なぜRYO英会話ジムが選ばれるのか？
こんにちは、RYO英会話ジムのリョウです。
「Let’s not〜」の意味は？
👉 「〜しないようにしよう」＝やめておこう という意味で、相手にやんわりと提案や同意を伝えるときに使います。
✔ 例文
Let’s not argue.
→ ケンカはやめよう。
Let’s not waste time.
→ 時間をムダにしないようにしよう。
カジュアルだけど、相手に配慮した“断り方”や“提案”としてとても使いやすい表現です。
さらに詳しい使い方や会話例は、ここから一緒に見ていきましょう。
関連記事
ニュアンスの違いや使い分けをバッチリ解説した記事はこちらです👇
👉 「shall」と「will」の違いを完全攻略！使い分けで英会話力アップ
- 1 「Let's not」がわからず言ってしまった失敗エピソード
- 2 Let's not〜 の意味とは？
- 3 Let's not〜 の使い方を場面別に解説
- 4 “Let's not” を正しく使うためのポイント
- 5 似た表現との使い分け
- 6 映画や文学で見かける「Don't let's」の正体
- 7 「Let's not〜」は、関係性を壊さずに“NO”を伝える魔法の表現
- 8 シーン別英会話：Let's not の自然な使い方
- 9 📣 なぜ「Let's not〜」を“わかってる”だけでは話せないのか？
- 10 🎁 今月は無料体験レッスンの枠を5名限定で開放中！
- 11 音声を聞いてアウトプットしよう
- 12 日本人がよくやってしまう「Let's not〜」のNG表現パターン
- 13 🌱 間違いは、英語が伸びるチャンス！
- 14 似た英語表現＆関連語彙の紹介
- 15 まとめ：やんわり伝える英語は、思いやりのある英語
- 16 ✅ Let's not & 関連表現 クイズにチャレンジ！
- 17 🌱 ミスは伸びしろ！間違えることで“伝わる英語”が身につく
- 18 よくある質問（FAQ）
- 18.1 Q.「Let's not」とは？どんな意味で使うの？
- 18.2 Q.「Let's not」の正しい使い方は？
- 18.3 Q.「Let's not」と「Don't let's」の違いは？
- 18.4 Q.「Let's not」のあとはどんな動詞がくるの？
- 18.5 Q.「Let's skip」と「Let's not」の違いは？
- 18.6 Q.「Let's hold off on〜」ってどういう意味？
- 18.7 Q.「Maybe it’s better not to〜」は丁寧？
- 18.8 Q.「Let’s not to〜」は正しい表現？
- 18.9 Q. 会話で「Let's not〜」を自然に使うコツは？
- 18.10 Q.「使えるようになる」にはどうすればいい？
- 19 まとめ：Let's not〜を使いこなして、やんわり伝える英語力を
「Let’s not」がわからず言ってしまった失敗エピソード
Let’s don’t…? 違和感に気づけなかった昔の自分
英語を勉強しはじめたばかりの頃、僕がよく使っていた表現があります。
それが、「Let’s don’t」。
例えば、友達と話しているときにこう言っていました。
“Let’s don’t go there. It’s dangerous.”
今思えばかなり不自然な英語ですが、そのときは
「Let’s」＋「don’t」＝ “しないようにしよう” でしょ？と勝手に思い込んでいました。
でも、ネイティブの反応はいつもモヤッとした表情。
「ん？どういう意味？」と聞き返されることもあり、恥ずかしい思いを何度もしました。
共感：間違えやすいのはあなただけじゃない
実はこのミス、英語学習者あるあるです。
というのも、「Let’s = Let us」なので、後に来る動詞は必ず原形になるのですが、
「don’t」は助動詞の後に来る否定形。つまり 文法的に合わない組み合わせなんですね。
❌ Let’s don’t go.
✅ Let’s not go.
文法のルールというより、語感で覚えてしまっていたのが原因でした。
克服のコツ：このフレーズで身につけました
僕がこの間違いを克服できたのは、以下の2つの方法を取り入れたからです。
✔ フレーズ単位で覚える
「Let’s not〜」というかたまりでインプットして、「Let’s」と「not」の間はなにも考えずセットで使うようにしました。
✔ 自分の感情を込めた例文をつくる
例えば、
Let’s not talk about that now.（今はその話、やめよう）
Let’s not fight anymore.（もうケンカはやめよう）
のように、自分の経験や感情にリンクした例文を作って覚えると、自然と使えるようになります。
このように、自分の間違いを振り返ることが、最も記憶に残る学びになります。
読者のみなさんも、もし「Let’s don’t」と言ってしまった経験があっても、全然OKです。
「あ、やっちゃったな」→「じゃあ次はこう言ってみよう」
この切り替えが、英語学習を楽しく続けるコツです。
📩 英語を話せるようになる第一歩として、リョウが無料で学習相談を実施中です。
発言内容の見える化や添削で、あなたの課題を明確にし、次の一歩を一緒に見つけましょう。
Let’s not〜 の意味とは？
「Let’s not 〜」は、「〜しないようにしよう」という意味で使われる表現です。
日常会話やビジネスシーンで、ある行動を避けるよう提案するときに使います。
直訳は「私たちは〜しないようにしよう」ですが、実際はもっとやんわりとした、自然な提案として機能します。
✅ Let’s not worry too much.
→ 心配しすぎないようにしよう。
✅ Let’s not talk about work now.
→ 今は仕事の話はやめておこう。
Let’s not〜 の使い方を場面別に解説
提案やアイディアをやんわり断るとき
相手の提案に乗り気でないとき、直接「No」と言う代わりに「Let’s not〜」を使えば、印象を和らげつつ断ることができます。
✅ Let’s not go there. It might be too crowded.
→ あそこに行くのはやめておこう。混んでるかもしれないし。
✅ Let’s not rush into it.
→ 急いで決めるのはやめておこう。
チームやグループ内の合意形成に使う
複数人で「何かをしない」という共通認識を持ちたいときにも、「Let’s not」は便利です。
✅ Let’s not blame anyone.
→ 誰かを責めるのはやめよう。
✅ Let’s not make assumptions.
→ 決めつけはやめよう。
“Let’s not” を正しく使うためのポイント
✔ 「Let’s」のあとは「動詞の原形」
- 「Let’s」は 「Let us」 の短縮形で、「us」の行動を促す提案の形。
- 「Let’s not」の後も、動詞は必ず原形になります。
❌ Let’s don’t go
✅ Let’s not go
✔ 「Let’s not」は“柔らかい否定提案”
- 命令でも否定でもなく、“ちょっとやめておこうか”という空気感を出すのがポイント。
- 丁寧だけど遠慮がちすぎない、ちょうど良い距離感の英語表現。
似た表現との使い分け
| 表現 | ニュアンス | 例文 |
|---|---|---|
| Let’s not 〜 | フレンドリーな否定提案 | Let’s not stay up too late. |
| We shouldn’t 〜 | ちょっとフォーマル／注意喚起 | We shouldn’t skip the meeting. |
| How about we don’t 〜? | 柔らかく意見を聞く提案 | How about we don’t go today? |
| Maybe we could avoid 〜 | 丁寧で婉曲的 | Maybe we could avoid that topic. |
映画や文学で見かける「Don’t let’s」の正体
✅ Don’t let’s talk about it.
→ 話すのはやめよう。
このように、「Don’t let’s」という言い回しもありますが、これは今では古い表現です。
20世紀中頃には一般的だったものの、現在は「Let’s not」が標準的。
英語の読書や映画で見かけたときに「なんだこれ？」とならないよう、豆知識として知っておくと◎です。
「Let’s not〜」は、関係性を壊さずに“NO”を伝える魔法の表現
英語は「Yes／No」がハッキリした言語と思われがちですが、“Noを伝える柔らかさ”もとても大切にされています。
「Let’s not〜」は、まさにその代表的な例。
気まずくならずに、自分の意見を伝えられるので、会話力アップに欠かせないフレーズです。
シーン別英会話：Let’s not の自然な使い方
1. プライベートな話題を避けたいとき
元カレの話はやめよう。
ごめん、気分を害するつもりじゃなかった。
▶ コツ： デリケートな話題をやんわり避けたいときに便利。感情を抑えつつ、距離感をコントロールできます。
2. チームで意見が割れたとき
口論はやめよう。
そうだね。解決に集中しよう。
▶ コツ： 議論がヒートアップしそうなときに「Let’s not〜」で冷静に戻す。調整役にも◎。
3. 誘いをやんわり断るとき
今夜は出かけるのやめよう。
全然OK。家でまったりしよう。
▶ コツ： “No”を直接言わずに、気持ちをやわらかく伝えられるので、関係も良好に保てます。
4. 時間をムダにしたくないとき
時間をムダにしないようにしよう。
了解。急ぐよ。
▶ コツ： ビジネスシーンでもOK。冷たくなく、効率を促すスマートな一言に。
5. 話題を変えたいとき
政治の話はやめよう。
うん、それがいいね。
▶ コツ： 雰囲気が重くなりそうな話題をさりげなく避けるのにぴったり。
📣 なぜ「Let’s not〜」を“わかってる”だけでは話せないのか？
英語表現を「知っている」だけでは、実際の会話では使えるようになりません。
特に「Let’s not〜」のようなやんわり断る・提案する表現は、場面やトーンに合わせて柔軟に使う必要があります。
でも、独学ではその練習の場がほとんどありません。
🔁 アウトプットして、間違えて、直して、話せるようになる
RYO英会話ジムでは、受講者一人ひとりの発言内容をリアルタイムで見える化＆添削しながら進めます。
「間違えたら恥ずかしい」ではなく、「間違えるほど伸びる」という前向きな学習環境を大切にしています。
📍実際の受講者の声：
「自分では気づけなかった“話しグセ”をその場で直してもらえたことで、伝え方に自信が持てるようになりました」
「間違いに対するフィードバックが、ただの修正ではなく“なぜそうなるか”を丁寧に解説してくれるので、理解が深まりました」
こうした積み重ねが、ただの暗記ではない「使える英語力」に変わっていくのです。
🎁 今月は無料体験レッスンの枠を5名限定で開放中！
もし、
- 「知ってる英語が口から出てこない」
- 「アウトプットの場がほしい」
- 「英語の壁を超えたい」
そう感じているなら、ぜひ一度レッスンを体験してみてください。
また、他の受講生のリアルな気づきや成果が気になる方は、以下もご覧ください。
「英語は間違えて、修正して、使えるようになる」
このサイクルをあなたも一緒に体感しませんか？
音声を聞いてアウトプットしよう
心配し過ぎないようにしよう。
彼氏のことを聞かれて…
彼のことを話すのはやめよう。
パーティー行かないか誘われて…
パーティーには参加するのはやめよう。
友人からカラオケに誘われて…
いや、やめとこう。
Don’t let’s
映画に誘われたが家でゆったりしたくて…
映画に行くのはやめよう。
日本人がよくやってしまう「Let’s not〜」のNG表現パターン
❌ Let’s don’t 〜
これは最もよく見かけるミスの一つです。
「Let’s（＝Let us）」のあとには動詞の原形が来る必要があるため、「don’t」は文法的に不正確です。
❌ Let’s don’t go there.
✅ Let’s not go there.（そこに行くのはやめよう）
📝解説：「don’t」はすでに否定形なので、構造的に「Let’s」と合わず、ネイティブには違和感を持たれます。
❌ Let’s not to 〜
不定詞（to＋動詞）と混同してしまうパターンです。
❌ Let’s not to talk about that.
✅ Let’s not talk about that.（その話はやめよう）
📝解説： 「Let’s」の直後にくる動詞は常に原形のみで、toは不要です。
❌ Let’s no 〜
「not」と「no」の使い分けが曖昧なパターンです。
❌ Let’s no do that.
✅ Let’s not do that.（それはやめよう）
📝解説： 「no」は名詞を修飾する語であり、動詞を否定するには「not」が必要です。
❌ Let’s don’t forget（強調のつもり）
このパターンもよく見かけますが、正しくは「Let’s not forget」です。
❌ Let’s don’t forget to bring it.
✅ Let’s not forget to bring it.（忘れずに持っていこう）
📝解説： 強調しているつもりでも、「Let’s don’t」は文法的にNGです。
❌ Let’s not + 主語 + 動詞
文の構造を混同して、無理やり主語を入れてしまうケースです。
❌ Let’s not we go out.
✅ Let’s not go out.（出かけるのはやめよう）
📝解説： 「Let’s」はすでに“私たち”を含んでいるので、weなどの主語は不要です。
🌱 間違いは、英語が伸びるチャンス！
これらは、実際に多くの生徒さんが最初につまずくポイントですが、全く恥ずかしいことではありません。
大切なのは、間違いを歓迎して、そこから学ぶ姿勢です。
RYO英会話ジムでは、こうした自然なミスに対して、「なぜ間違いなのか」「どう直せば伝わるのか」をリアルタイムで丁寧にフィードバックしています。
🔁話す → 間違える → 修正する → できるようになる
このサイクルを一緒に体験してみませんか？
🎁 今月は【5名限定】で無料体験レッスンを受付中！
自分の弱点に気づき、改善しながら伸ばしていくレッスンを、ぜひ一度体感してください。
さらに受講生の声も見たい方はこちら：
👉 実際の成果と気づき
似た英語表現＆関連語彙の紹介
🚫 Let’s skip 〜
「〜は飛ばそう・パスしよう」＝その行動を軽くスキップする提案
✅ 自然に使うコツ
「やらない」よりも「とりあえず今回はやめておこう」という軽い印象で、会話を壊さず流したいときに便利。
今日はミーティングはスキップしよう。
うん、特に話すこともないしね。
🚫 Let’s hold off on 〜
「〜は一旦やめておこう／見送ろう」＝今すぐはやらないというニュアンス
✅ 自然に使うコツ
その場での行動を延期・保留する感じを出したいときに。ビジネスでも日常でも使える。
決定は一旦見送ろう。
いい考えだね。もっと情報が必要だし。
🚫 Maybe it’s better not to 〜
「〜しない方がいいかもしれない」＝控えめな提案・遠回しな否定
✅ 自然に使うコツ
直接的な“No”を避けたいとき、特にちょっと気を使う場面や上司・クライアント相手にぴったり。
今はその話はしないほうがいいかも。
そうだね、あとにしよう。
🔁 Reconsider（再考する）
✔ 使い方：We should reconsider that plan.（その計画は再考した方がいい）
✅ コツ：
「やらない」とは言わず、“一度立ち止まる”ニュアンスでやんわり反対を示したいときに◎。
🙅♂️ Avoid（避ける）
✔ 使い方：Let’s avoid any misunderstandings.（誤解は避けよう）
✅ コツ：
ネガティブな結果や感情的な状況を、事前に防ぎたいときに有効。
🧠 Consider（考慮する）
✔ 使い方：Let’s consider other options.（他の選択肢も考慮しよう）
✅ コツ：
何かをやめる前に“別の道も考えてみよう”という前向きな印象を与えたいときにおすすめ。
まとめ：やんわり伝える英語は、思いやりのある英語
英語では「No」や「やめよう」と言うにも、相手を尊重する“やんわり表現”がたくさんあります。
Let’s not〜 をきっかけに、ぜひこうした表現も覚えておくと、対人スキルのある英語力につながります。
必要であれば、これらをまとめた表形式も作成できますので、お気軽にご相談ください！
✅ Let’s not & 関連表現 クイズにチャレンジ！
【問題1】
友達に「今日は出かけるのやめよう」と伝えたいとき、最も自然な表現はどれ？
A. Let’s no go out today.
B. Let’s not go out today.
C. Let’s don’t go out today.
D. Let’s not to go out today.
→「Let’s not ＋動詞の原形」が正しい形です。他の選択肢はすべて文法的に誤りです。
【問題2】
「今はその話をしない方がいいかも」とやんわり伝えるときに適切な表現は？
A. Don’t let’s talk about it now.
B. Let’s avoid that conversation now.
C. Maybe it’s better not to talk about it now.
D. Let’s skip that now.
→ やんわりと相手を気遣いながら否定するのに最適。BやDも使えますが、Cが一番丁寧な印象です。
【問題3】
「会議は今日はスキップしようか」と軽く提案したい。自然な表現はどれ？
A. Let’s not go to the meeting.
B. Let’s skip the meeting today.
C. Let’s hold the meeting off.
D. Let’s don’t attend the meeting.
→ “skip”は「一回飛ばす」ニュアンスがあり、軽い提案にぴったり。Aはやや直接的。Cは構文が不自然です。
【問題4】
「今すぐは決めないでおこう」と言いたいときにふさわしい英語は？
A. Let’s hold off on the decision.
B. Let’s skip the decision.
C. Let’s not to decide now.
D. Let’s no decide.
→ “hold off on” は「（一旦）保留する」「今すぐはしない」というニュアンスで非常に自然です。
【問題5】
次のうち、ネイティブが使わない不自然な表現はどれ？
A. Let’s avoid any conflict.
B. Maybe it’s better not to continue this.
C. Let’s not to talk about it.
D. Let’s consider other options.
→ “Let’s not” のあとは 動詞の原形 が来るため、“to talk” は誤り。正しくは “Let’s not talk about it.”
🌱 ミスは伸びしろ！間違えることで“伝わる英語”が身につく
間違いは、できるようになるための最初の一歩です。
RYO英会話ジムでは、あなたの間違いを「否定」ではなく「成長の材料」として活かします。
👉 無料体験レッスンで、実際に“間違えることで伸びる”英語学習を体感してみませんか？
こちらから今すぐ予約（5名限定）
よくある質問（FAQ）
Q.「Let’s not」とは？どんな意味で使うの？
A. 「Let’s not〜」は「〜しないようにしよう」という意味で、相手にやんわりと否定的な提案をするフレーズです。友達や同僚に対して、ある行動を避けるよう促すときに使われます。
Q.「Let’s not」の正しい使い方は？
A. 「Let’s not ＋動詞の原形」の形で使います。たとえば「行くのをやめよう」は “Let’s not go.” のように表現します。”to” や “don’t” は使わないので注意しましょう。
Q.「Let’s not」と「Don’t let’s」の違いは？
A. 「Don’t let’s〜」は古い言い回しで、現代英語ではあまり使われません。今は 「Let’s not〜」 が一般的です。意味は同じですが、現代では不自然に聞こえることもあります。
Q.「Let’s not」のあとはどんな動詞がくるの？
A. 「Let’s not」のあとには、必ず動詞の原形（go, talk, worryなど）が続きます。文法的に正しく使うには「not to」や「don’t」などを入れないよう注意しましょう。
Q.「Let’s skip」と「Let’s not」の違いは？
A. 「Let’s skip」は“今回はやめとこう”という軽い感じ。一方で「Let’s not」はもっと広く「〜しないようにしよう」と提案する表現です。どちらも自然な会話で使えます。
Q.「Let’s hold off on〜」ってどういう意味？
A. 「Let’s hold off on〜」は、「〜は今はやめておこう」「いったん保留しよう」という意味です。今すぐ決めたくないときや、タイミングを見たいときに使えます。
Q.「Maybe it’s better not to〜」は丁寧？
A. はい、とても丁寧です。「〜しない方がいいかもしれない」というニュアンスで、やんわりと断るときや提案を避けるときに使えます。ビジネスやフォーマルな場でも使えます。
Q.「Let’s not to〜」は正しい表現？
A. いいえ、「Let’s not to〜」は文法的に誤りです。正しくは 「Let’s not ＋動詞の原形」です。例：❌Let’s not to go → ✅Let’s not go
Q. 会話で「Let’s not〜」を自然に使うコツは？
A. 断る・避ける時にストレートにNoと言わずにやんわり伝えるのがポイントです。話題をそらしたいときや、やりたくないことを避けたいときに使うと自然です。
Q.「使えるようになる」にはどうすればいい？
A. 表現を知るだけでは不十分で、実際に使って間違えて直す＝アウトプットとフィードバックが必要です。RYO英会話ジムでは、そんな成長の循環を大切にしています。
今月は無料体験レッスンを5名限定で受付中！ 気軽にお試しください。
👉 無料体験はこちら
まとめ：Let’s not〜を使いこなして、やんわり伝える英語力を
「Let’s not〜」は、ただの否定ではなく、相手に配慮しながら意見を伝えるための便利な表現です。
この記事ではその意味・使い方から、
似た表現、自然な会話例、よくあるミス、練習クイズまで一通りご紹介しました。
知って終わりではなく、実際に“使える”ようになることが大切です。
▶︎ 今すぐ無料体験して、“話せる実感”をつかむ
「自分の英語、ちゃんと伝わってる？」そんな不安を解消する一歩を。
今月は【5名限定】で無料体験レッスンを受付中！
コメントを残す