お金の価値：「有料」を英語で表現する方法

ABOUT US

RYO英会話ジム代表: 横田涼

セブ＆オーストラリア留学後、海外で7年間勤務。2019年にRYO英会話ジムを創業。KLab株式会社で翻訳・通訳を担当後、hanaso（Unhoop株式会社）でメソッド開発・講師を担当。その後、株式会社Alueにて三菱UFJ・UNIQLOなど大手企業向けに短期集中型ビジネス英語研修を提供し、これまで数百名以上の「英語で成果を出せる日本人」を育成。

/RYO英会話ジムについて/
話せる“つもり”で満足しない人へ
・RYO英会話ジムは、英語で結果を出すためのパーソナルコーチングスクール
・AI × 専属コーチが伴走し、確実な成長を実現
・一人ひとりに深く伴走するため、毎月わずか5名のみ無料トライアルを受付中。

こんにちは、皆さん。RYO英会話ジムです。「有料」という言葉は、日常生活やビジネスにおいて非常に重要な単語です。何かを購入したり、サービスを利用したりする際に、その代金を支払う必要があることを示す言葉としてよく使われます。この記事では、「有料」の英語表現とその使い方について詳しく解説します。

「有料」の英語表現

「有料」を英語で表現するために、以下の表現がよく使われます。

Paid

この単語は非常にシンプルで使いやすいです。例えば、何かのアプリケーションを購入したり、有料のコンテンツをダウンロードしたりする際に、簡潔に伝えるのに適しています。例えば、「I bought a paid subscription to the streaming service」（ストリーミングサービスの有料サブスクリプションを購入しました）と言えます。

Fee-based

こちらは少しフォーマルな表現で、ビジネスや法律の文脈で使われます。例えば、会議やコンサルティングの料金が発生する場合、”fee-based services”（有料サービス）と表現できます。

Subscription-based

サブスクリプションモデルで料金が発生する場合、”subscription-based”（サブスクリプションベース）と言えます。例えば、音楽ストリーミングサービスが月々のサブスクリプション料金を取る場合、”It’s a subscription-based service”（これはサブスクリプションベースのサービスです）と説明できます。

例文

リョウ

I purchased a paid version of the app to access premium features.
プレミアム機能にアクセスするために、アプリの有料バージョンを購入しました。

ロバート

The fee-based consultation services provided valuable insights for our business.
料金が発生するコンサルティングサービスは、ビジネスに価値ある洞察を提供しました。

マイク

Netflix is a popular subscription-based streaming platform.
Netflixは人気のあるサブスクリプションベースのストリーミングプラットフォームです。

関連する語彙と例文

Cost

意味：費用

• The cost of the service is quite high.
• サービスの費用はかなり高いです。

Price

意味：価格

• What is the price of the subscription?
• サブスクリプションの価格はいくらですか？

Expensive

意味：高価な

• The concert tickets are expensive.
• コンサートのチケットは高価です。

関連記事

“〜するのにいくらかかる？”を英語で言える？『How much does it cost to～?』完全ガイド

「有料」の英語表現は、日常生活からビジネスまで幅広く使える重要な表現です。適切な単語やフレーズを使って、お金に関するコミュニケーションをスムーズに行えるようになりましょう。これらの表現を使って、お金のやりとりに関する誤解を減らし、効果的なコミュニケーションを実現できます。