毎月わずか5名様のみ — 特別トライアル枠を限定公開中

diligentの本当の意味、間違えて伝わった僕の失敗|“努力家”を正しく褒める英語表現とは?

なぜRYO英会話ジムが選ばれるのか?

毎月わずか5名だけが体験できる、パーソナル伴走型の英語コーチング。 一人ひとりに深く向き合うため、枠数を限定。
ABOUT US
アバター画像
RYO英会話ジム代表: 横田涼
セブ&オーストラリア留学後、海外で7年間勤務。2019年にRYO英会話ジムを創業。KLab株式会社で翻訳・通訳を担当後、hanaso(Unhoop株式会社)でメソッド開発・講師を担当。その後、株式会社Alueにて三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに短期集中型ビジネス英語研修を提供し、これまで数百名以上の「英語で成果を出せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムについて/
話せる“つもり”で満足しない人へ
・RYO英会話ジムは、英語で結果を出すためのパーソナルコーチングスクール
・AI × 専属コーチとコンサルタントが伴走し、確実な成長を実現
・一人ひとりに深く伴走するため、毎月わずか5名のみ無料トライアルを受付中。

こんにちは、RYO英会話ジムです!


即答 →「diligent」の意味は?
「一生懸命」「努力家」「真面目に取り組む人」を表す形容詞です。

即・例文
She is very diligent with her studies.
(彼女は勉強にとても熱心です。)

John is a diligent worker who always pays attention to detail.
(ジョンは細かいところまで気を配る勤勉な働き手です。)

「diligent」は、ただ頑張るだけじゃなく、“コツコツ・真面目・丁寧”な努力をしている人に使う、ポジティブな誉め言葉です。


それでは、さらに詳しく「diligent」の使い方を見ていきましょう。👇

📚 関連記事

リョウ
努力を表すフレーズといえば、これも外せません!
カジュアルに「めっちゃ頑張った!」って言いたいときに便利な表現を紹介しています👇
👉 “work one’s ass off”の意味と使い方【かなり頑張るのカジュアル表現】

 

「very serious」って言ったら空気が重くなった話。diligentとの違いに注意!

実は昔、僕自身が英語の雑談中にやらかした失敗があります。

あるとき、ある外国人の友人に「その人、すごく頑張ってるね」と言いたくて、
“He is very serious.” って言ったんです。

すると、その場の空気が一瞬、しん…と静まり返ってしまって…
「え?彼ってそんな深刻な人なの?」という微妙な反応に。

僕は「まじめに努力してる」という意味で言ったつもりだったんですが、
“serious”って、「深刻」「堅苦しい」「暗い」という印象を与えることもあるんです。

後から振り返ると、あのときの正解は、間違いなく
“He is very diligent.”“He’s such a hardworking guy.”
だったなと反省しました。

共感ポイント:日本語の「まじめ」は曲者!

日本語の「まじめ」はポジティブにもネガティブにも使える便利な言葉ですが、
英語ではニュアンスの分かれ道に要注意!

  • serious → 場の空気を固くしてしまうことも
  • diligent → 「コツコツ頑張る」「努力家」という好印象の形容詞

🔍 僕が学んだ“使い分け”のコツ(Tips)

  • 努力の姿勢を褒めたいときは → diligent / hardworking
  • 表情や態度が固い人を表すときは → serious

💡特に仕事や勉強でポジティブに評価したいときは “diligent” 一択!です。


「言いたいことは合っていたのに、表現のせいで誤解された」っていうのは、英語学習あるあるですよね。
でも、そういう経験こそが一番リアルな学びになる。

あなたも、同じ失敗をしないように、「diligent」のニュアンスをしっかり押さえて使いこなしていきましょう!

 

📩 英語を話せるようになる第一歩として、リョウが無料で学習相談を実施中です。
発言内容の見える化や添削で、あなたの課題を明確にし、次の一歩を一緒に見つけましょう。

🧠 diligentとは?意味とニュアンスをしっかり理解しよう

✅ 意味(定義)

diligent(形容詞)は、
「努力を惜しまず真面目に取り組む」「根気強くコツコツ頑張る」
という意味を持ちます。

  • 発音:/ˈdɪl.ɪ.dʒənt/(ディリジェント)

✅ 日本語のイメージにすると…

  • 「勤勉な」
  • 「努力家の」
  • 「真面目に継続して取り組むタイプの人」

「がむしゃら」よりも、計画的で丁寧に取り組む姿勢を表すのがポイントです。

🗣 diligentの使い方|よく使われるパターン

1. be diligent in + 動名詞

→ 〜に熱心に取り組んでいる

He is diligent in preparing for the exam.
(彼は試験の準備にとても熱心だ)

2. diligent student / worker / employee

→ よく使われる名詞との組み合わせ

She’s a diligent student who studies every day.
(彼女は毎日勉強する勤勉な生徒だ)

He’s a diligent worker who always checks the details.
(彼は常に細かいところまで確認する勤勉な働き手だ)

3. diligent efforts / diligent attitude

→「努力」や「姿勢」を形容することもよくあります

We appreciate your diligent efforts.
(あなたのたゆまぬ努力に感謝します)

💡 似た表現との違いもチェック!

単語 ニュアンス 用途・違い
diligent コツコツ丁寧に頑張る姿勢 勉強・仕事に対して真面目に取り組む印象
hardworking 一生懸命に頑張る(量的な努力) 時間や体力を使って頑張っている
serious 深刻・まじめ(性格や態度) 人の性格や表情を表すが、やや重い印象も
dedicated 熱心・献身的 何かに情熱を注ぎ、身を捧げているような姿勢

✅ こんなときに使える!

  • 勉強を頑張っている人を褒めたいとき

You’re very diligent with your studies!

  • 仕事で努力している同僚に感謝したいとき

I really appreciate your diligent work.

  • 就活や面接で自己アピールするとき

I consider myself a diligent and responsible person.

📝 まとめ

  • diligent =「コツコツと、丁寧に真面目に頑張る」
  • 人柄や働きぶりをポジティブに表現できる便利な形容詞
  • 努力量だけでなく、継続性・丁寧さ・姿勢の良さも含まれる

相手の努力をしっかり褒めたいときや、自分の真面目さを伝えたいときに、ぜひ積極的に使ってみてください!

 

🎓 シーン別英会話:diligentの自然な使い方

【1】仕事で部下を褒めるとき

アイヴァン
You’ve been so diligent on this project. Great job!
このプロジェクト、本当に真面目に取り組んでくれてありがとう!
マイク
Thanks! I’ve been trying to stay focused.
ありがとう!集中力を切らさないようにしてたんだ。

📝 自然に使うコツ:
「相手の努力に気づいているよ」という評価の気持ちを込めて使うと◎。Thank you for being diligent. などもよく使われます。

【2】勉強している友人を励ますとき

アイヴァン
You’re always so diligent with your studies. I admire that.
いつも勉強に熱心だよね。本当に尊敬するよ。
マイク
Thanks! I just try to do a little every day.
ありがとう!毎日ちょっとずつやるようにしてるんだ。

📝 自然に使うコツ:
「毎日コツコツやっている人」を褒めるときに最適。diligent with your studies/work のように “with + 名詞” で使うのが自然です。

【3】就職面接で自分をアピールするとき

アイヴァン
Can you describe your work style?
あなたの仕事のスタイルを教えてください。
マイク
I’d say I’m very diligent and detail-oriented.
私はとても勤勉で細かいことにも注意を払うタイプです。

📝 自然に使うコツ:
面接や履歴書での自己PRにおすすめ。I’m a diligent worker というフレーズは信頼感を与える定番表現です。

 

📣 英語は、間違えるほど伸びるって知ってましたか?

「英語表現、なんとなくわかった気がする」
それだけで終わっていませんか?

たとえば今回のような「diligent」という表現も、
実際に会話の中で自分の言葉として使ってみることで初めて、
「こう言えば伝わるんだ」「この言い回しだと誤解されるんだ」
というリアルな感覚が身についていきます

💡 なぜ独学だけでは難しいのか?

単語の意味を調べて、例文を読んで…
それでも「実際の会話になると出てこない」「伝わったか不安になる」
そんな経験、ありませんか?

実は、独学では「間違えて学ぶチャンス」が圧倒的に足りないのです。

✨ RYO英会話ジムでは「間違い歓迎」のアウトプット中心レッスン

RYO英会話ジムでは、
あなたの発話内容を講師がその場でタイプしながら可視化・フィードバック

実際に口に出して、リアルタイムで間違いを修正し、改善することで、
「知っているつもり」を「使えるスキル」に変えていきます。

ある受講生の方は、こう話してくれました:

「“なんとなく伝わってる”から、“ちゃんと伝わる”へ変わった感覚がある」
「間違えても笑われない、ちゃんと見てもらえる安心感があった」
「言いたいことが整理されて、仕事の英語もラクになった」

実際の生徒さんの成果や気づきはこちらでご紹介しています:
👉 その他受講生の声を見る

🎁 今月限定|無料体験レッスン受付中(先着5名)

「気になるけど、いきなりは不安…」という方のために、
今月は無料体験レッスンの枠を5名まで開放しています!

講師があなたの英語をしっかり見て、聞いて、アドバイスするので、
これまでの独学で感じていた「モヤモヤ」が一気にスッキリするかもしれません。

▶︎ 無料体験レッスンはこちら(別タブで開きます)

📌 アウトプットと間違いの積み重ねが、あなたの英語力を本物にします。

 

音声を聞いて練習しよう

先生から…

ウィル
She is a diligent student who always completes her assignments on time.
彼女はいつも宿題をきちんと時間内に終わらせる勤勉な学生です。

 

 

ある部下の話をしていて…

ナオミ
The diligent employee received recognition for his exceptional work ethic.
その勤勉な従業員は優れた職業倫理に対して認められました。

 

 

先生から…

マイク
It takes diligent practice to become skilled at playing a musical instrument.
楽器演奏の技術を習得するには継続的な努力が必要です。

 

 

❌ 実際のレッスンで見えてきた!diligentのNG表現パターン集

私たちRYO英会話ジムでは、日々のレッスンを通じて多くの生徒さんと向き合っています。
その中で見えてきたのが、日本人がつまずきやすい共通の間違いパターン

ここでは、特に「diligent」という単語に関する、よくあるNG表現をまとめました。

❌ NG例①:He is very serious.

💬「真面目で頑張っている」と言いたいつもりが…

“serious” は「深刻な・堅い・重い」印象を与えることがあり、
「暗い人」「笑わない人」という誤解を生む可能性があります。

✅ 正しい例:He is very diligent.
(彼はとても真面目に努力する人だ)

❌ NG例②:He is diligent student.

💬“a” を忘れてしまう文法ミス

→ 可算名詞の前には冠詞(a)をつける必要があります。

✅ 正しい例:He is a diligent student.
(彼は勤勉な学生です)

❌ NG例③:She is diligent at work.

💬意味は伝わるけど、ちょっと不自然な前置詞選び

→ “diligent” は一般的に with / in で使われることが多いです。

✅ 自然な例:

  • She is diligent with her tasks.
  • She is diligent in her work.

(彼女は仕事に熱心に取り組んでいます

❌ NG例④:I do diligent every day.

💬diligent を動詞のように使ってしまうパターン

diligentは形容詞なので、「do」や「study」と一緒には使いません。

✅ 正しい言い回し:

  • I try to be diligent every day.
    (毎日コツコツ取り組むようにしています)

🌱 間違いは「伸びるチャンス」

こうした間違いは、誰でも最初はしてしまうこと
でも、だからこそ、間違いをそのままにせず「気づいて→改善する」ことで、
本当に使える英語力が身についていきます。

RYO英会話ジムでは、あなたの発言をその場で可視化してフィードバック
一人では気づけなかったポイントも、「あ、そこか!」と腑に落ちる感覚が味わえます。

🎁 まずは一度、体験してみませんか?

今なら、無料体験レッスンを5名限定で受付中!

✅「間違えてOK」な安心の環境
✅ 発言の可視化とリアルタイム添削
✅ 気づきと変化を実感できる90分

▶︎ 無料体験レッスンはこちら(別タブで開きます)

📌「間違えるほど、英語は伸びます。」
次に伸びるのは、あなたの番かもしれません。お気軽にどうぞ!

 

🧩 diligentと一緒に覚えたい!似た表現・関連語彙

conscientious(形容詞)

意味:良心的な・誠実な・真面目に責任を果たす人

🗣 自然に使うコツ:
「ミスをしないよう丁寧にやる人」「責任感が強い人」を表すときに◎。
「diligent」が“コツコツ頑張る”なら、「conscientious」は“誠実で気を抜かないタイプ”。

アイヴァン
She’s very conscientious about meeting deadlines.
彼女は締め切りを守ることにとても誠実なんだ。
マイク
Yeah, she always double-checks everything.
だね、いつも全部ちゃんと見直してるしね。

persevering(形容詞)

意味:粘り強くやり抜く、あきらめず努力し続ける

🗣 自然に使うコツ:
一度でうまくいかなくても、何度も挑戦するタイプの努力を表したいときにぴったり。
“結果が出るまで続ける”という姿勢にフォーカスした表現です。

アイヴァン
He’s not the fastest, but he’s really persevering.
彼は速くはないけど、本当に粘り強いよ。
マイク
Totally. He never gives up, no matter what.
本当にね。どんなときもあきらめない。

methodical(形容詞)

意味:計画的に物事を進める、整理されている

🗣 自然に使うコツ:
「丁寧さ+順序立てた進め方」を評価したいときに使います。
“diligent”が努力全般を表すのに対し、methodicalはやり方や進め方の整然さを表します。

アイヴァン
I love how methodical she is with her planning.
彼女の計画の立て方、ほんとに計画的で好きだな。
マイク
Yeah, everything is always well-organized.
うん、いつもきちんと整理されてる。

punctual(形容詞)

意味:時間をきちんと守る、時間に正確な

🗣 自然に使うコツ:
「diligentな人」によく見られる特性のひとつ。
時間厳守をポジティブに伝えたいときに◎。

アイヴァン
You’re always so punctual. It’s impressive.
いつも時間に正確で感心するよ。
マイク
Thanks, I just hate being late.
ありがとう、遅れるのがほんとに嫌なんだ。

attentive(形容詞)

意味:注意深い、気配りができる

🗣 自然に使うコツ:
「努力」よりも「気づく力・観察力」を強調したいときに便利。
diligentな人の中でも、特に「細かい点に気を配る」タイプに合います。

アイヴァン
He’s very attentive during meetings.
彼はミーティング中、すごく注意深いよね。
マイク
Yeah, he even takes notes on small details.
うん、細かいところまでメモしてるもんね。

✅ まとめ:使い分けのヒント

表現 特徴・ニュアンス 使いやすい場面
conscientious 良心的で責任感が強い 締切・信頼が求められる仕事での評価
persevering 諦めずに継続する努力型 チャレンジや困難な場面での称賛
methodical 整理されていて計画的 プロジェクト管理・資料作成など
punctual 時間厳守の姿勢 ビジネスや待ち合わせなどの場面
attentive 注意深く気配り上手 接客、ミーティング、チーム活動など

それぞれ微妙にニュアンスが違うので、褒めたい相手の特徴に合わせて使い分けてみましょう。英語力がぐっと自然になります!

他にも学習中に「これってどう使えばいいの?」と迷う表現があれば、
レッスンの中で実際に使って、間違えて、直して覚えていくのが一番の近道です👇

▶︎ 無料体験レッスンはこちら(別タブで開きます)

📣 英語は、「知る」より「使う」で伸ばそう!

 

🎯 diligent & 関連表現|理解度チェッククイズ(全5問)

❓【第1問】

「彼はどんな仕事にもコツコツ取り組むタイプです。」
この内容に最も合う英文はどれ?

A. He is a punctual employee.
B. He is a diligent employee.
C. He is a serious employee.

正解:B. He is a diligent employee.
→「diligent」は「真面目に、努力を惜しまず取り組む」人を表す形容詞です。
Aのpunctual は「時間を守る」、Cのserious は「堅い・重い印象」を与えるため、ニュアンスが異なります。

❓【第2問】

次の中で、「細かいことにも注意を払いながら丁寧に進める人」に最も合う表現は?

A. hardworking
B. methodical
C. energetic

正解:B. methodical
→「methodical」は「順序立てて、整理されたやり方で進める人」を表す形容詞です。
Aのhardworking は「がむしゃらに頑張るタイプ」、Cのenergetic は「元気がある」イメージなので異なります。

❓【第3問】

“She’s very __________ about her responsibilities.”
空欄に最も自然に入る単語は?

A. attentive
B. punctual
C. serious

正解:A. attentive
→「attentive」は「注意深く、気配りをする」人に対して使う形容詞です。
この文脈では、仕事の責任に対してしっかり目を向けているニュアンスにぴったりです。

❓【第4問】

「彼は締切をきちんと守るタイプだ。」
この日本語をもっとも自然な英語にすると?

A. He is diligent with deadlines.
B. He is methodical with deadlines.
C. He is punctual with deadlines.

正解:C. He is punctual with deadlines.
→「punctual」は「時間を守る・時間に正確」という意味。
「締切を守る」という文脈には最も適しています。
Aのdiligent も意味としては近いですが、少し大まかな表現になります。

❓【第5問】

以下の文のうち、文法的に誤っているものはどれ?

A. He is a conscientious team member.
B. She is diligent student.
C. They are persevering learners.

正解:B. She is diligent student.
“a diligent student” のように、可算名詞「student」の前には “a” が必要です。
文法ミスとして多いパターンですので要注意!

✨まとめメッセージ

英語表現は、「意味」だけでなく「文法」「ニュアンス」「使い分け」も大事。
でも、間違えて覚えても大丈夫!むしろそこからがスタートです。

RYO英会話ジムでは、こうした間違いやすいポイントをその場で可視化&修正しながら、
実践で使える英語力に変えていきます。

▶︎ 今月限定|無料体験レッスンの詳細はこちら(別タブで開きます)

📘 知るだけじゃなく、使えるようになりたい人へ。
一緒に「伸びる英語学習」、始めてみませんか?

 

よくある質問(FAQ)

Q. diligentとはどういう意味?

A. diligentは「努力を惜しまない」「真面目にコツコツ取り組む」という意味の形容詞です。仕事や勉強などに根気強く取り組む人を表すときによく使われます。

Q. diligentの正しい発音は?

A. diligent の発音は「ディリジェント」です。カタカナで書くと少し不自然に見えるかもしれませんが、英語では /ˈdɪl.ɪ.dʒənt/ と発音されます。

Q. diligentの使い方を簡単に知りたい

A. 例えば「彼は一生懸命働く人だ」は、He is a diligent worker. のように言えます。diligent + 名詞(worker / studentなど) の形でよく使われます。

Q. diligentとhardworkingの違いは?

A. どちらも「頑張り屋さん」を意味しますが、diligent は「丁寧で継続的に努力する人」、hardworking は「とにかくよく働く人」というニュアンスの違いがあります。

Q. diligentはポジティブな意味ですか?

A. はい、diligent相手を褒めるときに使うポジティブな表現です。仕事や勉強に真面目に取り組む姿勢を評価するときにぴったりです。

Q. diligentの前置詞は何を使う?

A. diligent は、inwith と組み合わせて使います。
例:diligent in her studies(勉強に熱心)diligent with details(細部に注意を払う)

Q. diligentの名詞形は何ですか?

A. diligent の名詞形は diligence(勤勉さ、努力) です。
例:We appreciate your diligence.(あなたの努力に感謝します)

Q. conscientiousとの違いは?

A. conscientious は「良心的で責任感が強い人」を指し、diligent は「コツコツ真面目に努力する人」という違いがあります。誠実さを強調したいときは conscientious が◎。

Q. どんな場面でdiligentを使えばいい?

A. 学生の頑張り、社員の仕事ぶり、同僚への感謝など、努力や姿勢を褒めたいときに使えます。例:You’re very diligent with this project.

Q. 英語表現をもっと自然に使えるようになりたいけど独学では限界?

A. 単語の意味を知っていても、実際の会話で使いこなすのは難しいですよね。RYO英会話ジムでは、あなたのアウトプットを見ながらリアルタイムで改善できるサポートをしています。
今月は【5名限定】で無料体験レッスン受付中です。まずは気軽に体験してみてください!

▶︎ 無料体験はこちら:https://ryotoeikaiwa.net/ryo英会話の特長/スタートガイド/無料体験レッスンはこちら/(別タブで開きます)

毎月5名限定|無料コーチング体験受付中

無料相談&体験トライアル実施中

「話せる“つもり”で終わらせない。」

本気で“伝わる英語力”を手に入れたいあなたへ。
✔ 会議で思うように発言できない
✔ 勉強しても成果を実感できない
✔ 自信を持って英語で話せるようになりたい

RYO英会話ジムのコーチングが選ばれる理由
✅ 圧倒的なアウトプット量と丁寧な添削
✅ AI × 人のハイブリッド分析で課題を見える化
✅ 専属コーチが日々伴走し、確実な成長をサポート
✅ 復習フォローで「できる」を定着へ導く

一人ひとりに深く伴走するため、今月はわずか5名のみ受付中。
AIでは決して再現できない「人の洞察」と「寄り添い」で、あなたの英語力を根本から変える体験を。

  
ブログの購読は無料です。また購読はいつでも自由に解除が可能です。習慣的にインプットしたい方は是非購読してみてください。新着記事をご登録メールアドレスにお届けします。ブログの新規投稿は週に1回程度行っています。

2,460人の購読者に加わりましょう

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトは reCAPTCHA によって保護されており、Google のプライバシーポリシー および 利用規約 に適用されます。

reCaptcha の認証期間が終了しました。ページを再読み込みしてください。