sleep on it と think about it の違い|「考えさせて」を自然に伝えよう
こんにちは、RYO英会話ジムです。 「一晩考えさせて」は、英語で Let me sleep on it. と言います。 sleep on it は、その場ですぐに決めず、一晩置いてから判断するという意味です。 Let m...
イディオムこんにちは、RYO英会話ジムです。 「一晩考えさせて」は、英語で Let me sleep on it. と言います。 sleep on it は、その場ですぐに決めず、一晩置いてから判断するという意味です。 Let m...
イディオムこんにちは、RYO英会話ジムです。 「あなた次第だよ」「君に任せるよ」は、英語で It’s up to you. と言います。 相手に選択や判断を任せる表現です。ただし、短く言い切ると、場面や口調によってはそ...
イディオムこんにちは、RYO英会話ジムです。 「朝飯前だ」「楽勝だ」は、英語で It’s a piece of cake. と言えます。 何かがとても簡単で、苦労せずにできることを伝えるカジュアルな表現です。 Don&...
イディオムこんにちは、RYO英会話ジムのリョウです。 「Don’t tell a soul.」は「誰にも言わないで」「秘密にして」という意味です。 例えば: “I just got promoted, bu...
ビジネス英会話こんにちは、RYO英会話ジムのリョウです。 「get back to you」ってどういう意味? 👉 答え:あとで連絡する/折り返す これは、「あとで何かを伝える・報告する」ときにネイティブがよく使うフレ...
イディオムこんにちは、RYO英会話ジムです。 “rain check” は、「今回は無理だけど、また今度」という意味で使われるカジュアルな英語表現です。誘いを断りつつ、「次の機会にはぜひ」という気持ちを伝えたいときに使えます。 た...