毎月わずか5名様のみ — 特別トライアル枠を限定公開中

「concerned」と「worried」の違いは?たった一言でネイティブっぽくなる使い分け完全ガイド

なぜRYO英会話ジムが選ばれるのか?

毎月わずか5名だけが体験できる、パーソナル伴走型の英語コーチング。 一人ひとりに深く向き合うため、枠数を限定。
ABOUT US
アバター画像
RYO英会話ジム代表: 横田涼
セブ&オーストラリア留学後、海外で7年間勤務。2019年にRYO英会話ジムを創業。KLab株式会社で翻訳・通訳を担当後、hanaso(Unhoop株式会社)でメソッド開発・講師を担当。その後、株式会社Alueにて三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに短期集中型ビジネス英語研修を提供し、これまで数百名以上の「英語で成果を出せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムについて/
話せる“つもり”で満足しない人へ
・RYO英会話ジムは、英語で結果を出すためのパーソナルコーチングスクール
・AI × 専属コーチが伴走し、確実な成長を実現
・一人ひとりに深く伴走するため、毎月わずか5名のみ無料トライアルを受付中。

こんにちは、RYO英会話ジムです。

「concerned」と「worried」の違い、気になりますよね?

まず結論からお伝えします。

✅【即答】たったこれだけでOK!

  • worried は「不安で頭がいっぱい」なイメージ
    → 例:I’m worried about my exam.(試験が不安でたまらない)
  • concerned は「気にかけているけど冷静」なニュアンス
    → 例:I’m concerned about his health.(彼の健康が少し気がかりです)

感情の強さで言えば、worriedのほうが圧倒的に強いです。
一方で、concernedはやや客観的で、ビジネスやフォーマルな場でも使われやすい表現です。


このあたりのニュアンスをつかんでおくと、英会話の表現力がグッと上がります。

では、さらに詳しく見ていきましょう!👇

関連記事

リョウ
I worry aboutI’m worried about、同じ“心配する”でも実は使い方が違うんです。文法的な違いだけでなく、“感情の強さ”にもポイントがありますよ👇」
👉 英会話で迷わない!「I worry about」と「I’m worried about」の使い分け方

 

✅失敗から学ぶ:実体験エピソード

「concerned」と「worried」の使い分けで通じなかった話(恥ずかしい体験談)

昔、外国人の友人が体調を崩したとき、僕はこう言いました。

“I’m worried about your health, but I think you’ll be fine!”

その場はなんとなく通じたものの、相手の表情が少し戸惑っていたのを覚えています。

後からネイティブの友人にこっそり確認したら…

“worried” は少し感情が重すぎて、まるで「今にも倒れそう」みたいに聞こえるよ。
「そこまでじゃないなら、concerned の方が自然だよ」とアドバイスを受けました。


当時の僕は、“worried”=「心配する」という意味だけを丸暗記していて、
感情の強さや相手への印象までは考えていなかったんです。

【共感】似たような経験、ありませんか?

「どっちでも通じるけど、なんか違和感を持たれた気がする」
「気づかぬうちにちょっとオーバーに伝えていた」
そんなこと、英会話ではよくあります。

【Tips】使い分けのコツは“心配の温度”で判断しよう

  • worried:感情の温度が高い(不安でいっぱい)
    • 家族、恋人、試験前など、自分に関係が深くて切実なとき
  • concerned:温度は低めで、やや冷静・丁寧
    • ビジネス、健康、社会問題など、第三者的に配慮している場面

【最後に】失敗は、自然な成長の一歩

この失敗をきっかけに、僕は「単語の意味」だけでなく
「使う場面と気持ちの強さ」も意識するようになりました。

英語学習では、恥ずかしい失敗こそが一番の先生です。
あなたもどんどん話して、たくさん間違えて、表現の幅を広げていきましょう!

 

📩 英語を話せるようになる第一歩として、リョウが無料で学習相談を実施中です。
発言内容の見える化や添削で、あなたの課題を明確にし、次の一歩を一緒に見つけましょう。

✅2. 意味と使い方を丁寧に解説

concernedの意味と使い方:やや客観的・冷静な“心配”

「concerned」は、ある出来事や人に対して心配や関心を持っているという意味ですが、
その感情は比較的冷静で、配慮や気づかいに近いニュアンスです。

✔ よくある使い方

  • I’m concerned about his health.
    → 彼の健康が心配です(※深刻ではないが、気になっている)
  • She looked concerned during the meeting.
    → 会議中、彼女は心配そうな顔をしていた
  • The government is concerned about rising crime rates.
    → 政府は犯罪率の上昇を懸念している

✔ 特徴まとめ

項目 内容
感情の強さ 中程度(冷静に心配している)
使用場面 ビジネス・医療・社会問題など
ニュアンス 配慮、懸念、注意を向けている

worriedの意味と使い方:不安で頭がいっぱいの“心配”

「worried」は、何か悪いことが起こるかもしれないという強い不安や恐れを意味します。
感情の温度が高く、主観的で切実な気持ちがこもっているのが特徴です。

✔ よくある使い方

  • I’m really worried about the exam.
    → 試験のことがすごく心配です(不安でたまらない)
  • Are you worried about the future?
    → 将来のこと、不安に思ってる?
  • She looked worried when she got the phone call.
    → 電話を受けたとき、彼女は不安そうな顔をしていた

✔ 特徴まとめ

項目 内容
感情の強さ 強い(心配で不安な状態)
使用場面 家族、恋人、自分のことなど個人的な話題
ニュアンス 切実な不安、感情的な揺れ

違いを視覚でサッと比較!

比較項目 concerned worried
感情の温度 低〜中 高い
対象との距離感 やや客観的 主観的・個人的
よく使う場面 健康・ビジネス・社会問題 家族・将来・試験・恋愛
フォーマル度 ややフォーマル カジュアルでも使える
例文 I’m concerned about the environment. I’m worried about my mom.

【補足】両方使える場面もあるけど、印象が変わる!

例えば:

  • I’m concerned about my son.冷静に気にかけている
  • I’m worried about my son.不安で心が落ち着かない

どちらも文法的には正解ですが、伝えたい気持ちの強さで使い分けるのがポイントです。

 

✅シーン別英会話:使い分けのコツを感覚でつかもう!

🔸1. 友人の体調を気づかうとき(concerned)

アイヴァン
You don’t look well. I’m really concerned about you.
あなた大丈夫?心配してるよ。
マイク
Thanks, but I think I just need some rest.
ありがとう。でも少し休めば大丈夫だと思う。

ポイント: 「concerned」は深刻すぎず冷静な気づかいを表現したいときにぴったりです。

🔸2. 明日の試験が不安なとき(worried)

マイク
I’m so worried about the math exam tomorrow.
明日の数学の試験がめっちゃ不安なんだよね。
アイヴァン
You studied hard. I’m sure you’ll be fine.
しっかり勉強したじゃん。きっと大丈夫だよ。

ポイント: 「worried」は感情の強さが大きい“不安感”に使います。個人的で切実な状況に合います。

🔸3. 社会問題について話すとき(concerned)

アイヴァン
I’m concerned about climate change.
気候変動には懸念を持ってるんだ。
マイク
Yeah, it’s affecting everything nowadays.
だよね、最近あらゆるものに影響出てるもんね。

ポイント: 公共的・客観的な問題を語るときは「concerned」が自然。

🔸4. 子どもの様子に不安を感じているとき(worried)

マイク
I’m worried about my son. He’s been so quiet lately.
最近息子が静かで、ちょっと心配なんだよね。
アイヴァン
Maybe he’s just tired. But yeah, keep an eye on him.
疲れてるだけかも。でも、様子見たほうがいいかもね。

ポイント: 「worried」は感情が強く揺れているときに使いやすい単語。

🔍まとめ:迷ったときのコツは「感情の温度」

  • 感情が強い・切実 → worried
  • 気にかけている・やや客観的 → concerned

 

✅英語が話せるようになる人は、間違えることを恐れません

独学ではなぜ難しいのか?“間違い→改善”の循環がつくれないからです

多くの人が「単語や文法は勉強してるのに話せない」と感じる理由は、
実際に英語を“話す”経験と、“間違いを改善する”環境が圧倒的に足りていないからです。

英会話力は、アウトプットして、間違えて、修正して、伸ばすしかありません。


RYO英会話ジムでは、この「成長の循環」をつくるために、次のような仕組みを提供しています:

  • レッスン中の発言内容をリアルタイムで見える化&修正
  • 自分の課題と改善点を明確にフィードバック
  • あなただけの音声&復習ファイルで、学びが残る&活きる

📣 実際の受講生からの声

「自分の英語の“何がダメで、どう直せばいいか”が初めてわかりました。これまで英語を“話したつもり”になっていただけだったと気づけたのが、一番の成果です。」
― 30代/会社員(短期集中プラン受講)

「感覚で英語を話していた自分に、言葉の背景や目的を意識する“軸”ができました」
― 40代/事業主(週3回プラン受講)


📍さらに受講生の声を見たい方はこちらから:
👉 短期集中プランを受講いただいた生徒さんの成果(別タブ)

🎁 今月限定!無料体験レッスンのご案内

今月は、無料体験レッスンの枠を5名まで開放しています。

📌 あなたの課題と英語力を客観的にチェックし、
どこをどう伸ばすべきかをプロの講師がアドバイスします。

👉 無料体験レッスンはこちら(別タブ)


📣 間違えるほど、英語は伸びます。
“完璧に話せるようになってから話す”のではなく、
“話しながら完璧に近づいていく”のが、英語上達のリアルなプロセスです。

 

✅よくあるNG表現パターン(実際のレッスンから気づいたこと)

実際にRYO英会話ジムのレッスンで、多くの生徒さんが最初に混乱しやすいポイントをご紹介します。

「意味は分かっているつもりだったけど、いざ話すと不自然に聞こえてしまう…」
そんな“惜しいミス”が起きやすいのが、concernedとworriedなんです。

❌【NG1】worriedのあとにthat節で主語を間違える

I’m worried that he angry.

✅ 正しくは:

I’m worried that he’s angry.
(彼が怒ってるんじゃないかと心配している

be動詞の省略語順のミスは非常によくあるパターン。特に口頭だとそのまま出やすいので注意!

❌【NG2】concernedを「過度な心配」として使ってしまう

I’m so concerned about my exam tomorrow.

✅ より自然なのは:

I’m worried about my exam tomorrow.
(明日の試験が不安でたまらない)

concernedは冷静な懸念や配慮を表すため、「切実な心配」には向いていません。

❌【NG3】concernedとworriedの対象を間違える

I’m concerned about my girlfriend didn’t reply.
→ 文章の構造が不自然

✅ 正しくは:

I’m worried because my girlfriend didn’t reply.
(彼女から返信がなくて心配している

concernedのあとに続ける内容は、名詞句(about + 名詞/動名詞)か、
形式主語+that節が基本(例:I’m concerned that she’s ignoring me.)。

❌【NG4】concernedをネガティブすぎる文脈で使う

I’m concerned about my life being miserable.

✅ もっとナチュラルに言いたいなら:

I’m worried about how my life is going.
(今の人生、どうなるか不安だ)

concernedは少し距離のある話題向けなので、主観の強い感情には不向き。

🎯英語は「間違えた数」だけ伸びる

これらのミスは、実際に話そうとするからこそ気づけることです。
逆に言えば、「間違えることでしか見えない自分のクセ」もたくさんあります。

RYO英会話ジムでは、こうした“言えそうで言えない”表現の違和感を明確にし、すぐに改善するサポートをしています。


📣 間違えるほど、英語は伸びます。
「もっと自然に話したい」「自分の英語をちゃんと直したい」
そんな想いがある方は、ぜひ一度、アウトプット中心のレッスンを体験してみてください。

👉 今月は無料体験レッスンを5名限定で開放中!(別タブ)

 

✅似た英語表現と関連語彙の紹介

「この状況、なんて言えばいいの?」と迷うことありませんか?
ここでは、concerned / worried以外にも似た意味を持つ表現を取り上げ、自然な使い分けのコツ+短い会話例と一緒にご紹介します。

🔸1. anxious:不安+興奮が混じった落ち着かない感情

💡使い方のコツ

「何かが起こるのを前にして、ソワソワ・ドキドキしている」状態に使います。
嬉しさと不安が入り混じっているニュアンス。

アイヴァン
I’m anxious about the job interview tomorrow.
明日の面接、ちょっと不安でソワソワしてるんだ。
マイク
You’ll do great! Just be yourself.
大丈夫だよ!自然体でいこう。

🔸2. nervous:緊張やプレッシャーによる不安

💡使い方のコツ

「プレッシャーや人前での場面」で体がこわばるような緊張を表すのがこの表現。

マイク
I always get nervous before speaking in public.
人前で話す前はいつも緊張しちゃうんだよね。
アイヴァン
Same here. But once you start, it gets easier.
わかる。でも始めちゃえば案外なんとかなるよ。

🔸3. uneasy:なんとなく落ち着かない気持ち

💡使い方のコツ

理由ははっきりしないけど「なんかイヤな予感がする」「ざわざわする」感じを伝えたい時に便利。

アイヴァン
I felt uneasy walking through that alley.
あの路地を歩くとき、ちょっと落ち着かない感じがしたよ。
マイク
Yeah, it didn’t feel safe at all.
だよね、なんか安全じゃなさそうだったよね。

🔸4. troubled:問題を抱えて心が沈んでいる状態

💡使い方のコツ

悩みや問題で気持ちが曇っている、心が重たいイメージ。やや深刻な印象があります。

マイク
She looked really troubled after the meeting.
会議のあと、彼女すごく悩んでる感じだったね。
アイヴァン
Maybe something went wrong. I’ll check on her.
何かあったのかも。ちょっと声かけてみるね。

🔸5. unsettled:心が落ち着かない/モヤモヤしている

💡使い方のコツ

気持ちが「定まらない」「不安定」「決断できずに落ち着かない」状態を表します。

アイヴァン
I feel unsettled about moving to a new city.
新しい街に引っ越すの、ちょっと落ち着かない気分だな。
マイク
Totally get that. It’s a big change.
すごくわかる。それって大きな変化だもんね。

🌱まとめ:ニュアンスの違いを感覚でつかもう

表現 状態 特徴
anxious ソワソワ・期待混じりの不安 「嬉しさ+不安」の入り混じり
nervous 緊張 発表・初対面・本番などでよく使う
uneasy 落ち着かない 原因が曖昧な不安・違和感
troubled 心が重い 問題を抱えて深刻なとき
unsettled 気持ちが定まらない モヤモヤして落ち着かない

 

✅英語表現クイズ:どれがぴったり?文脈から正しく選ぼう!

🔸Q1. プレゼン前で手が震えるほど緊張しています。ぴったりな表現は?

I’m really ____ about speaking in front of the audience.

a) concerned
b) nervous
c) troubled
d) unsettled

正解:b) nervous
nervous は「緊張して落ち着かない」状態を表す表現。人前での発表・面接などにピッタリ。
concerned は落ち着いた懸念、troubled は問題による深い悩み、unsettled は気持ちが不安定な感じ。

🔸Q2. 明日、結果が出るのが不安でたまらない。ぴったりな表現は?

I’m really ____ about the test results.

a) worried
b) uneasy
c) concerned
d) anxious

正解:a) worried
worried は「不安で心配でたまらない」感情を表す定番表現。結果待ちなどの不安に最適。
uneasy は漠然とした違和感、concerned は冷静な気遣い、anxious も近いが期待が混じる時に使いやすい。

🔸Q3. 原因ははっきりしないけど、なんだか不安…どの表現が自然?

I feel a bit ____ about this decision. Something doesn’t sit right.

a) worried
b) troubled
c) uneasy
d) anxious

正解:c) uneasy
uneasy は「なんとなく落ち着かない、違和感がある」感情に使います。理由ははっきりしないけど不安、という時に便利。
他の選択肢はすべて理由が比較的明確な場合に使われやすいです。

🔸Q4. 上司との会話後、同僚が深刻そうな顔をしていた。適切な表現は?

She looked pretty ____ after talking to the boss.

a) concerned
b) anxious
c) troubled
d) nervous

正解:c) troubled
troubled は「問題や悩みを抱えて気持ちが沈んでいる状態」。表情が曇っていた場合などに自然な表現。
concerned はそこまで深刻でない配慮、anxiousnervous は未来への不安が強め。

🔸Q5. 新しい街に引っ越すことを考えると、気持ちが定まらない。正しいのは?

I feel a bit ____ about moving to a new city.

a) anxious
b) unsettled
c) concerned
d) nervous

正解:b) unsettled
unsettled は「気持ちが落ち着かない・モヤモヤしている」状態にぴったり。引っ越しなど、変化の前で心が定まらない時に使われます。
anxious は期待+不安、concerned は配慮や懸念、nervous は主に緊張に使われます。

📣 英語は、“正しく間違える”ことで伸びる!

間違いは恥ずかしいことではなく、自分のクセや感覚のズレに気づけるチャンスです。
RYO英会話ジムでは、こうした表現の実践的な使い分けやフィードバックを、会話の中でリアルタイムに修正しています。


🎁 今月は無料体験レッスンを5名限定で開放中!
👉 体験はこちら(別タブ)

 

よくある質問(FAQ)

Q.「concerned」と「worried」の違いは何ですか?

A. 「concerned」は冷静に気にかけているニュアンス、「worried」は不安で心が落ち着かない感情を表します。ビジネスや社会問題にはconcerned、個人的で感情的な心配にはworriedがよく使われます。

Q.「concerned about」と「concerned that」の違いは?

A. 「concerned about」は名詞や動名詞を続けて「〜について心配している」、「concerned that」は文(that節)を続けて「〜ということを懸念している」という意味になります。文法的な違いがポイントです。

Q.「anxious」と「worried」はどう違いますか?

A. どちらも「不安」を表しますが、anxiousは「期待+不安」が混じる場面でよく使われます。たとえば「試合前のドキドキ」はanxious、「体調の悪い家族への不安」はworriedが自然です。

Q.「nervous」は「worried」と同じ意味ですか?

A. 少し違います。nervousは「緊張」の意味が強く、人前で話す・試験前などのシチュエーションに使います。一方worriedはもっと感情的な「心配・不安」です。

Q.「troubled」は「concerned」と何が違う?

A. troubledは、悩みや問題を抱えて「心が沈んでいる」状態に使います。より深刻な気持ちが含まれており、concernedよりも感情の重さがあります。

Q.「uneasy」と「worried」はどちらが正しいの?

A. どちらも「不安」ですが、uneasyは「理由ははっきりしないけど、なんか落ち着かない」時に使います。対してworriedは、明確な理由がある不安の時に使うのが自然です。

Q.「unsettled」ってどういう意味?

A. unsettledは「気持ちが定まらず、モヤモヤして落ち着かない状態」を表します。引っ越しや転職など、環境の変化に対する不安によく使われます。

Q.「I’m concerned」だけで使えますか?

A. 単体で使うのは不自然です。I’m concerned about〜やI’m concerned that〜のように、何に対して気にかけているのかを明確に続けるのが自然な使い方です。

Q.「concerned」「worried」はビジネス英語でも使える?

A. はい、特にconcernedはビジネスシーンでよく使われます。例:We’re concerned about the delay.(納期の遅れを懸念しています)など、冷静な懸念を表す場面に最適です。

Q. 間違って使ってしまいそうで不安。正しく使えるようになるには?

A. 間違えて当然です!実際に話して、修正しながら覚えるのが一番の近道。RYO英会話ジムでは、会話中の表現を見える化&フィードバックする仕組みで、安心してアウトプットできます。
👉 無料体験レッスンはこちら(5名限定)

 

✅まとめ:使い分けのコツを感覚でつかもう

concerned は冷静な懸念・配慮」、「worried は感情的な不安」——この違いさえ押さえれば、日常会話でもビジネスでも自然な英語が使えるようになります。

似た表現(anxious / nervous / uneasyなど)も合わせて覚えておくと、気持ちの“温度”を英語で表現できる力がぐっと上がります。

そして何より大事なのは、「実際に話して、間違えて、改善していくこと」。
インプットよりアウトプット、完璧よりも実践が、英語力アップへの最短ルートです。


▶︎ 今すぐ無料体験して、“話せる実感”をつかむ
5名限定の無料体験レッスン、今月分は残りわずかです。
👉 無料体験はこちら(別タブ)

毎月5名限定|無料コーチング体験受付中

無料相談&体験トライアル実施中

「話せる“つもり”で終わらせない。」

本気で“伝わる英語力”を手に入れたいあなたへ。
✔ 会議で思うように発言できない
✔ 勉強しても成果を実感できない
✔ 自信を持って英語で話せるようになりたい

RYO英会話ジムのコーチングが選ばれる理由
✅ 圧倒的なアウトプット量と丁寧な添削
✅ AI × 人のハイブリッド分析で課題を見える化
✅ 専属コーチが日々伴走し、確実な成長をサポート
✅ 復習フォローで「できる」を定着へ導く

一人ひとりに深く伴走するため、今月はわずか5名のみ受付中。
AIでは決して再現できない「人の洞察」と「寄り添い」で、あなたの英語力を根本から変える体験を。

  
ブログの購読は無料です。また購読はいつでも自由に解除が可能です。習慣的にインプットしたい方は是非購読してみてください。新着記事をご登録メールアドレスにお届けします。ブログの新規投稿は週に1回程度行っています。

2,159人の購読者に加わりましょう