こんにちは、RYO英会話ジムです。 state-of-the-artは「現時点で最高水準の、最新鋭の」、cutting-edgeは「発展の最前線にある、最先端の」という意味です。 かなり近い表現で、同じ技術や製品に両方使...