こんにちは、RYO英会話ジムのリョウです。 「なかなか～できない」を英語で言うなら、次の3つが定番です。 can’t easily ~（簡単には～できない） 例：I can’t easily wake up early....