似てるようで違うlateとlatelyの違いとその意味

ABOUT US

RYO英会話ジム代表: 横田涼

/【代表】横田涼のプロフィール/
セブ＆オーストラリアに留学し、7年間の海外勤務を経て、2019年にRYO英会話ジムを起業。

経歴：KLab株式会社で翻訳兼通訳者として勤務し、その後、Unhoop株式会社（大手英会話スクールhanaso）に転職。スタディサプリの有名講師、関正生さんと共同で自社メソッドを開発し、多くのヒット教材を制作。その後、講師やカウンセリングも担当。さらに株式会社Alueに転職し、三菱UFJやUNIQLOなどの大手日系企業向けに短期集中ビジネス英語研修を提供し、数百名以上の「英語が話せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムのアピールポイント/
1. 業界No.1の圧倒的なアウトプット量
2. レッスン内で発言内容の見える化&添削
3. 課題と改善策の具体化、目標レベルまで伴走
4. 英語コーチング業界最安値、高品質

NEW POST

こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。今日は似てるようで違うlateとlatelyの違いとその意味についてお話します。形は似ているので違いをしっかりと理解していないと思わず入れ替えて使ってしまいそうですよね。今回はその違いについて解説していきたいと思います。この記事を読めば文法力がさらにアップします。それではまいりましょう。

lateは「遅い」という意味で形容詞にも副詞にもなる
latelyは「最近」という意味の副詞
まとめ
「最近」に関連する記事

lateは「遅い」という意味で形容詞にも副詞にもなる

お腹空いてないのか聞かれて…

アイヴァン

Because I had a late breakfast.
遅い朝食を取ったから。

遅れて出社して…

ウィル

Sorry, I’m late.
すみません、遅刻しました。

待ち合わせに遅れて…

ナオミ

Sorry, the bus came late.
ごめん、バスが遅れてきたんだ。

lateは「遅い」もしくは「遅くに」という意味で実は形容詞だけでなく副詞にもなります。わかりやすいので言うと、例文1はbreakfast名詞にlateが修飾しているのに対して、例文3はlateがcame動詞に修飾しています。つまり何が言いたいかというと例文1ではlateは形容詞で、例文3ではlateは副詞となります。文の構造によってlateの役割がかわるんですね。

latelyは「最近」という意味の副詞

同僚に調子を聞くと…

ウィル

I’ve been feeling tired lately.
最近疲れてるんだよね。

最近友達の弟がどうしているか聞くと…

ナオミ

He’s been studying hard lately because of the exams.
試験があるから最近は一生懸命勉強してるよ。

latelyは「最近」という意味の副詞です。現在完了形と一緒に使われることが多いです。注意点としては過去形では使われないことです。例えば、I had an car accent lately.とは言いません。この場合はrecentlyを使います。”recently”と”lately”の違いと使い方【時制で使い分ける】で詳しく解説しているので是非参考にしてください。またもちろん形容詞としては使わないので、I had a lately lunchのように表現することもできません。