絶対使える！「はるかに」や「圧倒的に」のイディオム表現とその使い方

ABOUT US

RYO英会話ジム代表: 横田涼

セブ＆オーストラリア留学後、海外で7年間勤務し、2019年にRYO英会話ジムを起業。KLab株式会社で翻訳・通訳を経験後、hanaso（Unhoop株式会社）でメソッド開発・講師を担当。株式会社Alueでは三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに英語研修を提供し、数百名以上の「英語が話せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムの強み/
話せる“つもり”でいいなら他へ。話せる力を掴むなら、うちへ。
- 圧倒的アウトプット量
- 発言を見える化＆添削
- パーソナルコーチング
- パーソナル復習サポート

こんにちはRYO英会話ジムです。今日は絶対使える！「はるかに」や「圧倒的に」のイディオム表現とその使い方についてお話します。比較するときに必ず一度は使える英語表現です。ぜひ覚えて帰ってください。この記事を読み終える頃には語彙力がアップしているでしょう。それではまいります。

絶対使える！「はるかに」や「圧倒的に」のイディオム表現とその使い方

フィリピンではどのスポーツが人気か聞かれて…

ウィル

Basketball is by far the most popular sport in the Philippines.
バスケットボールがフィリピンでは圧倒的に一番人気だよ。

今年の長期休暇が終わった後に…

スタローン

Our vacation this year was by far better than last year’s.
今年の休暇は去年のよりはるかに良かった。

誰が一番仕事ができるのか聞かれて…

ウィル

She is by far the best.
彼女が圧倒的に一番だね。

by farは「圧倒的に」や「はるかに」という意味です。例文を見てもわかる通り、bestやmostそしてbetterという最上級や比較級と度合いを強調するために一緒に使われます。by farの位置については、best (most)やbetterの直前に置くことが多いです。もちろんby farを文頭（By far 〜）やbetterの直後（better by far)に置くこともあります。

英語で意味を表現すると以下のようになります。

used to say that something is much better, worse etc than anything else

最後に、置き換え表現としてfar and awayを使うこともできます。合わせて覚えておきましょう。

マイク

This restaurant is far and away better than that one.
このレストランはあのレストランよりはるかにいいよ。

farに関連する記事

英語フレーズ「so far, so good」を完全ガイド！意味と使い方を紹介

最後まで読んでいただきありがとうございました。以上が絶対使える！「はるかに」や「圧倒的に」のイディオム表現とその使い方でした。それではSee you around!