今日から使える!「〜の準備が出来た」って英語で何て言うの?

こんにちは、リョウです。

今日は、「〜の準備ができた」の英語表現についてお話します。

この記事を読めば、自分の状況をさらに伝えやすくなります。

それでは、まいりましょう。

 

 

「〜の準備が出来た」を英語で言うと?

「〜の準備は出来た」を英語で伝えたいときは、”I’m ready 〜.”と言います。

心の準備や覚悟を伝えたいときに使える便利な英会話フレーズです。

まずは二人の会話を見てみましょう。

マイク
Have you decided what to order yet?
もう何をたのむか決めた?
リョウ
Yeah, I’m ready to order.
うん、もうたのめるよ。

 

 

 

“I’m ready to 〜.” 不定詞を置くパターン

“I’m ready to 〜.”は「〜する準備ができています。」という意味です。

ただ、 文の内容によって、訳は変わってきます。

“I’m ready to go.”なら「もう行けるよ。」となりますし、”I’m ready to start up a business.”なら、「起業の準備はできている。」とも言えます。

状況によっては、「ビジネスを始める覚悟はある。」のように、”be ready”で「覚悟ができている」という意味にもなります。

前後の文脈で判断しましょう。

他にも、例があるのでみてみよう。

マイク
I’m ready to order.
注文をお願いします。

 

 

 

マイク
I’m ready to believe the worst.
最悪の事体は想定済みだよ。

 

 

 

名詞をおくパターン!”I’m ready for 〜.”

“I’m ready for 〜.”も、同じ意味で「〜の準備はできています。」となります。

前置詞”for”は「目的」がコアイメージです。準備の目的→”for”以降の内容、となります。

“for”の後ろには、名詞を置こう。

 

ナオミ
I’m ready for the next exam.
次の試験の準備はできています。
ナオミ
I’m ready for anything.
何でも任せて。
マイク
I’m ready  for the presentation.
プレゼンの準備はできてるよ。

 

 

 



否定文や疑問文でも使いこなそう

さらにこのフレーズを使いこなすなら、疑問文や否定文にして使ってみましょう。

相手に準備ができているか聞いたり、また覚悟ができていないことを伝えたいときに、”Are you ready 〜?”や”I’m not ready 〜.”の形を使いましょう。

 

ナオミ
Are you ready for marriage?
結婚の覚悟はできてるの?
マイク
Maybe I’m not ready yet.
たぶんまだ覚悟はできてない。

 

 

 

“all set”で準備?

最後に、おまけで”all set”をご紹介します。

これは、アメリカで使われるカジュアルな表現です。

意味は、もちろん”ready”と同じで、「準備ができて」という意味です。

前置詞”for”やto不定詞を入れて使いましょう。

 

リョウ
I’m all set.
準備できたよ。
リョウ
I’m all set to go.
いく用意はできたよ。
リョウ
I’m all set for tomorrow.
明日の準備はできたぜ。

 

 

 


 

最後まで読んでいただきありがとうございます。

今日からは、このフレーズを使って、心の準備を伝えてきましょう。

それでは、See you next time.

 

 

英語力が必要な職業41選【教養レベル(TOIEC、英検)と実践レベルで分析】

2019.03.28

僕がオススメしたい海外旅行本3選とあれば超便利な通訳機

2019.02.02

【初級から中級】超効率的に英会話フレーズを暗記するならhanaso英会話スクールがオススメ

2019.01.08

【初級〜中級対象】おすすめしたい無料で使える英語学習アプリ3選

2018.07.31

「いいね!」で
最新情報を受け取る

他の人に教えてあげる

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

ABOUTこの記事をかいた人

RYO英会話ジム

投稿者:RYO
KLab株式会社にて、翻訳兼通訳者として1年間勤務。オンライン英会話hanasoに転職。カスタマーサポートと翻訳業務の傍、hanasoメソッドを共同開発し数々のヒット教材を生み出す。仕事の幅を広げ、講師やカンセリングにも従事。ここで4年間勤務。
Alue株式会社に転職。大手日系企業20社以上に短期集中型ビジネス英語研修を提供。退職の半年前には部署のリーダーにも抜擢。現在は独立して、RYO英会話教室を運営中