イディオム “too good to be true”の意味は「話がうますぎる」|文法は知っていたのに理解できなかった実体験2026.10.05RYO英会話ジムこんにちは、RYO英会話ジムです。 「話がうますぎる」は英語で “It’s too good to be true.” と表現できます。 「良すぎて本当とは思えない」「できすぎた話だ」というニュアンスで、怪しい話や信じら...