夢や目標、理想の未来を語るときにピッタリ。会話の最後や文頭に置いて使います。

🔸 例文:
I want to open my own café one day.
(いつか、自分のカフェを開きたいです。)

💡 ポイント:
「希望」を柔らかく伝える表現として最適。控えめに将来の話をしたいときにも◎。

✅ 過去と未来の違いまとめ

用法 意味 位置例 ニュアンス
One day(過去) ある日 文頭が多い 昔の出来事・エピソードを語る
One day(未来) いつか 文末が多い 希望・夢・計画をやわらかく伝える

🔄 「one day」に似た表現との比較表

表現 意味 違い・使い方のポイント
once upon a time 昔々(おとぎ話) 物語の始まりに使う。日常会話では不自然。
in the future 未来において フォーマルな響き。ビジネス文書や予測などに使う。
some day いつの日か(=one day) 意味は近いが、少し詩的でロマンチックな響き。
eventually 最終的には 「努力の末に」というニュアンス。時間の経過を強調。

📌まとめ

one day」は、過去の「ある日」と未来の「いつか」という2つの顔を持つ、便利で自然な表現です。
使うシーンによって、気持ちやメッセージの伝わり方も変わります。

まずは短いフレーズから、自分の経験や夢を「one day」で表現してみてくださいね!
次は【日常会話でのリアルな会話例】に進んでみましょう。

 

💬 シーン別英会話:自然に「one day」を使ってみよう!

🎯 シーン①:夢や目標を語るとき

アイヴァン
One day, I want to start my own café.
いつか 自分のカフェを開きたいな。
マイク
That sounds amazing! I hope your dream comes true one day.
素敵だね!その夢が いつか 叶うといいな。

🎯 シーン②:過去の出来事を振り返るとき

アイヴァン
One day, I got lost in Tokyo and ended up finding a cool café.
ある日、東京で迷って、かっこいいカフェを見つけたんだ。
マイク
Haha, that’s how the best memories are made.
はは、そういうのが一番いい思い出になるよね。

🎯 シーン③:恋人と未来を語るとき

アイヴァン
One day, I want to travel the world with you.
いつか 君と一緒に世界を旅したい。
マイク
Me too. Let’s make it happen one day.
僕もだよ。いつか 実現させよう。

🎯 シーン④:人生の転機を話すとき

アイヴァン
One day, I just decided to quit my job and follow my passion.
ある日、仕事を辞めて自分の情熱を追いかけようと決めたんだ。
マイク
Wow, that takes courage. I respect that.
わぁ、それは勇気がいるね。尊敬するよ。

🧩 自然に使うコツ3つ

  1. “One day”は文頭か文末に置くのが基本
    👉 どちらでもOK。感情を込めたいときは文頭に置くと効果的!
  2. 過去と未来で意味が変わるので、時制に注意
    👉 「過去形」なら「ある日」、「未来形」なら「いつか」になります。
  3. 夢やストーリーの「きっかけ」として使うとナチュラル
    👉 会話を始めたり、未来を語るときの導入にピッタリ!

このように、「one day」は感情やストーリーを自然に伝えるのにぴったりの表現です。
ぜひ会話の中で、今日の例をそのままマネしてみてください!

 

例文を読んで練習しよう

友人が…

ナオミ
One day, I will make enough money to buy my own house.
いつか、自分の家を買うだけの十分のお金を稼ぐわ。

 

旦那がもう浮気をしないと言っていて…

アイヴァン
One day I’m sure you will cheat again.
いつかきっとまたあなたは浮気するわ。

 

パリの出張帰りに…

ウィル
I want to come back to Paris again one day.
いつかまたパリに戻ってきたいな。

 

なぜロバートさんと口を聞かないのか聞かれて…

スタローン
One day we had a terrible argument during a meeting.
以前に会議中にひどい議論をしてしまったんだ。

 

お二人は知り合いなのか聞かれて…

マイク
One day we met at a party and drunk together.
以前にパーティーで知り合いまして一緒に飲んだんです。

 

🌱 なぜ「one day」を学ぶだけでは話せるようにならないのか?

英語学習では「知っていること」と「使えること」の間に、大きなギャップがあります。
たとえば「one day」の意味は知っていても、とっさの会話で自然に使える人は実は少ないんです。

その理由はシンプル。
「独学」ではアウトプットの量も、間違いに対するフィードバックも圧倒的に足りないからです。

学習者の多くは、こんな風に感じています:

「なんとなく話せるけど、どこかで止まっている感じがする」
「英語を使っているはずなのに、自信が持てない」
「間違ってるかもしれないけど、誰にも指摘されない」

この「中途半端に話せる状態」こそが、成長を止めてしまう最大の落とし穴です。

🧭 間違えるからこそ、英語は伸びる。

RYO英会話ジムでは、間違いを“チャンス”として見つけ出し、そこから改善する仕組みを整えています。
実際に、こんな声も届いています:

🔹「言いたいことはあるのに言えない状態から抜け出せた」
🔹「添削されるからこそ、自分の思考パターンに気づけた」
🔹「毎週、積み上げが目に見えるから続けられる」

受講された方の気づきや成果については、以下からもご覧いただけます:
👉 その他の受講生の声を見る(別タブ)


📣 今月は、無料体験レッスンの枠を5名まで開放しています。

「なんとなく話せる」を卒業して、“使える英語”へ一歩踏み出したい方へ。
まずは一度、アウトプット中心のトレーニングを体験してみませんか?

👉 無料体験レッスンの詳細を見る(別タブ)

 

❌ 実際のレッスンから見えた!よくある「one day」のNGパターン

RYO英会話ジムのレッスンでは、生徒さん一人ひとりのアウトプットを丁寧に見ています。
その中で、「one day」に関して多くの日本人学習者がよく間違える表現パターンがいくつかあることに気づきました。

「知っているつもりだったのに、実は不自然だった…」そんな表現をここで紹介します。

❌ NGパターン①:「Once upon a time」を日常会話で使ってしまう

Once upon a time, I lost my phone in Shibuya.
→ おとぎ話感が強くて大げさ・不自然に聞こえる!

解説:
“Once upon a time” は「昔々〜」という物語の始まり専用の表現。
日常の実体験には“One day”が自然です。

正しくは:
One day, I lost my phone in Shibuya.

❌ NGパターン②:「in the future」をなんでもかんでも使ってしまう

In the future, I want to travel to Canada.
堅すぎてフォーマルに響く場合も…。

解説:
“in the future” は計画書やビジネス文書では使われますが、会話では硬く聞こえることがあります。
カジュアルな夢や希望には “one day” がベター。

正しくは:
One day, I want to travel to Canada.

❌ NGパターン③:「one day」を現在形に混ぜてしまう

One day, I go to New York.
→ 時制ミス。未来なら “will” / “want to”、過去なら過去形で!

解説:
“one day” は未来か過去を表すので、現在形との組み合わせは不自然です。

正しくは:
One day, I will go to New York.
または
One day, I went to New York and fell in love with the city.

❌ NGパターン④:「someday」と「one day」を混同して使う

Someday, I will met him again.
→ 文法ミスも含めて不自然な印象に。

解説:
“someday” も「いつか」ですが、詩的でぼんやりした未来感を含むため、日常会話では “one day” の方がより自然で使いやすいです。

正しくは:
One day, I will meet him again.

✨ミスは成長のチャンス!

これらの間違いは、決して恥ずかしいことではありません。
むしろ、実際に使ってみて、間違えて、そこから直していくことこそが、本当に話せる力につながります。

僕自身も、最初は同じような間違いを何度もしてきました。
でも、そこで止まらずに「どうすればもっと自然に伝えられるか?」を考え続けたことが、今の力につながっています。

📣 間違えた分だけ、英語は伸びます。しっかり見てるから。
だからこそ、「使って、間違えて、改善する」場所が必要です。

🎁 まずは体験してみませんか?

今月は無料体験レッスンの枠を5名まで開放中!

🔗 無料体験レッスンの詳細はこちら(別タブ)

あなたの「one day」をもっと自然に伝えられるようになる日は、今日から始められます。
一緒に“使える英語”を身につけていきましょう!

 

🔁「one day」に似た英語表現と関連語彙

someday:「いつの日か」

✔ ニュアンスと使い方

“one day”とほぼ同じく未来を表しますが、よりぼんやりとした夢や希望に使われる傾向があります。
少し詩的・ロマンチックな響きがあるため、歌詞や文章などにもよく登場します。

💡 自然に使うコツ

  • 明確な予定ではない“ふんわりとした希望”に使う
  • 「いつか〜できたらいいな」という気持ちを伝えたいときに便利

💬 会話例

アイヴァン
Someday, I’d love to live by the sea.
いつの日か 海の近くに住めたらいいな。
マイク
That sounds peaceful. Let’s work towards that dream.
それ、すごく穏やかでいいね。夢に向かって頑張ろう!

in the future:「将来的には」

✔ ニュアンスと使い方

“one day”より堅め・フォーマル寄り。ビジネスやプレゼン、公式な場面でよく使われます。

💡 自然に使うコツ

  • 話し言葉ではなく、書き言葉やスピーチ向け
  • 具体的な予測や計画に使うとGOOD

💬 会話例

アイヴァン
In the future, our company will focus more on sustainability.
将来的には、うちの会社はもっと持続可能性に力を入れるよ。
マイク
Good to hear that. That’s where the world is going.
それはいいね。まさに今の時代の流れだね。

eventually:「最終的には」「やがて」

✔ ニュアンスと使い方

目標やゴールに向かって努力しながら“いずれ”辿り着くイメージ。
“努力の末に”という含みがあるのがポイント。

💡 自然に使うコツ

  • 成長や変化のプロセスを話すときに使う
  • 自分の将来像を語るときに自然につながる

💬 会話例

アイヴァン
Eventually, I want to become a full-time writer.
最終的には、専業のライターになりたいと思ってる。
マイク
You’ve got the skills. Just keep going.
才能あるし、続けていけばきっとなれるよ。

at some point:「いつかのタイミングで」

✔ ニュアンスと使い方

時間の幅がもっと広い表現で、曖昧に「いつかの時点で」と言いたいときに便利。

💡 自然に使うコツ

  • はっきりした時期はわからないけど、今後やる予定のことに使う
  • 曖昧さを持たせたいときに向いている

💬 会話例

アイヴァン
I’d like to visit Spain at some point.
いつかのタイミングで スペインに行ってみたいんだ。
マイク
Same here. Let’s plan a trip someday.
僕も同じく。いつか一緒に行こうよ。

✅ まとめ:どう使い分ける?

表現 意味 ニュアンス 会話での使用頻度
one day ある日/いつか 過去も未来もOK・感情がこもる ◎(万能)
someday いつの日か ふんわりした希望・詩的 ○(やや控えめ)
in the future 将来的に フォーマル・堅め △(フォーマル)
eventually 最終的に 努力の末に叶える感じ ◎(目標向き)
at some point いつかの時点で 時期未定・現実的 ○(曖昧OKなとき)

シーンや気持ちに合わせて、ぴったりの表現を選べば、あなたの英語はもっと伝わるようになります!

次回の会話では、ぜひ「one day」だけでなく、これらの表現も使ってみてくださいね!

 

📝 練習クイズ:自然な英語表現を選ぼう!

Q1. 「いつか起業したい」を自然な英語で言うなら?

I want to start my own business ______.

a) once upon a time
b) one day
c) in the past
d) yesterday

正解:b) one day

「one day」は未来の希望を表す自然なカジュアル表現。
a)「昔々」は物語専用、c)「過去に」、d)「昨日」は時制が不一致。

Q2. 「最終的には英語を仕事に使いたい」というときに最も自然なのは?

I want to use English for work ______.

a) someday
b) eventually
c) one day
d) at some point

正解:b) eventually

「eventually」は「努力の末に最終的に〜する」という意味合いで、目標達成の流れに合う表現です。
a)「someday」やc)「one day」は希望寄り。d)「at some point」も可能だがややぼんやりした印象。

Q3. 「いつかどこかのタイミングで引っ越したい」を柔らかく表現するには?

I want to move to a new city ______.

a) once upon a time
b) in the future
c) at some point
d) already

正解:c) at some point

「at some point」は「いつかの時点で」を意味する曖昧さのある表現で、予定が未定の時にぴったりです。
b)「in the future」も使えますが、少し堅く響く場面もあります。

Q4. 「いつかは英語を流暢に話せるようになりたい」という場合、一番自然なのは?

I hope I can speak English fluently ______.

a) one day
b) in the past
c) tonight
d) once upon a time

正解:a) one day

このような夢や目標を語るときは “one day” がぴったり。
b), c), d) は時間軸が間違っており不自然です。

Q5. 「いつの日か海外に住みたい」というとき、少し詩的に表現するなら?

I’d love to live abroad ______.

a) someday
b) now
c) in the morning
d) finally

正解:a) someday

「someday」は“one day”と同じ意味ですが、より感傷的・詩的な響きを持つ表現です。歌詞やエッセイにもよく登場します。

 

よくある質問(FAQ)

Q. 「one day」とはどういう意味ですか?

A. 「one day」 は2つの意味を持つ英語表現です。過去の「ある日」と、未来の「いつか」のどちらにも使えます。文脈でどちらかを判断するのがポイントです。

Q. 「one day」の使い方は?文頭と文末どっちが自然?

A. どちらもOKですが、過去の「ある日」なら文頭、未来の「いつか」なら文末に置くのがより自然です。例:One day, I got lost. / I’ll travel the world one day.

Q. 「one day」と「someday」の違いは何ですか?

A. どちらも「いつか」を表しますが、somedayの方が少し詩的・感情的な響きになります。日常会話ではone dayの方が汎用的で使いやすいです。

Q. 「once upon a time」は「one day」と同じ意味?

A. 違います!once upon a time は「昔々」という意味で、物語の冒頭でよく使われる表現です。日常会話で実体験を語るときは one day を使いましょう。

Q. 「in the future」と「one day」の違いは?

A. in the future は少しフォーマルで、ビジネスや書き言葉向き。one day はカジュアルで夢や目標を語るときにぴったりです。会話では one day の方が自然です。

Q. 「eventually」と「one day」は同じ?

A. 似ていますが少し違います。eventually は「最終的に」という意味で、何かを経て達成するニュアンスがあります。one day はもっと広く「いつか」と使えます。

Q. 「one day」を使った自然な例文が知りたいです

A. もちろんです!
過去:One day, I met someone who changed my life.
未来:One day, I want to live abroad.
どちらも自然でよく使われる言い回しです。

Q. 「one day」って現在形と一緒に使ってもいいの?

A. 基本的にはNGです。one day を使うなら過去形または未来表現(will, want toなど)とセットで使うのが自然です。例:One day, I’ll move to Canada.

Q. 「one day」って会話以外でも使えますか?

A. はい、日記・エッセイ・スピーチなど幅広い場面で使えます。特に感情を込めて過去の思い出や未来の夢を語るときに効果的です。

Q. 「one day」みたいな表現をもっと自然に使えるようになるには?

A. 実際に口に出して使うことが一番の近道です。RYO英会話ジムでは、「知ってる英語を、使える英語に変える」アウトプット特化型トレーニングを提供しています。
今月は無料体験レッスンの枠を5名まで開放中です。興味があればぜひ体感してみてくださいね!

 

🧾 まとめ:たった一言で「過去」も「未来」も語れる魔法の表現

「one day」は、英語初級〜中級者にとって、とても使いやすい表現です。
過去の「ある日」を語るときにも、未来の「いつか」を夢見るときにも、自然に気持ちをのせて伝えられます。

似た表現との違いを知ることで、場面に応じた伝わる英語が身につきます。

ただし、知識だけでは不十分。
実際に使って、間違えて、直していくことで、自然な会話力はどんどん伸びていきます。


▶︎ 今すぐ無料体験して、“話せる実感”をつかむ
アウトプット重視&間違い歓迎のレッスンで、あなたの「one day」を現実の一歩に。

👉 無料体験レッスンはこちら(別タブで開きます)

あなたの「なんとなく話せる」を「ちゃんと伝わる英語」へ。
今日から一緒にスタートしましょう!

毎月5名限定|無料コーチング体験受付中

無料相談&体験トライアル実施中

「話せる“つもり”で終わらせない。」

本気で“伝わる英語力”を手に入れたいあなたへ。
✔ 会議で思うように発言できない
✔ 勉強しても成果を実感できない
✔ 自信を持って英語で話せるようになりたい

RYO英会話ジムのコーチングが選ばれる理由
✅ 圧倒的なアウトプット量と丁寧な添削
✅ AI × 人のハイブリッド分析で課題を見える化
✅ 専属コーチが日々伴走し、確実な成長をサポート
✅ 復習フォローで「できる」を定着へ導く
✅ スピーキング特化|会議・商談・雑談まで実践対応
✅ あなた専用にカスタマイズされた最短カリキュラム

一人ひとりに深く伴走するため、今月はわずか5名のみ受付中。
AIでは決して再現できない「人の洞察」と「寄り添い」で、あなたの英語力を根本から変える体験を。

対面が不安な方へ|まずはAI英会話トレーニングから

AI英会話トレーニング Talk Trainer × RYO英会話ジム

「英語、話したいのに出てこない…」を終わらせよう。

いきなり人と話すのが不安なあなたへ。
✔ 英会話レッスンは緊張して続かなかった
✔ 勉強しているのに、実際に話すと止まってしまう
✔ まずは一人で気軽に練習できる環境がほしい

Talk Trainer × RYO英会話ジムが選ばれる理由
✅ AI相手だから緊張せず、何度でも発話練習できる
✅ 24時間いつでも使えてスキマ時間が学習時間に変わる
✅ 発話中心の実践トレーニングで「使える英語」が身につく
✅ AIのフィードバックで弱点がその場でわかる
✅ 英語4技能をバランスよく伸ばせる設計
✅ 広告なしで集中して学べる環境

まずは気軽に、自分のペースで始めてみませんか?
対面レッスンの前段階としても最適。英語を話すことへの抵抗感をなくし、「話せる感覚」を育てます。

  
ブログの購読は無料です。また購読はいつでも自由に解除が可能です。習慣的にインプットしたい方は是非購読してみてください。新着記事をご登録メールアドレスにお届けします。ブログの新規投稿は週に1回程度行っています。

2,457人の購読者に加わりましょう

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトは reCAPTCHA によって保護されており、Google のプライバシーポリシー および 利用規約 に適用されます。

reCaptcha の認証期間が終了しました。ページを再読み込みしてください。