スラングなの?”likewise”の意味とその3つの使い方

こんにちは、リョウです。

今日は、”likewise”の意味とその3つの使い方についてお話します。

この記事を読めば、英語表現がさらにアップします。

それでは、まいりましょう。

 

 

“likewise”の意味とその3つの使い方

返答に

マイク
Have a nice weekend.
よい週末を。
ナオミ
Likewise.
あなたも。

 

リョウ
I hate being late.
遅れるのが大嫌いなんや。
ロバート
Likewise.
僕もだよ。

 

“likewise”の3つの使い方の中で一番使われるのがこちら。カジュアルな言い回しですがスラング(かなりくだけた表現)ではありません。

相手と同じ気持ちであるときに「良い日を」や「はじめまして」などの挨拶に対して「あなたも」という意味で使ったり、また2つ目の例文のように相手の考えに同意するときに「私も」という意味で使うこともできます。

さらに同意する際に”I feel”をつけて下記例文のように使うこともできます。

マイク
I feel likewise.
私も。

 

よくみなさんが使う表現に置き換えると”Nice to meet you.”に対しての”You, too.”だったり、相手に発言したことに同意する際の”Me, too.”だったりします。

 

 

動詞のあとにおく

リョウ
I started using Line mobile, and my family did likewise.
僕がラインモバイルを使い始めて、それで家族も同じく使い始めたで。

 

2つ目と3つ目は、もしかしたらあまり会話では使ったことないかもしれませんが、動詞のあとに”also”や”as well”のように「〜もまた」と同じ意味でフォーマルに使うこともできます。

 

 

文の冒頭におく

リョウ
I got more viewers to our website last month, and likewise more students enrolled.
先月は自社サイトへもっと多くの閲覧者を獲得して、さらにより多くの生徒さんが入会したんや。

 

最後は、2つの文を比較して前文と内容が似ている場合に”in addition”のように「さらに」という意味で使うことができます。

 

 


 

最後まで読んでいただきありがとうございました。

以上が、スラングなの?”likewise”の意味とその3つの使い方でした。

それでは、See you around!

 

 

【2019年度】ワーホリで行ける22カ国一挙公開

2019年1月29日

【初級から中級】超効率的に英会話フレーズを暗記するならhanaso英会話スクールがオススメ

2019年1月8日

【初級〜中級対象】おすすめしたい無料で使える英語学習アプリ3選

2018年7月31日

「いいね!」で
最新情報を受け取る

友人にシェアする

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

ABOUTこの記事をかいた人

RYO英会話ジム

投稿者:RYO
KLab株式会社にて、翻訳兼通訳者として1年間勤務。オンライン英会話hanasoに転職。カスタマーサポートと翻訳業務の傍、hanasoメソッドを共同開発し数々のヒット教材を生み出す。仕事の幅を広げ、講師やカンセリングにも従事。ここで4年間勤務。
Alue株式会社に転職。大手日系企業20社以上に短期集中型ビジネス英語研修を提供。退職の半年前には部署のリーダーにも抜擢。現在は独立して、RYO英会話ジムを運営中