毎月わずか5名様のみ — 特別トライアル枠を限定公開中

「have someone in mind」の意味と使い方|間違いやすいポイントも解説!

なぜRYO英会話ジムが選ばれるのか?

毎月わずか5名だけが体験できる、パーソナル伴走型の英語コーチング。 一人ひとりに深く向き合うため、枠数を限定。
ABOUT US
アバター画像
RYO英会話ジム代表: 横田涼
セブ&オーストラリア留学後、海外で7年間勤務。2019年にRYO英会話ジムを創業。KLab株式会社で翻訳・通訳を担当後、hanaso(Unhoop株式会社)でメソッド開発・講師を担当。その後、株式会社Alueにて三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに短期集中型ビジネス英語研修を提供し、これまで数百名以上の「英語で成果を出せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムについて/
話せる“つもり”で満足しない人へ
・RYO英会話ジムは、英語で結果を出すためのパーソナルコーチングスクール
・AI × 専属コーチが伴走し、確実な成長を実現
・一人ひとりに深く伴走するため、毎月わずか5名のみ無料トライアルを受付中。

こんにちは、RYO英会話ジムです。
今日は「have someone/something in mind」の意味をサクッと解決します!


結論(即答)
「have someone/something in mind」は、
👉 「(特定の)人や物を考えている」という意味です。


すぐ使える!例文
例1:
“Do you have any restaurant in mind?”
「どこかレストラン、考えてる?」

例2:
“I already have someone in mind for the job.”
「その仕事にぴったりの人がすでに思い浮かんでるよ。」


この表現は、日常でもビジネスでもよく使われる便利フレーズです。
このあとさらに詳しく、使い方や例文を見ていきましょう!

関連記事

リョウ
「考えている」→「決めた!」に変わるときはこの表現がぴったりです👇
👉 make up one’s mindの意味とその使い方

 

「心の中に」と直訳してしまい、会話が止まった苦い思い出

英語を勉強していた頃、あるネイティブとの会話で「Do you have someone in mind?」と聞かれたことがありました。
そのときの僕の頭の中は、「ん?誰か心の中にいるってこと?」と完全に直訳モード。

「えっと……恋愛の話かな?」と勘違いしてしまい、意味がわからず黙り込んでしまいました
実際は、「誰か考えてる人はいるの?」という、ただのビジネスのチームメンバー選びの話だったんです。

📩 英語を話せるようになる第一歩として、リョウが無料で学習相談を実施中です。
発言内容の見える化や添削で、あなたの課題を明確にし、次の一歩を一緒に見つけましょう。

似た経験、ありませんか?

英語を学んでいると、「意味は知ってるはずなのに、ピンと来ない」ってこと、よくありますよね。
特にこの「have someone in mind」は、単語だけで見るとすごく抽象的なので、僕のように直訳でつまづきやすい表現です。

克服のコツ:イメージと言い換えで理解を深める

僕がこの表現をマスターできたのは、以下のような具体的な対策をしたからです。

💡Tips

1. 「頭に浮かべている状態」をイメージで覚える
→「mind=心」ではなく、「mind=考えていること」とイメージ変換。

2. 言い換えでニュアンスを掴む
→ “thinking of someone” や “already decided on someone” という表現と比較すると、意味がスッと入ってきます。

3. 実際の会話で3回使ってみる
→ 覚えた英語表現は、短期間に複数回アウトプットすることで、感覚として定着します。

最後に:失敗は気づきのチャンス

僕のように一度つまずくと、その表現って逆に一生モノの英語になったりします。
「have someone in mind」もまさにそう。
今ではビジネスでも日常会話でも、スッと使える便利な表現になりました。

同じような経験をしたことがある方も、
「わからなかった」が「わかる!」に変わる瞬間を、ぜひ楽しんでくださいね。

 

「have someone/something in mind」の意味とは?

「have someone/something in mind」は、
「(特定の)人や物を考えている・思い浮かべている」という意味です。

英語でいうと、

to be thinking of a particular person or thing for a specific purpose

たとえば…

  • 誰かに仕事を任せるとき
  • プレゼントを選ぶとき
  • レストランを決めるとき など

すでに何かしら候補が頭にある状態で使われます。

よくある使い方とシーン別例文

1. レストランなどの「場所」を決めるとき

英文:
“Do you have any restaurant in mind for tonight?”
和訳:
「今夜、どこか行きたいレストランある?」

➡︎ このように「場所」が話題の場合は、something/place in mind の形で使います。

2. 人選や紹介をする時

英文:
“I already have someone in mind for this role.”
和訳:
「この役にぴったりの人がもう思い浮かんでるよ。」

➡︎ 「誰か」がすでに候補としてあるときに便利な表現です。

3. プレゼントやアイデアを考えているとき

英文:
“I need to buy a gift, but I don’t have anything in mind yet.”
和訳:
「プレゼント買いたいけど、まだ何も思いついてないんだ。」

➡︎ nothing in minddon’t have anything in mind と否定文にもよく使われます。

「人」か「物」で使い方が少し変わる

  • have someone in mind
    → 特定のが思い浮かんでいるとき(例:誰かに仕事を頼みたいなど)
  • have something in mind
    → 特定のアイデア・物・場所を考えているとき(例:旅行の行き先、料理、テーマなど)

「for」をつけると目的がより明確に!

例:
“Do you have anyone in mind for the design job?”
→「そのデザインの仕事に関して、誰か考えてる人いる?」

“I have a place in mind for our anniversary.”
→「記念日のために考えてる場所があるんだ。」

➡︎ 「何のために」思い浮かべてるかを明確にしたいときは、for+目的 を加えると自然です。

関連表現とニュアンスの違い

thinking of someone/something

ややカジュアル。心に浮かんだ程度のイメージ。

例:“I was thinking of taking a break.”
「ちょっと休もうかなって思ってた」

considering someone/something

検討中、まだ決定していない段階。

例:“We’re considering several venues for the event.”
「イベントの会場としていくつか検討しています」

leaning towards someone/something

「~に気持ちが傾いている」という表現。

例:“I’m leaning towards the blue one.”
「青いやつにしようかなって気持ちになってきてる」

まとめ:選択肢が頭に浮かんでいるときの定番フレーズ

英語では、“I don’t know yet.” や “I’ll think about it.” よりも、
「候補がある/ない」をハッキリ伝える表現が自然でスマートです。

「have someone/something in mind」は、
そんなときに使えると一気に中級者っぽく見えるフレーズ。

今後、誰かに「誰かいる?」と聞かれたときは、
ぜひ “I have someone in mind.” で自信を持って返してみてくださいね!

 

シーン別英会話:自然に使える「have someone/something in mind」

💼 シーン1:仕事のチームメンバー選び

アイヴァン
We need someone who’s good with numbers. Do you have anyone in mind?
数字に強い人が必要ね。誰か思い浮かんでる?(have someone in mind)
マイク
Yeah, I was thinking of Sarah. She’s great with data.
うん、サラがいいと思うよ。

🎉 シーン2:パーティーの場所を決めるとき

マイク
We should book a place soon. Do you have anywhere in mind?
そろそろ場所を決めようよ。どこか考えてる?(have something in mind)
アイヴァン
Yeah, that rooftop bar we went to last month!
うん、先月行ったあのルーフトップバーとか!

🎁 シーン3:プレゼント選びで

アイヴァン
Her birthday’s coming up. Do you have a gift in mind?
彼女の誕生日が近いけど、何かプレゼント考えてる?(have something in mind)
マイク
Not yet. I’m still thinking about it.
まだ。ちょっと考え中。

✈️ シーン4:旅行の相談

マイク
I really need a break. I have a few destinations in mind.
休みが本当に必要だよ。いくつか行き先を考えてる(have something in mind)んだ。
アイヴァン
Sounds good! Somewhere warm, I hope?
いいね!暖かいところだといいな?

コツ:自然に使う3つのポイント

🎯 1. 目的があるときに使う

何のために?という目的意識がある時に使うのが自然。
例:仕事に合う人、誕生日に合うギフト、イベントに合う場所など。

🧠 2. 「think of」との違いに注意

“think of” よりも具体的で、「すでに決めかけてる」感じがある。
例:

  • think of = ただ思い浮かべてる
  • have in mind = もうほぼそれにしようと思ってる

💬 3. 否定文もよく使う

「まだ誰も考えてない」場合にもよく出る表現。
例:
I don’t have anyone in mind yet.
→「まだ誰も考えてないよ」

 

📣 なぜ“独学”だけでは話せるようにならないのか?

英語表現を覚えるだけでは、いざというときに口から自然に出てこない…
そんな経験はありませんか?

これは「アウトプットの機会が不足している」ことが大きな原因です。
さらに、もし間違っても誰も指摘してくれなければ、改善のチャンスも失われてしまいます

間違えて気づくから、伝わる英語が育つ

RYO英会話ジムでは、「話す→間違える→フィードバックを受ける→改善する」という流れを大切にしています。
だからこそ、実際の生徒さんからはこんな声が届いています:

💬「今まで“なんとなく”で話していた自分に気づき、伝わるための伝え方を意識できるようになりました」

💬「“間違えても大丈夫”という安心感があり、英語を話すこと自体が楽しくなったのが一番の変化です」

💬「週1回のレッスンでも、自分の課題が可視化されることで効率的に伸びたと実感しています」

こうした声は、こちらの受講生インタビュー一覧でもご覧いただけます。

🎁 今月は無料体験レッスン、先着5名限定で開放中!

RYO英会話ジムでは、ただ知識を増やすのではなく、
「使える英語」を身につけるためのサポートを全力で行っています。

📣 間違えるほど、英語は伸びます。

学び直しをしたい方、今のやり方に行き詰まりを感じている方こそ、
一度試してみてください。

👉 無料体験レッスンはこちら(別タブで開きます)

今月は5名限定で受付中です。お早めにどうぞ!

 

例文を読んでアウトプットしよう

妻に…

ウィル
What do you have in mind for dinner tonight?
今夜の夕食には何を考えてるの?

 

友人に…

リョウ
I need a secretary. But I haven’t had anyone in mind yet.
秘書が必要なんだ。でもまだ誰も特定の人が思い浮かばない

 

ゴールデンウィークにタイ旅行はどうか夫に聞くと…

マイク
That’s exactly what I had in mind.
まさに僕が考えていたことだよ。

 

記念日が近づいてきて…

リョウ
Do you have anything in mind?
何か計画しているの?

have in mind to不定詞も覚えておこう

夫から…

ロバート
I have in mind to quit my job.
仕事を辞めようかと考えてる。

 

❌ 日本人がやりがち!NGパターンとその理由

英語のアウトプットを見ていると、「have someone/something in mind」を使いたい場面で、
こんな間違いパターン
がよく見られます👇

⚠️ パターン1:「I have someone in my heart.」

理由:「心の中に=in my heart」と直訳してしまうパターン。
これは恋愛感情に近い意味になるため、仕事や提案の話では完全に不自然です。

💡 正しい言い方:
I have someone in mind.
→「(目的に合う)人が思い浮かんでる」

⚠️ パターン2:「I’m having someone in mind.」

理由:「have」の現在進行形にしてしまうミス。
「have」は状態動詞なので、通常は進行形にしません

💡 正しい言い方:
I have someone in mind.
→「今、考えてる人がいるよ」

⚠️ パターン3:「I think someone in mind.」

理由:「think of」と混ざって、構文が崩れるパターン。
thinkとmindの使い方の違いが整理できていない場合によく起こります。

💡 正しい言い方:
I’m thinking of someone.(候補というよりただの思考)
I have someone in mind.(目的があって具体的に思い浮かべてる)

⚠️ パターン4:「Do you think of someone for this job?」

理由: 一見通じそうですが、目的に合う人がいるか?という意図では不自然。
この場合はhave in mind
の方がぴったりです。

💡 正しい言い方:
Do you have someone in mind for this job?
→「この仕事に適任の人、誰か思い浮かんでる?」

⚠️ パターン5:「I don’t have someone in mind.」

理由:
「someone」は肯定文で使うのが自然です。
否定文では基本的に「anyone」を使いましょう。
(このミス、実際にレッスンでもよく見かけます!)


💡 正しい言い方:
I don’t have anyone in mind.
→「誰も思い浮かばないな」

🌱 ミスを恐れず、どんどん口に出そう!

英語は、間違えるからこそ気づけることがたくさんあります。
うちの生徒さんの多くも、最初はこの表現を「恋愛の話?」と勘違いしたり、
「in my heart」「I’m having」などの表現を使ってしまっていました。

でも安心してください。そこがスタート地点です。

今では「伝わる表現」へ自然に修正できるようになり、
英語を話すことへの自信手応えを実感されています。

🎁 よければ一度、無料体験レッスンで「伸びる学習」を体感してみませんか?

RYO英会話ジムでは、間違いを責めずに、「改善のチャンス」に変えるサポートを行っています。
今月は無料体験レッスン枠を先着5名限定で開放中です👇

👉 無料体験レッスンはこちら(別タブで開きます)

 

🎯 関連表現&ニュアンス別の使い方

narrow down(〜に絞る)

意味: 複数の選択肢から、候補を絞っていくときに使う表現。


✅ 自然に使うコツ

  • 「have someone in mind」はすでに頭に浮かんでいる状態
  • 「narrow down」は、まだ検討中で徐々に絞っていく段階

💬 会話例

アイヴァン
We have too many options. We need to narrow them down.
候補が多すぎるわ。いくつかに絞る(narrow down)必要があるね。
マイク
Yeah, let’s focus on the top three.
うん、上位3つに絞ろう。

lean towards the idea of(〜のアイデアに傾いている)

意味: ある選択肢やアイデアに気持ちが傾き始めている段階。


✅ 自然に使うコツ

  • 完全に決めていないけれど「気持ちはそっち寄り」
  • 会議やディスカッションで自分の立場を柔らかく伝えるときに便利

💬 会話例

マイク
I’m leaning towards the idea of going remote full-time.
フルリモート勤務のアイデアに傾きつつある(lean towards the idea of)んだ。
アイヴァン
Really? That’s a big change!
本当に?大きな変化ね!

be torn between A and B(AとBで迷っている)

意味: どちらか1つに決めきれず、気持ちが揺れている状態。


✅ 自然に使うコツ

  • 「have in mind」は選択がほぼ定まってる
  • 「be torn between」はまさに悩んでいる最中

💬 会話例

アイヴァン
I’m torn between Bali and Chiang Mai for my next trip.
次の旅行先、バリとチェンマイで迷ってる(torn between)のよ。
マイク
Both sound amazing! Tough choice.
どっちも魅力的だね!難しい選択だ。

be set on(〜に決めている/固めている)

意味: すでにその選択に気持ちが固まっている状態。


✅ 自然に使うコツ

  • have in mind よりも強い意志
  • 「絶対これにする!」というときに使う

💬 会話例

マイク
I’m set on getting that job in Tokyo.
東京のあの仕事に決めてる(set on)んだ。
アイヴァン
Then let’s prepare your resume!
じゃあ履歴書の準備しよう!

✍️ まとめ:選択に関する英語表現は目的とニュアンスで使い分け!

表現 状態 ニュアンス
have someone in mind すでに頭に思い浮かんでいる 候補が決まっている
narrow down 候補を絞っている最中 複数→数個に減らす
lean towards the idea of 気持ちが傾きつつある やや控えめな意志表示
be torn between A and B AとBで迷っている 決めかねている
be set on もう決めている 強い意志、確定モード

 

✏️ 英語表現 練習クイズ:頭の中の選択をスマートに伝えよう!

英語では「考えてる」「迷ってる」「決めてる」など、
微妙なニュアンスの違いを表す表現がたくさんあります。
以下のクイズで、使い分けができるかチェックしてみましょう!

Q1.

A: Do you have anyone in mind for the new project?
B: Hmm, not really. I don’t have ______ in mind yet.

A〜Dから最も自然なものを選んでください。

A. someone
B. some
C. anyone
D. no one

✅ 正解:C. anyone
➡︎ 否定文では「anyone」が自然です。
“I don’t have anyone in mind.” =「誰も思い浮かばない」
「someone」は肯定文で使うのが基本。

Q2.

I’m ______ between two outfits for the party. I can’t decide!

A. set
B. leaning
C. torn
D. narrowed

✅ 正解:C. torn
➡︎ “be torn between A and B” は「AとBで迷っている」という意味。
気持ちが揺れていて決断できていない状態で使います。

Q3.

We had ten ideas, but we’ve ______ them down to three.

A. leaned
B. narrowed
C. had
D. chosen

✅ 正解:B. narrowed
➡︎ “narrow down” は「絞る・選択肢を減らす」という意味の句動詞。
“We’ve narrowed them down to three.”=「3つに絞った」

Q4.

I haven’t made a final decision yet, but I’m ______ towards the remote work option.

A. leaning
B. narrowing
C. torn
D. setting

✅ 正解:A. leaning
➡︎ “leaning towards 〜” は「〜に気持ちが傾いている」。
決めてはいないけれど、気持ちはそちら寄りというときに使います。

Q5.

She’s already ______ on quitting her job. Nothing will change her mind.

A. has
B. had
C. set
D. thinking

✅ 正解:C. set
➡︎ “be set on 〜” は「〜に決めている・固く決心している」という意味。
“She’s set on quitting her job.” は「もう辞めるって決めている」という強い意志を表します。

✅ クイズのまとめ

表現 意味
have someone in mind 考えている候補がいる
narrow down 候補を絞る
be torn between A and B AとBの間で迷っている
lean towards 〜に気持ちが傾いている
be set on 完全に決めている

 

よくある質問(FAQ)

Q.「have in mind」の意味とは?どんな場面で使う?

A. 「have in mind」 は「心に思い浮かべている」「考えている」という意味で、人や物、アイデアなどを候補として意識している状態を表します。何かを選ぶときや提案するときによく使います。

Q.「have someone in mind」と「have something in mind」の違いは?

A. 「someone」 は「人」を、「something」 は「物・アイデア・場所」などを指します。たとえば、「適任の人を考えてる」は have someone in mind、「良いアイデアがある」は have something in mind です。

Q.「have in mind」は進行形にできる?

A. いいえ、基本的に 「have」状態動詞なので、進行形(am havingなど)にはしません。正しくは I have something in mind など、現在形で使いましょう。

Q.「in mind」と「on my mind」の違いは?

A. 「in mind」 は「何かを考えている・候補がある」状態で、「on my mind」 は「気になっている・心配している」といった感情的な負担や意識を指します。用途が全く異なるので注意しましょう。

Q.「have in mind」と「think of」の違いは?

A. 「think of」 はもっとざっくりした「思いつく・思い浮かべる」感じで、「have in mind」目的や意図をもって考えているときに使われます。より具体的な文脈で使いたいときは have in mind がぴったりです。

Q.「Do you have anyone in mind?」はどんな意味?

A. これは「誰か思い浮かんでる?」「候補いる?」という意味。人選やチームメンバーの相談などでよく使われる自然な表現です。ビジネスでもカジュアルでも頻出します。

Q.「I’m torn between A and B」はどんなときに使う?

A. 「be torn between A and B」 は「AとBの間で迷っている」状態を表します。どちらも魅力的で選びきれないときに使われる、日常会話でも自然な英語表現です。

Q.「be set on」の意味と使い方を教えて!

A. 「be set on ~」 は「~に決めている」「~するつもりで固めている」という意味です。強い意志や決意があるときに使われます。例:I’m set on moving abroad.(海外移住するって決めてる)

Q.「narrow down」の意味とは?どんなふうに使う?

A. 「narrow down」 は「絞り込む」という意味の句動詞で、選択肢が多いときに数を減らして決めやすくする過程で使います。例:We narrowed it down to two options.(2つに絞った)

Q. 英語表現を「使えるレベル」にするにはどうすればいい?

A. 単語や文法を知っているだけでは、実際の会話で出てきません。間違えても口に出す→フィードバックを受けて改善することで、ようやく「使える英語」になります。
RYO英会話ジムでは、話す→間違える→直すを繰り返す環境で、自然にアウトプットできる英語力が育ちます。
👉 無料体験レッスンはこちら(今月は先着5名限定)

 

まとめ:思い浮かべてる“あれ”を英語でスマートに伝えよう

have someone/something in mind」は、
ただの知識ではなく、「今、頭に浮かんでる具体的な人や物」を伝えるためのとても便利な表現です。

このフレーズを軸に、

  • 類似表現との違い
  • 自然な会話での使い方
  • よくある間違いパターン
  • 関連語彙との使い分け

までしっかり学んできましたね。

でも、本当に話せるようになるには、“口に出す練習”が欠かせません。


▶︎ 今すぐ無料体験して、“話せる実感”をつかむ
間違えても大丈夫。むしろ「間違いこそ、学びの種」です。
話す → 修正する → 伸びる、このサイクルを一度体験してみませんか?

👉 無料体験レッスンはこちら(今月は先着5名限定)

毎月5名限定|無料コーチング体験受付中

無料相談&体験トライアル実施中

「話せる“つもり”で終わらせない。」

本気で“伝わる英語力”を手に入れたいあなたへ。
✔ 会議で思うように発言できない
✔ 勉強しても成果を実感できない
✔ 自信を持って英語で話せるようになりたい

RYO英会話ジムのコーチングが選ばれる理由
✅ 圧倒的なアウトプット量と丁寧な添削
✅ AI × 人のハイブリッド分析で課題を見える化
✅ 専属コーチが日々伴走し、確実な成長をサポート
✅ 復習フォローで「できる」を定着へ導く

一人ひとりに深く伴走するため、今月はわずか5名のみ受付中。
AIでは決して再現できない「人の洞察」と「寄り添い」で、あなたの英語力を根本から変える体験を。

  
ブログの購読は無料です。また購読はいつでも自由に解除が可能です。習慣的にインプットしたい方は是非購読してみてください。新着記事をご登録メールアドレスにお届けします。ブログの新規投稿は週に1回程度行っています。

2,159人の購読者に加わりましょう

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトは reCAPTCHA によって保護されており、Google のプライバシーポリシー および 利用規約 に適用されます。

reCaptcha の認証期間が終了しました。ページを再読み込みしてください。