こんにちは、皆さん！RYO英会話ジムです。今日はビジネスシーンでよく使われる表現、「今までと同様に」についてお話ししましょう。日常的に使いこなせるよう、使い方を詳しく解説していきます。
目次
「今までと同様に」の英語表現とその使い方
「今までと同様に」を英語で表現する際には、主に以下の表現が使われます。
“As usual”「いつも通り」
このフレーズは、特定の状況や行動が一貫しているか、または過去から変わらずに続いていることを示すのに使用されます。ビジネスコンテキストでは、”as usual”はプロジェクトの実行、ミーティングの運営、日常業務の遂行など、慣れ親しんだ手順や標準的なプロセスを指し示すのに役立ちます。
“In the same way”「同じ方法で」
“In the same way”は、方法論やアプローチが以前と同じであることを示します。これは新しいプロジェクトやタスクでも、既存の成功した手法を適用する意向がある場合に特に役立ちます。ビジネスにおいて、このフレーズはチームメンバーやステークホルダーに対して、変化の必要性を感じない特定の状況や、過去の成功を模倣する戦略を指し示すのに使用されます。
“Just like before”「以前のように」
“Just like before”は、過去の特定の時点やイベントにおけるアクションや決定を指す際に使用されます。このフレーズは、特に過去に成功した手法やプロセスを再現したい場合や、変更を加える意図がない場合に有効です。ビジネスシーンでは、この表現を使って、以前のプロジェクト、会議、または業務プロセスの実行方法を指し示し、それを現在の状況に再適用することが示唆されます。
3つの英語の例文
今までと同様に、私たちのチームは毎週月曜日の朝に会議を行います。
前回と同じ方法で、このプロジェクトを進めます。
前と同様に、標準的な運用手順に従うようにしてください。
関連する語彙
これらの表現を使うことで、より豊かなビジネスコミュニケーションを実現できます。ぜひ日常の会話やビジネスシーンで活用してくださいね！
Continuity: 継続性
- The company’s success is attributed to the continuity of their core values and long-term vision.
- （その企業の成功は、中核的な価値観と長期的なビジョンの継続性によるものです。）
Unchanged: 変わらずに
- Despite the challenges, our commitment to quality remains unchanged.
- （課題はあるものの、品質への取り組みは変わらずです。）
Consistently: 一貫して
- The team consistently delivers high-quality results on time.
- （チームは一貫して、高品質な成果を時間通りに提供しています。）
Likewise: 同様に
- The new marketing strategy was successful, and we will implement the same approach likewise in the upcoming project.
- （新しいマーケティング戦略は成功しましたので、次のプロジェクトでも同様のアプローチを取り入れます。）
関連する記事
「今までと同様に」はビジネスコミュニケーションで重要なフレーズです。この表現を使うことで、スムーズに業務を進め、円滑なコミュニケーションを図ることができます。ぜひ日常会話に取り入れてみてください！
コメントを残す