こんにちは、RYO英会話ジムのリョウです。今日は、”know something inside out”の意味とその使い方についてお話します。この記事を読めば、さらに英語の表現力がアップします。それでは、まいりましょう。
Youtubeで聞く
“know something inside out”の意味とその使い方
あるビジネスの話をしていて…
マイク
He knows the business inside out.
彼はそのビジネスに詳しいんだ。
彼はそのビジネスに詳しいんだ。
妻の話をしていて…
ロバート
I know her inside out.
僕は彼女を知り尽くしてるんだ。
僕は彼女を知り尽くしてるんだ。
同僚から仕事の質問をされ…
スタローン
“know something inside out”は、「知り尽くしている」や「詳しい」、「精通している」という意味で、あることについて大変よく知っているときに使われる英語表現です。コインに裏と面があるようにたくさんのものにも中と外があります。人間関係でも内面を初めて知ってその人のことをよく知れるきっかけになります。
一緒に知っておきたい表現
“know something inside out”と同じ意味で一緒に知っておきたい表現は”by heart”「暗記して」と”with my eyes closed”「簡単に」、そして”know something like the back of one’s hand”「知り尽くしている」です。
行き方は知っているか聞かれて…
ナオミ
車の話をしていて…
ロバート
I know the car engine like the back of my hand.
車のエンジンのことは知り尽くしてるよ。
車のエンジンのことは知り尽くしてるよ。
ある曲を弾けるか聞かれて…
マイク
I can play this song with my eyes closed.
簡単にこの曲を弾けるよ。
簡単にこの曲を弾けるよ。
knowに関連する記事
最後まで読んでいただきありがとうございました。以上が、”know something inside out”の意味とその使い方でした。それでは、See you around!
コメントを残す