ロジカルに話せる!「それは~だからです」の英語とその関連表現

こんにちは、リョウです。

今日は、「それは〜だからです」の英語表現についてお話ます。

この記事を読めば、さらにロジカルに相手にわかりやすく話せるようになります。

それでは、まいりましょう。

 

 

「それは~だからです」を英語で言うと?

「それは~だからです。」と英語で伝えたいときは、”That’s because ~.”と言います。

結果に対して理由を伝えたいときに使える便利な英会話フレーズです。

 

まずは二人の会話を見てみましょう。Here we go!

リョウ
I don’t like staying home all day.
一日中家にいるの嫌いなんだ。
マイク
How come?
なんで?
リョウ
That’s because I get lazy and become less productive.
だるくなるし生産性が低くから。

 

 

 

「結果」に対して「理由」を伝えるときは”That’s because”

まず、”because”が何なのか押さえておきましょう。

“because”は接続詞と呼ばれ、”That is”と”I get lazy ~”を繋げているものです。

“because”は結果に対しての理由に使われます。

この場合、結果を指しているのは「家に一日中いることが嫌い」で、理由が「だるくなるし、生産性が低くなる」になります。

 

 



「理由」に対して「結果」を伝えるときは”That is why”

皆さんが普段よく理由を聞く際に使う”why”ですが、こんな使い方もあります。

まずは二人の会話を見てみましょう。

友人ケビンの話になって…

リョウ
Kevin is selfish isn’t he?
ケビンって自己中じゃない?
マイク
Yeah, he really is. That’s why I don’t like him.
うん、本当そうだよね。だから彼が嫌いなんだよね。

 

 

“this is why ~.”「だから~なんだ。」で先に言った理由を結果に導くときによく使います

ここでは理由が「ケビンが自己中」ですね。

そして結果が「彼のことが嫌い」になります。

この二つをうまく使い分けられると相手に分かりやすく物事を伝えられるようになりますよ。

 

 


 

最後まで読んでいただきありがとうございます。

以上が、ロジカルに話せる!「それは~だからです」の英語とその関連表現でした。

機会があればどんどん使っていきましょう。

それでは、See you again!

 

 

英語力が必要な職業41選【教養レベル(TOIEC、英検)と実践レベルで分析】

2019.03.28

僕がオススメしたい海外旅行本3選とあれば超便利な通訳機

2019.02.02

【初級から中級】超効率的に英会話フレーズを暗記するならhanaso英会話スクールがオススメ

2019.01.08

【初級〜中級対象】おすすめしたい無料で使える英語学習アプリ3選

2018.07.31

「いいね!」で
最新情報を受け取る

他の人に教えてあげる

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

ABOUTこの記事をかいた人

RYO英会話ジム

投稿者:RYO
KLab株式会社にて、翻訳兼通訳者として1年間勤務。オンライン英会話hanasoに転職。カスタマーサポートと翻訳業務の傍、hanasoメソッドを共同開発し数々のヒット教材を生み出す。仕事の幅を広げ、講師やカンセリングにも従事。ここで4年間勤務。
Alue株式会社に転職。大手日系企業20社以上に短期集中型ビジネス英語研修を提供。退職の半年前には部署のリーダーにも抜擢。現在は独立して、RYO英会話教室を運営中